[问题] 关于一个台语问题

楼主: itsnts (很好很好!!)   2019-10-10 23:00:35
本身并非宜兰人
“吐了”的台语我通常会这么说“透啊”
但有听过宜兰人说“吐了”就是“透赛啊”
并且跟我说宜兰人都是这么说的
所以想知道
宜兰人真的都讲“透赛啊”吗?
作者: faithjpk8213 (宅是一字跟我一世)   2019-10-10 23:03:00
+1
作者: alvis000 (艾尔)   2019-10-10 23:25:00
透啊
作者: charisse (四大皆废)   2019-10-10 23:28:00
平常讲ㄊㄡˇ啊、连两个吐的话第一个才唸四声,呕赛听长辈讲过
作者: maomao778877 (QQ)   2019-10-10 23:39:00
我都讲吐赛欸
作者: akizut (阿庭)   2019-10-11 00:36:00
透啊+1
作者: cattie0709 (N零菜鸟)   2019-10-11 01:45:00
透赛有听长辈讲过
作者: ctrl6409 (风来炮)   2019-10-11 02:08:00
透赛加一
作者: lolicone (∥○△○∥)   2019-10-11 09:31:00
透啊或是抓兔子
作者: natual   2019-10-11 13:35:00
抓兔仔
作者: npra (霈)   2019-10-11 14:17:00
吐赛+1
作者: poptea (泡泡茶)   2019-10-11 14:53:00
甲赛+1
作者: mayst (风飘飘)   2019-10-11 15:02:00
吐赛呀
作者: iam094 ([零。九四])   2019-10-11 19:39:00
透赛+1
作者: shiowwen (滴滴滴)   2019-10-11 20:19:00
透赛!我溪南人
作者: duoduo291 (哆哆)   2019-10-11 23:13:00
跟小孩都说透塞塞!大人就说透
作者: pttfft (The Show OFF!!!)   2019-10-12 01:46:00
真的是透赛+1 笑死
作者: Ambition0114 (咸鱼)   2019-10-12 10:29:00
透赛哈哈哈 还有抓兔子
作者: t8881117 (a1a2a3a4567)   2019-10-12 14:23:00
透是动词 透赛是呕吐物名词
作者: Hunk8267 (荒忆痕)   2019-10-13 23:18:00
透屎
作者: purevision (Boliac)   2019-10-15 09:56:00
改的透赛比较偏会跟小孩讲的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com