http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/9017000.shtml
【联合报╱布鲁塞尔记者萧白雪／廿二日电】
2014.10.23 04:13 am
欧洲议会今天以四百廿三票同意、两百零九票反对及六十七票弃权的表决结果，通过下届
欧盟执委会团队任命案，欧盟执委会新任主席容克与新团队将于下个月上任。
容克新团队诞生过程波折不断，更创下不少新纪录，容克自己是首位在欧盟高峰会动用表
决、而非事先形成默契的欧盟执委会主席人选；他向议会提出的执委团队人选，不但因只
有五名女性、自承女性名额太少；廿七位执委人选在议会听证会期间，更有两人遭到否决
而临时更换新名单，都是过去前所未见的状况。
欧洲议会议长舒兹今天在表决通过后发表声明指出，接下来该是执委们将在议会的承诺在
现实中转变为实际作为；他并表示，议会从未像此次这样重视民主的任命性与合法性，未
来也不可能像过去一样对欧盟执委的任命案全都接受。
容克在议会投票前发表演说表示，欧洲公民逐渐对欧盟失去信念，极右、极左等极端分子
已追到身后；眼前有许多巨大挑战正等待，如果希望欧盟希望未来能扮演一定角色，现在
就得行动。
容克揭示他和他的团队在十一月一日上任后的任务目标，主要在激历经济复苏、创造更多
、更好的就业机会。