北爱边界绊脚 英脱欧谈判触礁
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1157895
〔驻欧特派记者胡蕙宁／伦敦五日报导〕受到高度瞩目的英国退出欧盟关键性谈判，因保
守党执政友党“民主统一党（ＤＵＰ）”反对首相梅伊对爱尔兰妥协，再度节外生枝，未
能如预期般与欧盟达成协议。不过，梅伊与欧盟执委会主席容克在会谈后召开的联合记者
会中一致表示，有信心“取得积极成果”。英国政府迫切希望在今年最后一次欧盟高峰会
前，就脱欧第一阶段谈判取得突破性进展，以加快已落后太多的谈判进度，进入第二阶段
的实质经贸谈判。
英国媒体指称，英、欧双方上周就脱欧“分手费”和欧盟公民在英权益等议题达成协议，
但爱尔兰与北爱尔兰的边界问题仍悬而未决。梅伊四日亲自前往布鲁塞尔，回应欧盟领导
人此前设定的今年最后期限；若伦敦仍无法提出具体方案，今年的第一阶段谈判就必须拖
到明年。
梅伊前往欧盟前被认为已“准备就绪”，会谈气氛也“正面积极”，不料最后还是以破局
告终。
导致英欧谈判触礁的爱尔兰与北爱边界问题，可溯及双方的陈年旧帐，爱尔兰当局一直希
望英国脱欧后不会重返以往的“硬边界”状态，维持北爱的开放现状。都柏林希望伦敦能
以书面保证“贝尔法斯特协议”继续受到保护，别让“硬边界”再度分裂爱尔兰。
英欧双方原已达成初步共识，维持北爱边境的“管制一致性（regulatory alignment）”
，不会有“硬边界”出现，但此举让保守党内的硬脱欧派与ＤＵＰ大为光火。属于“统派
”的ＤＵＰ不愿配合梅伊，被贴上与爱尔兰政府妥协的标签，在梅伊与容克谈判的最后关
键时刻，召开记者会又直接致电梅伊，迫使梅伊将已谈好的边界方案撤回。
ＤＵＰ党魁兼北爱尔兰首席大臣佛斯特（Arlene Foster）认为，梅伊在北爱边界问题上
让步，将使北爱成为“脱欧特区”，违背该党立场，坚持北爱必须和英国其他地区一样，
在相同条件下脱欧，ＤＵＰ绝对不接受任何妥协。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)