标题:【央广RTI】以色列总理伸橄榄枝 以阿和平有望
新闻来源: http://goo.gl/mBYSul
以色列总理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)30日表示，愿意重启2002年的阿拉伯和平倡议
。这项倡议主张阿拉伯国家给予以色列外交承认，而以色列则回报愿意让巴勒斯坦建立国
家。埃及总统塞西(Abdel Fattah al-Sisi)在上星期呼吁，如果以色列愿意恢复和平谈判
，阿拉伯国家将承诺和以色列建立更友善的关系。这是尼坦雅胡首次正式回应塞西的呼吁
。
尼坦雅胡说：“阿拉伯和平倡议包含了能够让以、巴重启建设性谈判的正面因素
。我们愿意和阿拉伯国家谈判和平倡议，以反映自2002年以来这个地区的重大改变，但仍
维持建立两个民族两个国家的目标。”尼坦雅胡这项声明同时也以英文发表。通常，尼坦
雅胡的谈话都是以希伯来文发表，但如果他想要向国际社会传递讯息时，就会同时有英文
版。
国际社会希望以“两国方案”(Two-state solution)做为解决以、巴冲突的基础
。这个方案主张为居住于巴勒斯坦土地的两个民族犹太人和阿拉伯人，各自建立两个不同
国家(two states for two peoples)。这个方案希望在约旦河西岸与加萨走廊建立一个巴
勒斯坦国，与以色列并存，自1990年代成为美国政府推动以巴和谈的主要政策。