※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1NQEJB-C ]
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 欲脱离印尼ê西Papua独立运动
时间: Tue Jun 21 14:55:04 2016
公视网站：http://goo.gl/2UqnQL
【世界台】欲脱离印尼ê西Papua独立运动
2016/06/20
文 / 周盈成
以下这篇短文，是用教育部公布的台语标准用字写成。一点都不难，认得中文、略通
台语， 就懂八九成了。还有声音档唸给你听，许多字词也超连结到教育部《台湾闽
南语常用词辞典》。看世界新闻，兼学台语文，就是【世界台 ~ Sè-kài Tâi】啦！
声音档：https://soundcloud.com/sekaitai/skt160620-westpapua
你敢知影东南亚有一个土地面积佮瑞典差不多ê所在，mā有争取独立ê运动，而且
最近敢若有koh-khah活动起来？彼就是印尼上东爿ê西Papua，顶礼拜三，民众行上
街头，要求举办独立公投，有千外人予印尼警方掠起来。
西Papua，是世界第二大岛New Guinea ê西半爿，以行政区来讲，是印尼ê Papua佮
西Papua两个省。遐ê原住民是Papua人，in的种族佮语言，拢佮海洋东南亚ê南岛民
族无仝。主要ê宗教是基督教，毋是印尼优势ê Islam。
6月15，数千民众伫西Papua佮印尼ê几若个城市示威，诉求包括西Papua加入区域ê
政府间组织，佮伫国际监督之下举办公民投票，决定是毋是欲独立建国。媒体报导，
伫Papua省ê首都Jayapura，就有超过1000人予警察逮捕、拘留。
流亡蹛伫英国ê西Papua独立运动领袖Benny Wenda发布声明讲，伫其他所在嘛有百外
人予军警掠去，最近两个月以来，已经有差不多3000人因为和平示威被捕。
Wenda讲印尼政府是“残暴ê占领者、殖民政权”，自1969年并吞西Papua以来，已经
50万人，到tann，当地人犹是无民主佮言论自由。印尼官方否认这种讲法。
印尼自1998年开始民主化，最近咧调查进前发生伫西Papua ê济济侵害人权事件，毋
过独立运动团体认为这拢是假，要求公正ê国际调查团介入。
西Papua往过佮印尼ê其他部份仝款，受着荷兰殖民。二次大战后，以Java岛为中心
ê印尼独立了后，荷兰koh继续控制西Papua，有准备欲予伊另外独立。毋过伫印尼ê
压力之下，西Papua经过联合国机制被交予印尼“暂时管理”，条约规定西Papua ê
命运未来爱由住民公投决定。结果伫1969年，印尼拣千外个人做“代表”，强逼in投
票赞成统一，就按呢统治到tann。
虽然国际现实对西Papua独立运动不利，犹是有真济非政府人士出声支持西Papua自决
，包括南非ê 前大主教Desmond Tutu佮英国工党领袖Jeremy Corbyn。