标题:韩国反对党拒绝朴槿惠辞职提议
新闻来源:金融时报
http://big5.ftchinese.com/story/001070362
韩国总统此前宣布，将按照国会设定的时间表卸任，以减小权力真空，但反对党人士认为
她的目的是拖延弹劾程序。
韩国总统朴槿惠(Park Geun-hye)已表示愿意下台，她请求国会制定一个计划，在一场举
国关注的腐败丑闻中确保政权平稳更迭。
朴槿惠表示，她将按照立法者商定的时间表卸任，以尽量减小权力真空。
然而，她的建议被反对党政治人士拒绝，他们认为这是一种手段，目的是拖延弹劾她的程
序。
“我现在已经放下一切。我会把关于我未来的一切交给国会，包括缩短我的任期，”韩国
总统在电视讲话中表示。
她面临着公众发出的日益高涨的要求她辞职的呼声，而此前她一直不愿这么做。与此同时
反对党议员正准备弹劾她。
朴槿惠的首个五年任期还剩下15个月，但如果她辞职或者被弹劾，韩国将在60天内举行选
举。
主要反对党共同民主党拒绝了她的提议，称这是其推迟下台的政治企图，并承诺将推进弹
劾动议，该项动议最快可能在本周五提交表决。
“她可以干脆地下台，却把球踢给国会，”共同民主党议员朴光恩(Park Kwang-on)表示
，“她请国会挑选一个辞职日期，她知道这会导致一场有关何时举行总统选举的讨论，延
迟一切。”
朴槿惠表示，她希望她的提议将结束政治混乱，使国家尽快重返正轨。
但是，首尔明知大学(Myongji University)政治学教授申律(Shin Yul)预测，在朴槿惠试
图挺过这场危机之际，该国的政治动荡很可能会持续下去。
“她试图通过使事情更复杂来延长这场混乱，”他说， “反对党应该在本周内提交弹劾
动议。”
朴槿惠的支持率已跌至4%的历史最低点，她的几名核心幕僚面对滥用权力的刑事控罪。
数万韩国人在最近几个周末走上街头，要求她辞职。引发这些抗议的导火线是，她的长期
密友崔顺实(Choi Soon-sil)被指干涉政府事务（从预算提案到朴槿惠应该如何着装，什
么都要管），并向韩国大企业勒索资金。
朴槿惠已被检察官列为该案的刑事“共谋者”，成为第一位面对刑事调查的韩国总统。但
她没有接受检察官的讯问；她的律师称，她将配合独立律师的调查。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)