[新闻] 韩国动荡群雄并起夺权

楼主: citi (citi)   2016-11-20 10:52:26
标题:韩国动荡群雄并起夺权
新闻来源:亚洲周刊
http://www.yzzk.com/cfm/content_archive.cfm?id=1479353848508&docissue=2016-47
韩国爆发百万民众大游行,高呼“朴槿惠下台”。面对即将出现的权力真空,共同民主党
总统候选人文在寅、广受底层年轻人欢迎的安哲秀与首尔市长朴元淳都是热门接替人选。
十一月十二日,就总统朴槿惠“闺蜜门”事件,韩国爆发了百万民众的大游行,被认为是
一九八零年光州民主化运动以来韩国史上最大规模的示威。为了避免交通拥堵,十二日上
午,人们有的坐地铁,有的坐公交车,三三五五聚集在首尔明洞,准备参加由民众总崛起
斗争本部发起、各地民间团体和民众共同参与的大游行。他们当中有的和朋友们、有的跟
恋人一起前来,年轻的父母则带着孩子,不少年轻的妈妈推著婴儿车,还有来自各地不同
学校的学生……示威的组织通过网络动员,来自四面八方的人群从上午十点就开始聚集在
示威主场地——光化门和首尔市政府广场周围。下午两点,著名节目主持人宣布示威正式
开始,歌手们也开始举办公演,把示威气氛推向高潮。
但是跟以往不同的是,整个示威过程非常平和欢乐,不知情的人还以为是举办秋季狂欢节
。人们有秩序地排著队伍,保护妇女和小孩,偶尔还会让孩子拿着麦克风用稚嫩的声音喊
著﹕“朴奶奶(朴槿惠),我们要的是一个公平正义的国家!”“我妈妈选的总统是朴奶
奶,不是朴奶奶的闺蜜!”游行队伍的边上还有专门维护秩序的非警方便衣人员,貌似也
是示威的群众。
游行的队伍有学生、教育界、宗教界、艺术界,甚至还有很多青少年,其中还包括在本周
就要参加高考的高三学生。很多父母说:这是一个让孩子学习政治的绝好机会,必须让孩
子参加。
本次示威最强调的是安全,举办方不断告诫民众“一定要和平示威”,不要出现任何冲突
,因此示威人群的示威口号就是“朴槿惠下台”及“和平示威”。还有很多示威民众特地
给警察送去饮料,很多老人还拍着警察的肩膀说﹕“孩子,辛苦了!”韩国人之所以这样
做是有原因的。在韩国,示威现场的维和警察都是“义务警察”,都是按照《兵役法》在
服兵役的学生,他们每一个人都可能是谁的儿子、谁的哥哥、谁的弟弟。因此,“不要伤
害警察”是每一个示威者恪守的原则。示威的民众说:“我们的目的不是破坏什么,而是
告诉掌权者我们的思想,作为这个国家的主人,我们想要什么!”
