[新闻] 送别佩雷斯 以巴首脑握手

楼主: simmon989 (劲舞飞扬)   2016-10-01 21:11:23
标题:送别佩雷斯 以巴首脑握手
新闻来源: (须有正确连结)
http://paper.wenweipo.com/2016/10/01/GJ1610010007.htm
以色列昨日在耶路撒冷的赫尔茨山国家公墓,为日前因中风逝世的前总统佩雷斯举行盛大
国葬,佩雷斯的家属、来自超过70个国家的政要及大批以国民众合共6,000人出席,一起
送别这位毕生推动以巴和平的领袖,仪式结束后,佩雷斯的遗体安葬于1995年遇刺的前总
理拉宾墓地旁。
佩雷斯生前为中东和平作出重大贡献,赢得西方国家赞誉。多位西方国家领袖包括美国总
统奥巴马、前总统克林顿、法国总统奥朗德、英国前首相贝理雅及王储查尔斯,以及德国
总统高克,均亲自送别佩雷斯。1993年与佩雷斯一同签署《奥斯陆协议》的巴勒斯坦自治
政府主席阿巴斯,6年来首度踏足以色列,更在佩雷斯家属要求下,获安排坐在首排座位
,向佩雷斯致敬。
“力解历史伤痕 为未来奋斗”
奥巴马致悼词时,赞扬佩雷斯永不言倦及从不沉溺于过去,心中一直有其他达致和平的大
计,赞扬他证明了“公义及希望”是犹太复国理念的核心,“虽然和平之梦在他生前并未
实现,但他没有放弃梦想,一直努力奋斗”。奥巴马又指,虽然他与佩雷斯的背景截然不
同,但两人建立了深刻友谊,又用希伯来语向佩雷斯道别。
克林顿在位期间,见证以色列及巴勒斯坦解放组织签署历史性临时和平协议。克林顿表示
与佩雷斯建立了长达25年的友谊,反驳外界认为佩雷斯“只懂空想”的批评,赞扬对方一
生竭力摆脱以巴历史伤痕、仇恨及恐惧,为更好的未来奋斗。
主张强硬对待巴勒斯坦的以色列总理内塔尼亚胡,虽然一直与温和派的佩雷斯政见相左,
但他在葬礼中赞扬佩雷斯为“世界的伟人”,无论以色列及世界均对他的逝世感到伤痛。
在葬礼举行前,内塔尼亚胡更与阿巴斯历史性握手及短暂交谈,暂时放下宿怨。
出动8000警 大封路
今次是自拉宾葬礼以来,最多外国政要出席的以色列国葬,当局派出逾8,000名警员戒备
,采取严密保安及大范围封路,包括连接特拉维夫与耶路撒冷的主要干道,并事先拘捕多
人,防止他们闹事及干扰葬礼。
佩雷斯的灵柩前日被移送至国会,数以万计民众前往瞻仰,向这位毕生争取以巴和平的领
袖作最后致敬。
■美联社/法新社/路透社/英国广播公司/美国有线新闻网络
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com