http://www.tibet.org.tw/com_detail.php?com_id=1204
《逃离西藏》感人的史诗钜作
作者:黎旦
七月六日,是达赖喇嘛尊者的生日,第二届香港西藏电影节特别选在了这一天开幕,以此
向尊者献上一份生日礼物,这份礼物是微不足道的,因为世界各地已经有了许许多多的西
藏电影节,不说流亡藏人聚居地的达兰萨拉西藏电影节,在加拿大有多伦多西藏电影节、
渥太华西藏电影节(http://ottawatibetfilmfestival.com/),在欧洲有苏黎士西藏电
影节(http://tibetfilmfestival.org/)、巴黎西藏电影节,在澳洲有墨尔本西藏电影
节,甚至在台湾也有高雄的“从镜头看西藏”影展;但是,西藏电影节在香港举办却是具
有非比寻常的意义,这是对达赖喇嘛尊者的加强汉藏两族民间交流与沟通,彼此消除误会
,增进互信的呼吁,最佳的响应与实践。
本次电影节将放映奥地利导演Maria Blumencron的纪录片《再见西藏》(Goodbye Tibet
)和2012年出品的电影《逃离西藏》(Escape from Tibet)、以及记录西藏流亡艺术家
创作的纪录片《Banned Expression》、大陆导演王我先生拍摄的汉族知识分子与达赖喇
嘛尊者通过视频交流西藏问题的纪录片《对话》等。
《逃离西藏》是今次影展的亮点与压轴好戏,它不仅是众多西藏影视作品中难得的剧情片
之一,也是大量西藏题材的独立电影之外难得的商业大片。据笔者所知,现在西藏题材的
商业大片,只有《西藏七年》(Seven Years in Tibet)和《活佛传》(kundun)两部而
已,前者由至今仍炙手可热的好莱坞明星布拉德皮特主演,讲述德国探险家海因里希‧哈
勒在解放军进藏之前在拉萨的七年生活经历;后者则是一部达赖喇嘛尊者自寻访转世灵童
到流亡至印度边境的前半生的传记。两部电影都拍摄于1997年,屈指算来,至2013年《逃
离西藏》上映,已经有十六年没有商业电影公司拍摄西藏主题的电影了,中国政府日渐增
长的国际影响力可见一斑。
前两部电影不仅拍摄的年代久远,反映的也已经是六十年前的历史,观影后很容易陷入对
西藏历史上是不是中国的一部分的宏观争论,而忽略掉此时此刻藏人的人权状况。《逃离
西藏》的可贵之处在于,它是一部直白地展现当前西藏现实人权状况的电影。
本片是一部感人肺腑史诗钜作,讲述了这样一个故事:德国医学系女学生乔安娜(《情键
四分钟》德国影后汉娜荷丝普隆饰演)为了完成母亲未竟之愿,前往西藏挑战世界第一高
峰喜马拉雅山,未料却与西藏难民们产生了命运的牵绊。在登山途中结识一位神秘的藏人
反抗人士后,她感受到藏人对自由及人权的渴望,决心以自己的登山技巧知识带领难民们
跨过六千公尺的高峰,偷渡至邻国印度,奔向自由。这时,中国政府却意外发现她们的藏
身之处,让她陷入一场足以改变她一生的危险战斗。
与前两部电影一样,本片是基于真实事件改编而成。但不同的是,前两部作品的主人公原
型都是有名有姓的名人,而《逃离西藏》的原型则来自1959年达赖喇嘛尊者流亡印度之后
陆续不断冒着生命危险逃离故土的十万余位藏人。
说生命危险,绝非言过其实,西藏与印度的边界,可不是中缅边境,遛弯都可以无意中遛
到邻国去,那里不只是喜马拉雅山脉是必须逾越的天险,高海拔、寒冷、雪崩等等大自然
的阻碍,还有巡逻的边防军,绝对会不留情的开枪击毙逃离中国的藏人,其中最有名的就
是被外国登山客拍下而闻名全球的囊帕拉枪杀事件:2006年9月30日,中国西藏边防武警
总队日喀则大队定日中队在没有预警的情况下,向企图穿越中国与尼泊尔边境上的囊帕拉
山口(海拔5700米)的七十五名西藏叛逃者开枪射击,17岁的格桑南错(女)被子弹击中
,在山口前死亡。另一名23岁藏人贡桑南杰(男)被两次击中腿部后倒下,由武警带走,
事后中国当局承认贡桑南杰死亡。
虽然,影片拍摄时,藏人前扑后继的自焚刚刚开始,所以影片中没有藏人自焚的情节,但
我们可以从影片中的细微之处理解到藏人为何要离开他们眷恋的故乡、甚至为何舍弃自己
的生命,选择最痛苦的自焚。
我们的电影节不想去讨论统独这样的宏大叙事,只是想告诉来自大陆的汉族观众,在你引
以为傲的国家里,发生著什么让你羞愧的事情,藏人和你一样,只是在追求应得的生而为
人的尊严。希望汉族观众在回去大陆之后,能够成为一粒粒种子,将民族平等、藏汉交流
的声音在大陆生根扩散,汉藏友好的希望在民间。
第二届香港西藏电影节
二○一四年七月六至十二日
主办机构:香港与西藏同行
电影节筹委会委员:Dorothy Hui、郭耀昌、严敏华
媒体支持:开放杂志、博讯网站
场地支持:电影文化中心、教协铜锣湾会所、基督徒学会、1908书社
鸣谢:新世纪出版社、达赖喇嘛西藏宗教基金会、国际藏汉笔会、贡嘎扎西、蔡咏梅、柯
欣欣
网站:http://hktibetfilms.wordpress.com/