http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160905000722-260408
打回原形 希拉蕊领先势头腰斩！
随着八月盛暑刚过，美国总统大选两党候选人的民调支持度却出现快速降温现象。原本以
两位数字领先对手的民主党总统候选人希拉蕊已告大幅缩水，共和党的川普似乎又活了过
来。
CNN综合5大最新民调显示，希拉蕊虽然仍以42%比37%领先川普，但这一领先势头比起八月
初的49%比39%，已告减半。这5大新民调指出，希拉蕊的民调在八月份掉了7个百分点；川
普也在八月份小跌了2个百分点。简而言之，希拉蕊与川普的当前捉对厮杀情势，又回到
了两人在党代表提名大会以前的基本盘。
在这炎热的八月中，民主党的希拉蕊饱受“电邮门”之苦，更糟的是，在其担任国务卿任
内与克林顿基金会的过密关系，让希拉蕊的信任度受到重击，这应是希拉蕊民调大跌7个
百分点的主因。
对共和党的川普而言，在八月间，川普因竞选团队大搬风、接二连三的共和党大老公开拒
投川普、以及对非洲裔社区的出言不逊，这让川普也没捞到太多希拉蕊民调大跌的好处。
除此之外，自由党的盖瑞强森获得9%、绿党的吉尔史汀仅获4%，跟八月初相较并未有任何
变化。但由于他们的民调皆未达15%，因此无法参加即将于选前举行的3场电视辩论。
CNN所使用的5大民调，包括了Pew 研究中心、Quinnipiac大学、Monmouth大学、Suffolk
大学/今日美国、大众Fox新闻分别于8月9日至30日所作的民调，进行比对与分析而得出此
一结论。
(中时电子报)