[新闻] 香港电视台ViuTV因王丹谈港独撤其节目

楼主: citi (citi)   2016-10-22 17:09:40
标题:香港电视台ViuTV因王丹谈港独撤其节目
新闻来源:BBC
http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/10/161021_hk_viutv_wang_dan
内文含中国翻译用语,未予编修,请谨慎理解。
八九民运人士王丹因为在香港电视台ViuTV的节目中谈及港独,该集节目被取消。
王丹与另一位嘉宾香港大学前学生会会长冯敬恩,早前获邀到日本录制节目,其间在会见
日本传媒的记者会上发表港独、疆独言论。
ViuTV突然宣布节目将不会播放,批评两人作出港独言论,认为港独言论有辱民族尊严,
任何人利用该台宣扬港独,会保留一切法律追究权利。
电视台一度指控两人擅开记者会发表港独言论,但之后又承认记者会是由电视台安排。
王丹相信ViuTV是受到北京压力撤掉节目,促请电视台公开道歉,并呼吁抵制ViuTV。冯敬
恩接受香港传媒访问时亦要求ViuTV公开道歉。
ViuTV:反对宣扬港独
王丹与冯敬恩早前获ViuTV邀请,到日本录制《跟住矛盾去旅行》节目,两人其中一个环
节是出席日本外国特派员协会的活动。
在协会于网上上载的片段中,冯敬恩呼吁国际社会支持港独的诉求,而王丹称理解和尊重
有这种理想,港独议题要交由香港人公投决定,但他个人认为未来很长时间内,也不具有
可利性。
会上,冯敬恩回应在场提问时,称港独和疆独可以合作。
ViuTV于周三发表声明,指控两人擅开记者会,并发表失当言论,惟两人随即反驳,称记
者会由ViuTV安排,电视台于周四再发声明,改口承认活动由该台安排,但强调没预期节
目会出现宣扬港独言论,反对港独及任何人士使用该台宣扬港独言论,维持不播放所有两
人片段的决定。
王丹在社交网站上多度发声明与ViuTV隔空开火,相信电视台是受到北京压力,形容事件
显示"香港所谓的一国两制被摧残到何等田地"。
他周五发表致电视台高层的公开信,指他们做法令人心寒:"你们要我在节目上发表自己
看法,结果我发表了,你们"极为愤怒",还威胁我要法律处置……是你们说谎,却是一
句公开的道歉也没有。"
冯敬恩接受香港传媒访问时,透露有电视台高层致电向他道歉,但他认为ViuTV应该公开
道歉。
ViuTV在周五再发声明,向两人致歉,承认内部沟通不足,但再次强调不容许任何人士在
该台宣扬港独言论。
自我审查?
有评论认为这一连串事件反映香港媒体自我审查的情况愈来愈严重。
ViuTV是李泽楷旗下电讯盈科成立的免费电视台。
今年六月,李泽楷旗下的网上音乐串流平台MOOV,因为表态支持被中国媒体称为港独艺人
的歌手何韵诗,一度遭内地网民强烈回应。
李泽楷及其公司发表声明,强调"港独是完全没有可能发生的事...... 过去、现在及将
来也不会支持推动港独的任何人事"。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com