魔幻拉美》玻利维亚女人顶上的绅士帽
http://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/1824195
初次抵达玻利维亚的观光客,目光一定会停留在此地原住民女人的打扮上:一袭耀眼的传
统衣裙,一顶与身材不成比例的英国圆顶硬礼帽(bowler hat/bombín),一件缀有流
苏的长披肩,如此混搭风,蔚为流行一世纪之久,成为玻利维亚高原上最迷人的人文风光
!
据信,这款圆顶硬礼帽系由英国人爱德华.寇克(Edward Coke,1824-1889)于1849年设
计,融合了上流社会的大礼帽与中低阶层的毛毡帽,由于材质较丝绸便宜,又便于清洗,
再加上硬壳帽筒制法,男士骑马穿越树林时,可保护头部避免遭矮树枝打伤,因而深获英
国中上阶级男士的喜爱。
尔后,圆顶硬礼帽流行至美国西部,成为欧美时下最受欢迎的帽子,从日常生活到戏剧服
装造型,无处不见。1920、30年代的幽默剧演员劳莱(Laurel)与哈台(Hardy)即曾戴
上这款礼帽;英国喜剧泰斗卓别林(Charlie Chaplin,1889-1977)的谐星造型,也在小
礼帽的衬托下愈显独特;由文学作品改编的电影《哈利波特》(Harry Potter)其中魔法
部部长康尼留斯.夫子(Cornelius Oswald Fudge)这个角色,也以同款小礼帽留下深刻
的银幕造型。
这款绅士帽于1960年代在英国逐渐式微,仅在某些传统仪式尚可窥见,同时也不再流行于
今日的美国时尚圈。然而,圆顶硬礼帽却跨越时空与性别的藩篱,流行于玻利维亚的原住
民部落,而且历久弥新,除了男性使用之外,更成为女性不可或缺的服饰,搭配五颜六色
的圆裙,乍看之下,虽颇不协调,但别有一番风情。
玻利维亚人口近一千一百万,除了白人与混血族群外,原住民族占总人口数55%,其中,
克丘亚(quechua)族占30%,艾伊玛拉(aymara)族则有25%,分布在海拔三、四千公尺
的安地斯山区里;另有少数的瓜那尼(guaraní)族,约四万余人,散居在东南部省分。
安地斯山区的族群本就善于纺织,以羊驼毛所织成的斗篷、披肩、毛衣及毛帽,十分保暖
,极适合在日夜温差大的山区使用。
在前哥伦布时期的原住民部落里,帽子被视为荣耀与权力的表征,也代表智慧,因此,酋
长及德高望重的长者均戴上帽子,象征有能力发号施令或统领军队。一向以保留传统语言
及文化为荣的原住民,其穿戴文化在二十世纪初产生变化,尤其一顶英国绅士帽竟然翻转
了原住民女人的审美观,为安地斯山区添增兴味!
1920年代,英国工人纷纷赴玻利维亚,以兴建铁路为生,同时引进使用圆顶硬礼帽的习惯
。据说,某次从英国进口的帽子尺寸太小了,商人为了不浪费,将帽子转送给当地原住民
女人。另有一说,一个意大利帽子商从欧洲进了一批帽子到玻利维亚,本想借机大发利市
,没想到进口的帽子并非男性喜欢的稳重黑色,而是乏人问津的褐色,商人灵机一动,改
称那是“女帽最新款式”,意外引领风潮。还有一说,某个意大利商人因屯积太多商品,
转而卖给原住民妇女,并夸说戴上这款帽子有助于生儿育女,令妇人趋之若鹜。
圆顶硬礼帽在安地斯山区引发流行的真正原因已不可考。无论是克丘亚妇女、抑或艾伊玛
拉女人,即便两族的传统服饰不同,但均将圆顶硬礼帽视为必备品,深信戴上这款帽子,
可以提升妇女的社会地位。有些地区,帽子的穿戴方式并透露玄机,悄悄释出婚姻状态或
社会地位等讯息。发展至今,玻利维亚妇女的顶上美学蔚成独特的流行体系,并风靡至秘
鲁、哥伦比亚等地。至于帽子颜色,不再局限于传统的黑色,深褐色、土黄色、铁灰色等
均十分普遍。在重要场合上,妇女甚至会在帽子上装饰金链、缎带、贴花等饰品,无不展
现巧思。
无心插柳柳成荫,昔日的绅士帽成为玻利维亚最魅人的顶上美学,也是最具民族风的绚丽
服饰!