[新闻] 1台小电扇 佛州州长辩论险破局

楼主: iloveangel (最愛天使帝國IV)   2014-10-20 13:12:28
标题:1台小电扇 佛州州长辩论险破局
新闻来源: (须有正确连结)
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201410200093-1.aspx
(中央社佛罗里达州戴维19日综合报导)1场“电扇门”(Fangate)事件,搞得美国佛罗
里达州州长候选人15日的辩论会险唱空城,延宕了数分钟才顺利展开。
英国广播公司(BBC)报导,共和党籍现任佛州州长史考特(Rick Scott)15日与民主党
对手克利斯特(Charlie Crist)同台辩论,但辩论会主持人说,由于克利斯特破坏规则
,史考特拒绝上台。
不过史考特阵营驳斥报导说,他们不是拒绝上台,而是未获告知,不知道克利斯特已经上
台。
由于两方各执一词,美国政治媒体称此事件为“电扇门”。
克利斯特2007至2011年是共和党籍的佛州州长,之后他转投民主党阵营。今年民主党推他
出马,角逐他曾当过的老职位。
而史考特则是身家富裕的医疗照护业主管出身,2010年当选州长,本届竞选连任。
史考特与克利斯特在佛州戴维(Davie)布罗瓦学院(Broward College)的辩论会,原订
15日晚间举行,但主持人简单介绍之后,两位候选人都未现身。
几分钟后,克利斯特才在群众欢呼声中走上讲台。
辩论会主持人罗德里格斯(Eliott Rodriguez)说:“我们获知史考特州长不会参加辩论
。”他还说,克利斯特的演讲台下方“不知怎么地”出现1台小电扇,违反双方同意的辩
论规则。
克利斯特上台后开始讲话,但随即被主持人打断。数分钟后,史考特才姗姗现身。
史考特的竞选总干事在对支持者所发的电邮中说,史考特“从没拒绝上台,也没拒绝辩论
”,“事实是,没人告诉我们的竞选团队,查理(克利斯特)已经上台了,因为我们最后
得知的是,克利斯特正在和辩论会主办单位开‘紧急会议’,为他宝贝的电扇请命”。(
译者:中央社郑诗韵)1031020
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com