标题:全球最大鸦片出产国 阿富汗农业与政治的无奈
新闻来源: (须有正确连结)
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/international/20160521/37227571
2016年05月21日
广大的罂粟田，朵朵盛开的罂粟花象征农民的财富。
法新社


阿富汗南部乌鲁兹甘省（Uruzgan），有非常多罂粟田，
每年这个时候适逢罂粟花的采收季节，当地农户都会聘请大批的短期约聘工，
帮忙采收罂粟花，采收期间大约15到20天左右。
很多采收工人平时都没有稳定的工作，
甚至有人一整年的收入就靠这一笔大约200美元的工钱。
全世界鸦片，也就是海洛因的原料，高达85%至90%都来自阿富汗，
尽管世界各国每年花数百万美元来消灭鸦片，但阿富汗仍每年稳定产出，
俨然成了农民重要的收入来源。
采收工Ahmad Shah Massoud表示，因为乌鲁兹甘终年缺水，一班的农作物难以生长，
农人别无他法，只好种罂粟来赚钱。
让人民种罂粟以及制造鸦片，听起来似乎是件不好的事，但政府其实也很无奈，
并非懒得管。
乌鲁兹甘省省长Mohammad Nazir Kharoti强调，阿富汗许多地区处于战争状态，
对抗企图控制地方、推翻政府的塔利班（Taliban），
如果政府强迫人民停止种植或者销毁罂粟田，他们很有可能会转而支持塔利班，
因为贩卖鸦片是塔利班的重要收入来源。
省长说，省政府与中央政府还在讨论，希望下一个产季来临前，
能找出替代罂粟的农业方案。
不过，现阶段乌鲁兹甘省农民依然普遍种植罂粟、生产鸦片，这可以说是个近乎无解，
又令人无奈的问题。
（动新闻 综合报导）
采收工人忙着采收罂粟，他们多半贫困、终年无业，甚至一整年的收入就靠这一笔。
法新社

想让人拿枪或锄头，DoChi？

之前有推广过番石榴