[新闻] 潘基文回应揣测 宣布选韩国总统

楼主: JulianMinci (2016)   2016-12-17 10:50:24
(中央社纽约联合国总部16日综合外电报导)当了10年联合国秘书长
的潘基文,今天在任内最后一场记者会回应外界日增的揣测,宣布他
将竞选韩国总统,表示他1月初卸任返乡后,将决定如何对国家产生
最大助益。
美联社报导,潘基文在记者会上表示,休息一阵子后,他打算“尽可
能拜会更多的人”,包括政治领袖、民间人士及友人。
他表示:“我将非常认真考量自己应如何做,对国家才是最好的。”
韩国总统朴槿惠爆发闺蜜干政丑闻,上周遭到国会表决弹劾,目前停
职。潘基文表示,韩国正“处于混乱中”。
他说:“我能理解且和民众一样对国家的未来感到焦虑。”“而这是
韩国人民目前遇到最大挑战之一。”
“我也理解人民渴望出现新型包容性领导,可以帮助他们克服前方挑
战。”
他列举许多议题,包括调解歧见、收入差距、“区域主义”以及社会
整合。
潘基文说:“在此同时,虽然所有这些似乎都对韩国人民和政府构成
巨大挑战。我相信韩国人民秉持韧性和非常成熟的民主制度...将能
很快克服这些困难。”
盖洛普韩国(Gallup Korea)上周民调显示,在可能参选总统的人选
中,潘基文和共同民主党前党魁文在寅支持率皆20%;“反朴悍将”
京畿道城南市长李在明则升至18%。(译者:中央社卢映孜)
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201612175002-1.aspx
作者: carthage (摄影是一种生活)   2016-12-17 11:45:00
以我在国外接触到的UN人员的印象,潘基文当选对韩国会是一场灾难。
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2016-12-17 19:14:00
不过他在韩国国内知名度没有文在寅高吧虽然在台湾跟国际应该刚好相反

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com