http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/9029880.shtml
【联合报╱编译陈世钦／路透东京廿八日电】
2014.10.29 03:59 am
日本西南部的萨摩川内市议会廿八日表决通过再次启动当地隶属九州电力公司的核能电厂
，踏出二○一一年的福岛核灾后，日本再度使用核能的第一步。
人口十万的萨摩川市位于东京西南方约一千公里处，属于九州电力的两座核子反应炉位于
辖区内。当地长年仰赖川内核能电厂换取日本政府提供的补助与就业机会。
萨摩川内市议会共有廿六名议员，其中十九人赞成重启核电厂，四人反对，三人弃权。由
于九州电力仍须通过作业安检，川内核电厂要到明年才可能重新启动。福岛核灾发生后，
日本通过并实施新版的核电厂作业规定。日本全国的四十八座核子反应炉在该次灾变后，
分批停机。福岛核灾也是一九八六年的车诺比核子灾变后，举世最严重的核灾。
福岛核灾发生之前，核能为日本供应全国所需电力的百分之卅，灾变发生后，日本被迫进
口昂贵的化石燃料，以取代核电。
日本政府正设法推动重新启用核电厂的政策。然而日本首相安倍晋三表示，他将委由各地
方政府自行决定是否批准此一仍然不受许多日本人欢迎的政策。此事引起日本民众的两极
反应；在距离川内核电厂不到五公里的串木野市，当地三万居民当中的逾半今年稍早向有
关方面陈情，表达反对重新启动川内核电厂的立场。