标题:安倍表示5年支援缅甸8000亿日元
新闻来源:日本经济新闻
http://zh.cn.nikkei.com/politicsaeconomy/politicsasociety/22167-20161103.html
日本首相安倍晋三11月2日与缅甸国务资政兼外长翁山苏姬在东京的迎宾馆举行会谈。安
倍提出了为了对缅甸提供一篮子经济援助，将在今后5年合计提供8000亿日元规模的政府
开发援助（ODA）和民间投资。此外还承诺为实现与少数民族的和平提供支持。翁山苏姬
表示“这有助于国家发展”，对安倍表达了谢意。
缅甸的新政权于3月底上台，翁山苏姬被视为事实上的国家元首，这是新政权上台后翁山
苏姬首次访问日本，也是自2013年4月之后再次访问日本。
安倍在会谈中表示“将举官民之力全力支持新政权。希望使两国关系实现飞跃性发展”。
翁山苏姬回应称“相信日本将与我们保持一致立场共同前进”。
安倍指出，在8000亿日元的援助中，将在今年5年拿出400亿日元用于促进与少数民族的
和平。作为缅甸西部居民的交通工具，将提供1艘客船。
基础设施建设方面，为了改修老化的水力发电站，将提供107亿日元的日元贷款。此外还
就向缅甸派遣培育人才的日本青年海外协力队达成协定。
根据过去的情况，安倍宣布的8000亿日元包含全年500亿日元左右的民间投资。对非洲的
官民支援在3年里达到约3万亿日元。因此可以说对缅甸援助作为日本对1国的支援规模非
常巨大。
围绕日本企业进入缅甸，安倍在记者会上指出，“缅甸经济发展的关键在于吸引民间投
资”。显示出日本将为缅甸投资环境的改善提供协助的想法。
另一方面，安倍在会谈中强调了国际社会上“法治”的重要性。同时与会的日本政府高
官表示，“翁山苏姬也共享了问题”。作为日本，希望牵制加强海洋战略的中国。
关于朝鲜核导弹开发问题，据称，翁山苏姬表示“与日本具有相同的价值观”。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)