标题: 被逼急了？ 美要求5月17日前完成修订NAFTA
新闻来源: (须有正确连结)
http://news.ltn.com.tw/news/business/breakingnews/2422889
2018-05-11 16:15〔编译胡志恺／综合报导〕
北美自由贸易（NAFTA）美国、加拿大、墨西哥3国本周持续会谈，
不过在会谈结果出来前，美国众议院发出消息，
表示NAFTA修订案得在当地时间5月17日完成，
而墨西哥官员则回应时间过于紧迫，要完成实属困难。
众议院议长恩（Paul Ryan）。（美联社资料照）
http://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_php4aI8D5.jpg
美国众议院议长莱恩（Paul Ryan）在本星期的演说中表示：
“我们必须在5月17日提交报告给美国贸易代表署（USTR），
而非只是在当天达成协议。”
莱恩说道，如此才赶得上12月投票表决通过。
美国贸易代表莱席尔（Robert Lighthizer）曾表示，
假若今年11月的期中选举由反对自由贸易的民主党胜出，
修订版NAFTA可能会面临卡关，因此急切希望新版协定于近期完成。
墨西哥经济部长瓜贾度（Ildefonso Guajardo）表示，
预计在本周会议结束后，就可得知NAFTA是否可以顺利修订。
美加墨3方代表本周一就展开协商，预计明日（美国时间5月10日）结束5天会议。
不过有消息人士透露，如果明天依然为有共识，可能会于6日继续协商。
《路透》报导，NAFTA协商最大的问题点，卡在汽车制造比例问题，
而今加拿大、美国两方和墨西哥持不同立场，使这场讨论8个月的协议继续延宕。