http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/9025163.shtml
【联合报╱编译陈韵涵／报导】
2014.10.27 03:56 am
派驻阿富汗的英军与美国陆战队廿六日正式结束战斗任务，英国、美国分别在阿富汗的两
处联合基地举行降旗典礼，象征历时十三年的阿富汗战争结束。大多数英军将在耶诞节前
陆续返国，约三百人将继续留驻指导；美军陆战队员率先返美，其他人预定今年年底前全
数撤离。
英国广播公司（ＢＢＣ）报导，美国二○○一年发动战争推翻神学士政权，英美等国派军
驻守阿富汗，开始十多年的阿富汗战争。廿六日，驻在阿富汗赫尔曼德省“堡垒营区”的
英军，以及驻在紧邻的“列勒内克营区”的美国陆战队分别降下国旗，并将营区控制权交
还阿富汗军方。阿富汗战争十三年来，有四百五十三名英军、两千三百四十九名美军丧命
。
ＢＢＣ记者报导，二○○六年启用的堡垒营区是英军驻阿的最后一个基地。联军国旗二○
○六年起在营区飘扬，如今最后一次降旗，象征英国结束阿富汗战事。当英美与阿富汗三
国国歌响起，各国军人均举手行礼，气氛庄严。
英国国防大臣法隆说：“英军的惨烈牺牲替阿富汗奠定强大安全部队的基础，见证阿富汗
民选总统首次和平转移，并阻止阿富汗成为对英发动恐攻之地。”他说，神学士未被击垮
，但阿富汗军队现在必须负起全责。阿富汗军方表示，英国将持续透过“体制发展”给予
支持。法隆说，英军任务之初出现许多“军事和政治疏失，包括人数不足、设备不够好，
但请别忽略得来不易的成果”。