http://china.hani.co.kr/arti/politics/5032.html
朝鲜的全方位进攻：遣返朝鲜餐厅服务员、军演和太永浩
登录 : 2018.05.21 14:44
要求韩方遣返朝鲜餐厅服务员
并将此与《板门店宣言》离散家庭团聚连系起来
朝美首脑会谈前表达对韩不满
似要求韩方采取相应措施
在提及韩美联合军事演习、前朝鲜驻英国大使馆公使太永浩的演讲并延迟了韩朝高级别会
谈后，朝鲜近期又要求韩方遣返在中国的朝鲜餐厅工作期间集体出逃的服务员。朝鲜此前
曾通过祖国和平统一委员会委员长李善权警告称，“再次与韩方政权相对而坐并非轻而易
举之事”。朝鲜似在韩美、朝美首脑会谈前对文在寅政府发起了全方位进攻。
朝鲜红十字会中央委员会发言人5月19日通过与朝中社问答的形式，敦促韩方遣返2016年4
月在中国的柳京餐厅工作期间集体出逃的服务员。发言人警告称，“傀儡保守集团的集体
引诱绑架事件是一场反共和国的阴谋闹剧，同时也是一种穷凶极恶的反人类犯罪行为，我
们必须提醒南朝鲜(韩国)当局, 如何处理该事件将对决定《板门店宣言》中提到的解决朝
韩之间人道主义问题的前景产生巨大影响”。
值得注意的是，朝鲜将遣返服务员与《板门店宣言》联系在了一起。由此看来，该问题或
将阻碍为迎接8．15举行离散家庭团聚活动的决定。韩朝曾在《板门店宣言》中达成协议
，“韩朝将努力解决民族分裂造成的迫切人道问题，举行韩朝红十字会会谈，协商解决离
散家庭、亲人团聚等问题”。朝鲜将遣返服务员敲定为离散家庭团聚先行条件的做法，可
能会影响到整个韩朝关系。
文在寅政府或将难以接受遣返服务员的要求。将已经成为了韩国国民的服务员遣送回朝之
事存在很大的政治隐患。韩国统一部部长赵明均在5月17日国会举行的外交统一委员会上
回答称，“服务员是自愿来到韩国定居，因此韩方根本没有考虑过要将他们遣送回朝”。
东国大学教授高有焕认为，“如果韩朝坚持原则性立场的话，必然会对离散家庭团聚造成
影响”，“韩朝只有找到迂回方法，才能开启履行《板门店宣言》之路”。
朝鲜近期发动了全方位对韩攻势。朝鲜的宣传媒体《我们民族之间》5月20日谴责部分脱
北者团体散布对朝传单的行为。此外，朝鲜并未受理将对计划于5月23-25日关闭咸镜北道
吉州郡丰溪里核试验场活动进行现场采访的韩方记者团名单。此举被看做是在与美国就无
核化方法论产生分歧的情况下，朝鲜正借此表达对韩国态度的不满。
青瓦台相关人士表示，“由于（在朝美谈判中）未能得到对保障体制安全部分的具体承诺
，朝方开始借遣返柳京餐厅脱北服务员之事提起了这期间谈判桌上搁置的问题”。该相关
人士表示，“朝鲜似乎认为自己已经为无核化采取了一切可以采取的措施，但却仍未得到
有关保障体制安全问题的具体承诺”，“在朝鲜看来，如果韩美首脑会谈上能够就这一核
心问题得出相关结论，其他部分也将迎刃而解”。
在即将于5月22日举行的韩美首脑会谈之前，韩朝关系出现异常气流，文在寅总统的脚步
也随之变得沉重起来。文在寅总统5月20日与美国总统唐纳．川普进行了20分钟的通话。
青瓦台国民沟通首席秘书官尹永灿转述称，“两位首脑就近期朝鲜作出的诸多反应交换了
意见”。双方似乎是就朝鲜以韩美联合军事演习为由突然延迟韩朝高级别会谈的原因交换
了意见。
随着朝鲜向韩方亮出利刃，想要以改善韩朝关系为动力解决朝核问题的文在寅总统的构图
也蒙上了一层阴影。要求匿名的某专家表示，“相较于朝美关系，韩朝关系变得更加复杂
”，“目前的情况无法通过实务层面解决，因此需要启动首脑热线或加强幕后接触”。韩
东大学教授金俊亨（音）表示，“韩方未能在朝美之间发挥应有的挡箭牌作用”，“随着
美国的态度发生改变，朝鲜似乎想要确认韩方的变化”。
刘康文 高级记者，鲁智元 记者,成演哲 记者
韩语原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/diplomacy/845452.html