※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1NkxZnSl ]
作者: arsian (arsian) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 被俄吞并2年 克里米亚人生活更苦
时间: Tue Aug 23 10:46:07 2016
联合新闻网
被俄吞并2年 克里米亚人生活更苦
http://i.imgur.com/c5EQOnb.jpg
二○一四年三月，俄罗斯兼并了原属乌克兰的克里米亚半岛，并承诺为当地两百万人带来
更好生活。但两年多过去，克里米亚人似乎未得到当初说好的繁荣光景，反倒面临物价飙
升、薪资与退休金停滞不前以及观光客跑光光的空前窘境。
路透社报导，克里米亚近日重回新闻版面，俄罗斯总统普亭日前指控乌克兰派人跨境渗透
克里米亚，破坏当地产业，但当地人却称，伤害早已造成，而且原因是莫斯科方面对他们
的漠视。
阿姆扬斯克钛合金工厂工人叶夫根尼接受路透访问时说：“我们加入俄罗斯，而他们却不
再理睬我们。人们很天真。他们以为我们若成为俄罗斯的一部分，一切就会跟俄罗斯一样
。物价现已上升至俄罗斯的水准，但薪资却原地踏步。这是主要问题。”
由于害怕遭老板报复，叶夫根尼拒绝透露他的姓氏，其他接受访问的工人也一样。
阿姆扬斯克从不知繁荣为何物，这座城镇有两万个居民，其中四分之一在克里米亚钛合金
化工厂工作。工厂工人表示，在克里米亚仍由乌克兰控制时，他们还可负担货品和服务价
格，也能不时犒赏自己出去吃饭，但在去年乌克兰封锁货运后，物价开始飙升。
技工帕维尔说：“我只能买食物，买衣服很难。”他目前月薪为一万七千卢布（约台币八
千四百卅元），只有俄罗斯平均月收入的一半左右，“这薪水在乌克兰很够用，因物价较
低。这让我感到惊讶。我的薪资不动，而所有东西都涨价了。”
目前，俄罗斯正兴建一座连结克里米亚与俄罗斯南部的大桥，希望能建立一条新的供给路
径来降低物价，但这座桥最快要在二○一八年才能使用。
阿姆扬斯克位于新设立的俄乌边界附近，距离俄罗斯所称上周跟乌克兰渗透者发生武装冲
突的地点不远，基辅方面则表示冲突从未发生，指莫斯科捏造该事件，作为对乌克兰发起
新军事行动的借口。
2016-08-23 04:17 联合报编译 陈韦廷／报导
http://goo.gl/B8Y82x