柬埔寨反对党结束抵制国会
http://news.msn.com.tw/news3800354.aspx
（法新社金边22日电） 柬埔寨主要的反对党今天和强人总理洪森（Hun Sen）达成协议，
结束因选举争议抵制国会长达一年的行动。
柬埔寨救国党（CNRP）说，已同意打破僵持局面，返回国民议会，以换取当局承诺推动选
举改革。
柬埔寨救国党自2013年7月的大选后即拒绝进入国会，并指责洪森的执政柬埔寨人民党（
CPP）大规模作票，以不当方式胜选。
反对派领袖山岚西（Sam Rainsy）和洪森会谈后说：“我们今天达成一项共同的政治决议
，以终结政治危机。”
他说：“我们别无选择，唯一适当的出路就是终结政治危机和紧张情势。”
洪森掌权迄今将近30年，他认为这次的协议是“成功的”。
（译者：中央社黄自强）
※ 引述《sayuki (sayuki)》之铭言：
: 柬埔寨警民冲突 反对党将杯葛
: http://news.msn.com.tw/news3337772.aspx
: 【台湾醒报记者张瀞文综合报导】柬埔寨7月大选后，经过6周仍冲突不断，不仅反对民众
: 抗议声浪越来越大，更爆发多起警民暴力冲突，造成至少1死百伤。眼见国会会期即将开
: 始，反对党为达成诉求不惜以缺席来杯葛，为的就是要政府重启选举结果调查，消除舞弊
: 之虑。
: 7月的柬埔寨大选结果公布后，舞弊不公之声频传不断。反对党柬埔寨救国党指出，选票
: 当中出现了32万个重复的名字，可能与标记已投过票的墨水很容易清洗有关，而许多选票
: 也都被以勾出选票框外等原因而作废。救国党在本次选举仅以些微票数落败，但却因此失
: 去许多席次，每一票都非常重要，遂爆发民众不满抗议。
: 持续了6周的僵局，是首相洪森从1985年执政至今的最大挑战，处境岌岌可危。这次严厉
: 打击异己的行动，挟带警民严重冲突，是柬埔寨多年不曾见过的紧张情势。打从选举之后
: ，就有成千的安全部队人员带着警棍、防暴枪、盾牌部署在首都。
: 光是15日，柬埔寨就发生两起冲突。警方利用催泪瓦斯及消防高压水枪来驱散首都金边数
: 千名的示威者；反对者则是试图移走拒马，对镇暴警察投掷石块，场面乱成一团。根据《
: 雪梨先锋报》的报导，在冲突中至少造成1死百伤。
: 在柬埔寨唯一被允许集会的自由公园，成千上万的抗议者手举标语“我的投票，我的国家
: ”以及“我的票在哪里”的标语，许多人甚至携带家当前来，准备长期抗争。尽管政府下
: 令要民众撤离，仍至少有1千名民众冒雨搭帐篷留下。
: “我们无法接受假的结果！”柬埔寨最大反对党救国党副主席根索卡告诉集会的民众，“
: 我是不会背叛民意的。我们的票是我们的生命，偷了我们的票，就等于偷了我们的生命！
: ”他并表示，抗议行动可能会持续到17日，甚至更长。
: 今年的选举在123个国会席次中，救国党只取得了55个席次，但救国党根据各投票站取得
: 的计票结果，认为此次大选应取得63个的过半席次，而执政的人民党席次应为60席。
: 根索卡向现场近2万民众表示，反对党的国会议员们会在23日新开始的会期中缺席。救国
: 党主席桑兰西也呼吁重新清点选票或者重新投票。他表示，一定会透过议员缺席国会进行
: 杯葛，除非政府愿意重启投票调查。
: 反对党表示，大选结果里有250万张的选票作假，目的就是为了让首相洪森继续执政5年，
: 反对党并宣称已经蒐集到相关证据，支持民众也深信选举被动了手脚，投票舞弊之说始终
: 无法平息。不过13日柬埔寨宪法委员会就裁定，选举舞弊已经调查过，也没有必要再重启
: 新的调查。而14日救国党主席桑兰西也与首相洪森难得进行会晤，设法打破僵局，不过成
: 效不彰，接下来两党还会继续协商。
: ※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
: ⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)