http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/8839350.shtml
【联合报╱编译陈韵涵／报导】
2014.07.31 03:15 am
美联社报导，美军Ｂ廿九轰炸机“伊诺拉盖伊号”领航员范柯克，一九四五年八月六日受
命赴广岛投下原子弹。这枚首度在战争中使用的原子弹加快二战结束，其威力与后果造成
广岛十四万人死亡。三天后，第二枚原子弹落在长崎，夺走八万条人命；长崎原爆六天后
，日本无条件投降，二战正式告终。
各界不断辩论美国是否应用原子弹。范柯克二○○五年受访时说：“我诚心认为，使用原
子弹长期看来救了许多人的命，绝大多数是日本人。”他认为二战提早结束免除盟军登陆
日本本土作战的需要，让参战国避免更多不必要的死伤。
但范柯克从二战中体悟到战争和原子弹“解决不了任何事”。他说：“世上不应存在原子
弹，我希望看见所有原子弹被销毁。若任何人持有原子弹，但愿我比敌人多一枚。”
当年他和机长帝贝兹、轰炸员菲瑞比一起出任务。他顺利引导飞机夜航，只比预定的时间
晚十五秒抵达广岛上空投弹地点。外号“小男孩”的原子弹投弹后，飞机全速脱离现场，
因为谁也不知道原子弹的威力会不会波及飞机。
范柯克说，他们被告知投弹四十三秒后原子弹会引爆，大家在飞机上心中默默读秒，觉得
这四十三秒异常漫长，“我还以为原子弹没用”。接着，一阵强烈闪光和一波波震波。
范柯克的军旅生涯在战后一年画下句点，他取得化工学位后在杜邦任职至一九八五年退休
。范柯克的儿子说，父亲和其他退伍军人一样，不常提战争的事，“我十岁在祖母阁楼发
现剪报，才知道父亲执行过二战任务。他被视为战争英雄，但对我和三名手足而言，他只
是伟大的爸爸”。
范柯克的私人丧礼订八月五日在故乡宾州诺森伯兰举行，他将长眠于一九七五年逝世的妻
子身旁。