Re: [新闻] 帮派威胁日增 中美洲小孩逃美国

楼主: greprep (@@)   2014-07-20 23:14:07
http://www.worldjournal.com/view/full_aUS_14/25454346/article-%E5%B0%8F%E5%81%B7%E6%B8%A1%E5%AE%A2-%E4%B8%80%E8%B7%AF%E9%83%BD%E6%9C%89%E6%88%90%E4%BA%BA%E9%99%AA?instance=topics1
这一篇说小孩是有人陪到边界才偷渡的,没人陪是例外。
“报导说,在数以万计的偷渡儿童中,的确有人完全无成人陪伴,但通常是例外情况。”
小偷渡客 一路都有成人陪
by 编译中心/综合墨西哥市16日电
07.17.14 - 06:00 am
“华盛顿邮报”报导,上个月从边界大河(Rio Grande)河岸只身偷渡并自动向边界巡逻队
投案的儿童,其实一路都有成人陪伴。该报记者亲睹一群15名偷渡客,约半数为成人,其
中包括怀抱婴儿的数名男子和一名妇女。
最近发生的偷渡危机呈现的景象是,数以万计中美洲儿童只身涉险,路经千里偷渡入美,
但亲访美墨边界和洪都拉斯收容所的华邮记者说,这些报导有些误导。报导说,边界巡逻
队所谓的“无人陪伴外国儿童”(unaccompanied Alien Children或UAC),指的是无父母
或监护人陪同的17岁以下儿童,但并不代表他们在偷渡路上没有成人陪伴。
最普遍的情况是,这些儿童成群结队地偷渡,随同的包括成年亲戚、邻居、蛇头等,而这
些儿童的父母通常有一人或双亲都已住在美国。不过报导说,此情形并不能降低这些儿童
被弃之不顾、遭遇艰险的风险,更无法减轻美国边界安全当局的压力。
在洪都拉斯圣佩德罗苏拉由政府设立的收容所,每周三天会有载送数以百计偷渡客的巴士
抵达,这些偷渡客都是在墨西哥边界被捕而遭遣返。受访的一名13岁少年的双亲都关在狱
中,他是跟着邻居一起偷渡。
从洪都拉斯偷渡有数种途径,花钱最多的可每人支付数千元雇请蛇头,用私人座车载送穿
越危地马拉、墨西哥至美国边界;便宜的法子则是由蛇头安排搭乘巴士或爬上墨西哥火车
车顶偷渡。
最近偷渡人数陡然暴增,自2013年10月至2014年6月,美墨边界已拘禁5万7525名儿童,是
一年前的两倍以上。人数最多的来自洪都拉斯(1万6545),其后依次为危地马拉(1万4086)
、萨尔瓦多(1万3301)及墨西哥(1万2614),多数(73%)自德州南部大河谷地区(Rio
Grande Valley)偷渡。
报导说,在数以万计的偷渡儿童中,的确有人完全无成人陪伴,但通常是例外情况。
※ 引述《sayuki (sayuki)》之铭言:
: 帮派威胁日增 中美洲小孩逃美国
: http://news.msn.com.tw/news3762380.aspx
: 【台湾醒报记者范捷茵综合报导】超过4万名中美洲未成年小孩,在没有大人的陪同下,
: 横越上千公里、逃往美国,由于他们的母国如洪都拉斯等,毒枭与帮派诱拐儿童猖獗,许
: 多小孩面临“要不加入帮派、要不被帮派杀害”的两难,只好逃亡他乡。
: 美国边境与边境保卫局统计发现,2014前半年已有有4万7千多名未成年小孩,在没有成年
: 人陪伴的情况下,从洪都拉斯、萨尔瓦多、危地马拉等中美洲国家,带着几件衣服,以乘
: 车或步行方式横跨2千多公里,一路跋涉抵达美国南部边境。
: 这人数比去年抵达美国边境的人多92%,估计今年将突破6万人,台面下更有许多小孩直接
: 被美国亲人收养,偷渡入美,或落入人口贩子手中。
: 联合国今年初针对404名非法从中美洲逃往美国的儿童,访谈调查他们离开的原因。除了
: 贫穷、寻求更好的生活环境之外,过半数的小孩表示,他们相当害怕若继续留在家乡,将
: 被帮派杀害或成为黑帮的一分子。联合国难民署薇莉丝强调,这群孩子并不是为了经济利
: 益的“移民”,而是一群为了保命逃亡的“难民”。
: 以洪都拉斯为例,过去6个月以来国内毒枭、帮派械斗冲突严重,为了扩充组织,帮派找
: 上年纪愈来愈小的孩童,有些甚至不到7、8岁,他们利用威胁方式招募新血,有人拒绝后
: 遭挨打、切除手指等暴力,甚至不乏被杀害的例子。
: 在美国移民边境收容所的洪都拉斯小孩说,在宏国某些地方,帮派分子会胁迫父母,每一
: 家至少一位男孩加入帮派,所以大家都急着把小孩送离家乡,推向巴拿马、哥斯达黎加、
: 伯利兹等邻近国家,有些小孩不幸落入人口贩子手中。
: 这群目前待在收容所的小孩,即使无法在美国依亲或找到监护人,短时间内没有被遣返的
: 危机,但他们被困在没有床铺、游乐设施、只有流动式卫浴的收容所里,等待美国政府帮
: 忙安置。
: 美国总统欧巴马也意识到问题的急迫性,6月初明令美国卫生及公共服务部提供避难孩童
: 足够的食物、住所与医疗资源,并要求联邦政府与各部会合作,协助处理后续安置问题。
: ※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
: ⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)
作者: AsamiImai (今井麻美)   2014-07-21 21:24:00
某个常看中美洲新闻的人咧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com