示威队伍当中还有很多艺术院校的学生和民间团体,他们载歌载舞烘托气氛,街头还有小
吃摊,专门为示威人群提供水和食物。很多外国人看了之后都纷纷说﹕“这哪里是示威,
简直是节日!”电视里也全天直播了当天民众示威的情况。
相反,在百万游行示威的同时,一些六、七十岁的老一代朴槿惠支持者组成了自称为“父
母社团”的保守派团体,聚集了几百人展开对抗示威,他们高呼﹕“朴槿惠应该下达戒严
令!”主张惩罚将事件曝光的媒体和示威主导者。
根据近日的调查结果,朴槿惠的支持率下降到百分之五,在二十多岁的年轻一代当中的支
持率为百分之零,突破历史最低水平。事实上,和前总统卢武铉形成明显对比的是,朴槿
惠从始至终就没有得到过韩国年轻选民的认可,被认为是六、七十岁的老一代保守势力推
选出来的总统。
至于其中的原因是,韩国老一代人对把他们从饥饿和贫穷当中拯救出来的朴槿惠的父亲、
前总统朴正熙怀有深厚的感激之情,但是年轻人则对于当年镇压学生民主化运动的朴正熙
的独裁路线抱有愤怒情怀,大选期间便强烈要求朴槿惠就此问题向国民道歉,当时朴在发
表“向全民道歉文”当中曾说,“独裁路线是为了发展经济无奈的选择”。
年轻人不看好朴槿惠,另一个原因就是对其学识方面的不认可,大选期间候选人电视讨论
当中,朴槿惠的“纸条作弊”,一直是年轻人津津乐道的小插曲。因此年轻人认为,朴槿
惠依赖邪教来统治国家的“闺蜜门”事件是必然的结果。韩国总统的各种重要讲话文稿都
要发给“闺蜜”崔顺实——一个邪教教主的女儿来修改,这一点已经得到了检方的证实,
甚至包括修改宪法和对待北韩的“统一为大博”这一重要国策都是出自闺蜜之手。人们更
怀疑,当二零一四年二百多名韩国少男少女葬身大海的“世越号”事故发生后,本应紧急
指挥救助的总统居然在事发七小时后才露面,面对民众质问﹕“到底这七个小时总统在哪
儿”时,青瓦台一直没有给出明确的解释。有传闻说,这段时间里朴槿惠是在青瓦台请巫
师跳大神。虽然青瓦台对此作出否认,但只说“不是”而不给出明确的说明,只能加深人
们的疑虑。
韩检方启动总统调查
韩国检方宣布,本周将启动对朴槿惠的调查,但是鉴于这是史上首次对总统的调查,具体
调查方式还有待磋商。
朴槿惠和崔氏一家的关系已经维持了四十年之久,包括朴正熙在世期间也曾经多次被曝光
,对此,朴槿惠每一次都矢口否认。至于朴和崔氏一家在经济方面的瓜葛,首次曝光此事
、被看作是韩国“最良心媒体”的JTBC电视台也在通过多方渠道,不断调查和曝光。鉴于
这牵扯到以巨额资金资助过总统闺蜜女儿郑某的三星,以及和总统闺蜜崔顺实一起参与军
火交易的韩华集团等诸多韩国大企业,杀伤面预料将会很广。
对于朴槿惠的何去何从,目前推测有四条路可走。第一就是所谓的“退居二线”,即实行
“责任总统制”,将大部分权力转移给责任总理;第二是“自动下台”,自发辞去总统职
务;第三是“弹劾”,即强制性罢免总统职位;第四是“有序退出”,即提早结束任期,
提前进行下届总统选举。
目前,政界虽然都顺从民心,主张“朴槿惠下台”,但是各党派的主张尚有差距。最大在
野党共同民主党的下届总统候选人文在寅希望总统听取民意,自己尽快做出决定。而国民
之党的前党代表安哲秀则和首尔市长朴元淳联手,高喊﹕“朴槿惠立即下台,此乃国民的
命令!”然后主张朴槿惠要选择第四种做法,即结束任期,提前进行下届总统大选。鉴于
民心对总统和执政党的愤怒,下届总统大选很有可能票心向在野党倾斜,而此三人都有可
能成为下届总统大选的候选人。
韩国《时事月刊》采访了曾经辅佐朴正熙执政的保守派元老政治家金钟泌,询问谁将是下
届大选的赢家?金钟泌说:“如果(联合国秘书长)潘基文在任期满后回国要参加大选,
我肯定会帮他,因为他毕竟是代替全世界那么多政府在世界舞台上做过事情的人,是个人
才。安哲秀和他相比则太稚嫩了,但是安哲秀人还是蛮好,也算是比较纯真,如果他觉得
有人比他强,一定会果断让步。至于文在寅,就像他的名字一样,本身就是个问题(“文
在寅”的“文在”和韩文的“问题”同音)。”
韩国民众高呼“朴槿惠下台”的核心在于觉得她没有资格作为总统。但是,朴槿惠下台之
后怎么办?这也是目前各大党派和韩国民众所面临的最大课题。韩国政坛目前缺乏像金大
中和卢武铉等有威望的老一代政治家,引领民众顺利渡过难关。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com