[新闻] 英脱欧后前景黯淡 前首相布朗忧心

楼主: sayuki (sayuki)   2016-05-22 09:26:05
英脱欧后前景黯淡 前首相布朗忧心
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201605220018-1.aspx
(中央社伦敦21日综合外电报导)英国前首相布朗(Gordon Brown)今天对英国脱离欧洲
联盟(EU)将向全球传递的讯息表示忧心。
布朗说,假如英国无法与地理位置最接近的邻国合作,年轻人规画他们的未来时将面临更
多困难。
他宣称,进一步对英国企业开放欧洲单一市场,可望创造大约50万个新的就业机会。布朗
于2007年至2010年担任英国首相。
英国6月23日将举行公投,决定续留或离开拥有28个成员国的欧盟。
前工党领袖布朗在伦敦发表演说时表示,英国几个世纪以来一直参与全球事务。
他说:“假如英国人届时决定脱离最亲近的邻国,拒绝在经济和其他攸关英国未来的事务
上合作,因为与邻国脱离关系而否决我国年轻人规画未来的机会,如果我们无法与毗邻的
国家合作,未来将创造出什么样的世界,这会向世界传达出何种讯息?”
布朗说:“借由共同努力的力量,我们能达到的成就远甚于单打独斗。”
根据“英国人怎么想”(What UK Thinks)网站过去半年的民调平均值,“留下”与“离
开”阵营目前支持率分别为55%和45%。(译者:中央社刘文瑜)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com