※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1RnfOb8C ]
作者: OKEplus (45DR铁道观察员) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 黄声远济州岛分享宜兰经验 与世界交朋友
时间: Wed Oct 17 09:53:37 2018
https://www.cna.com.tw/news/acul/201810160107.aspx
黄声远济州岛分享宜兰经验 与世界交朋友
最新更新：2018/10/16 13:46
https://img5.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20181016/20181016000060.jpg
建筑师黄声远13日在“2018大韩民国建筑文化节”以Making Places为题发表演讲，透过
宜兰风土民情、建筑景观与在田中央的工作与生活分享建筑哲学。（田中央提供）
中央社 记者汪宜儒传真 107年10月16日
（中央社记者汪宜儒台北16日电）田中央联合建筑师事务所主持建筑师黄声远13日在“
2018大韩民国建筑文化节”以Making Places为题发表演讲，透过宜兰风土民情、建筑景
观与在田中央的工作与生活分享建筑哲学。
带着宜兰经验，“田中央工作群＋黄声远”近年马不停蹄走向世界舞台，继2015年东京“
间．美术馆”个展、2016年起的欧洲巡回展、今年的“威尼斯建筑双年展”台湾馆特展后
，这个月又参与了由“韩国建筑师协会”（Korean Institute of Architects，简称KIA
）每年10月左右举行的“大韩民国建筑文化节”。
“大韩民国建筑文化节”是韩国全国性的建筑嘉年华，透过国际研讨会与各种建筑奖颁奖
总典礼，以及展览、工作坊、建筑之旅、建筑纪录片播映、建筑脱口秀等方式，让专业人
士与一般民众都能拉近与建筑的距离，今年在济州岛举行。
今年的建筑文化节以“多彩岛市”（Million Islands City）为题，以“黑潮海流──东
亚海洋建筑丝绸之路”为策展主轴。黄声远说，当初接到邀约，知道主题后第一时间就同
意参与。他认为，台湾的地景与建筑，尤其是宜兰等东岸地带，受黑潮带来的自然条件而
有影响，他与伙伴们也都非常想理解邻居岛屿们是怎么思考建筑。
在这次的专题演讲中，黄声远带着宜兰的风土民情、声音光影、建筑师的工作与生活等影
像内容，让与会者能动态理解田中央所打造的建筑景观。其中，一段跟拍与空拍的影片，
记录了人们自在穿越杨士芳纪念林园、光大巷、宜兰县社会福利馆与周边社区，接着经由
“津梅栈道”安全过河的路径，展现了当地平实恬静的日常样态，现场不时传出赞叹轻呼
的声音。
演讲之外，在台湾参展内容方面，黄声远另外还推荐了数个在宜兰、花莲、台东地区戮力
营造地域建筑的新一代建筑师事务所。
包括打造宜兰三星乡公所、罗东梅花湖水岸步道景观桥的“宽和建筑师事务所”、正进行
台东之眼─明日创生园区的“陈哲生建筑师事务所”及台北“杨绍凯建筑师事务所”与简
志颖、李仲仁团队合作设计的台东市“青林书屋”等，要更多台湾新一代的建筑师被世界
看见。（编辑：陈怡璇）1071016