亚投行成立 日韩澳印尼缺席
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/824443
2014-10-25
〔编译顾佳欣／综合报导〕中国主导的亚洲基础建设投资银行（ＡＩＩＢ，简称亚投行）
，二十四日在北京人民大会堂签署备忘录正式成立，共有亚洲二十一国参加，可望于二○
一五年底前运转。不过，亚投行的成立遭到美国暗中抵制，在美国强力游说下，韩国、澳
洲与东南亚最大经济体印尼都缺席成立典礼，给了亚投行计画一个重击。
中国主导 美国暗中抵制
亚投行的设立，既展现中国在亚洲的投资意图，也反映出中国对美、日、欧主导之世界银
行、国际货币基金（ＩＭＦ）的不满。在世界银行，纵使中国是第二大经济体，投票权仅
占五．二％，美国却有十六％。
中国国家主席习近平表示，期望银行能加强全球影响力并终结现有政经领域的歧视，会向
世界银行、亚银及其他多边机构学习，沿用好的经验。亚投行二十一国当中，与中国有领
土纠纷的印度、越南与菲律宾全都加入，其他国家还包括卡达、科威特、阿曼、新加坡、
泰国、马来西亚、文莱、巴基斯坦、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、蒙古、孟加拉、斯里兰卡、尼泊
尔、老挝、柬埔寨与缅甸。
银行总部设在北京，中国预计投入五百亿美元资金，持股将近五成，为最大股东，银行总
资本额约为一千亿美元。另外，中国也力挺资本五百亿美元的金砖五国“新开发银行”。
不过，相较于世界银行二二○○亿美元与亚银一七五○亿美元资本额，仍有一段距离。
在美国游说下，澳洲、韩国都没有参与，至于日本，本来就不打算加入。印尼也同样缺席
。澳媒报导，美国国务卿凯瑞在二十日印尼总统佐科威就职典礼后，亲自向澳洲总理艾伯
特施压，要求不要参加。美联社指出，美国忧虑的背后是对北京的长期不信任，认为其会
利用经济力量让其他国家远离美国。
韩国与澳洲夹处在美、中角力之间，一直没有正式表态是否参与，但也没把话说死。韩国
财政部长崔炅焕二十四日也在北京参与另一场区域会议时表示，一直在与中国沟通银行的
治理与安全性议题，韩国“实在没有理由不参加”。澳洲财政部女发言人达利则说，澳洲
还没做出最后决定。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)

印尼没去才比较意外

印尼你…

这项计画光是没有日本就玩不起来，还一次被4国拒绝

有一千亿 中国就出了五百亿 参加的有许多穷国他们自己也是受惠方 哪里玩不起来？基建 中国有产能有技术又便宜。 放贷 中国限制少 不干涉内政这个新银行 穷国欢迎得很

光中东一堆国家支持就够 哪需要理日本拉拢韩国就差不多了 神奇的是菲律宾居然在里面

想当老大哥是要花很多钱的

按本版版主对本人的处置风格，必须水桶本篇新闻，因为内容“属于”中国，违反版规！虽然本人也有意翻译本新文，但是畏惧版主的神威而作罢。指going90这位伟大的版主，不是simon。某东亚岛国也不敢参加，因为美国没有说“可以”。“某东亚岛国”非指台湾，以免被going90指为“论及台湾内政。水桶！”

现在世界根本不缺钱，早就钱流成灾，缺乏的是市场

我翻了楼楼上在这版的文章 嗯....

嗯... 某人推文看看就好

民间资本可能很多，政府资本可没有世界不缺钱 但是这些钱要怎么流入亚洲穷国的基建？他们发公债 谁会买？

货币战争