大家好，我们是大兰教
进入了十月的连续假期，大多数人可以轻松的放个假
也有些人因为进入连假而特别繁忙
希望大家在生活中的勤勉付出都能得到想要的报偿
本周的题目是 31. 百果树红砖屋之谜
也许您在阅读这样的文章后，会对存在生活当中的街景更感受到亲切感
也请不吝继续关注 大兰阳文教谜题推理考究社 持续会试图解答的谜题
本文开始：
(文串连结 https://goo.gl/gsGpD8 接着看ptt版的也恳请帮忙点击一次，好掌握统计)
31. 百果树红砖屋之谜 (撰文：兰鸿版主)
谈米的宜兰史（宜兰米谷检查所）
原本，我以为百果树红砖屋，是用黄春明的作品所堆砌出来的，后来调查研究了一番
才知道－日治时期米榖检查的养分－红砖屋的前身，竟然意外地孕育出黄声远的丢丢铜森
林，而铁树也庇荫著这间1930年就兴建的日式建筑；现在－黄春明的百果树红砖屋、媒介
－黄声远的丢丢铜森林、过去－日治时期的米榖检查所，三者形成了一个相生的环，紧扣
著宜兰火车站这个门户，往光复路扣住了宜兰旧城的东门，横更的宜兴路上一边扣住铁路
行口，一边扣住几米广场。
汉人开垦的习惯，喜欢种植两种植物，一是竹子，它是自然的防御工事，也是盖房子
的好材料；二是稻子，以食为天，也是重要的经济作物。因为后者的原因，所以汉人几乎
是顺着水源或涌泉带一路开垦下来。日治时期，喊出“工业日本，农业台湾”的口号，加
上日俄战争（1904～1905年）中资源的耗损，稻米不足的问题浮上台面，当时总督儿玉源
太郎认为殖民地台湾的稻米不应再往中国输出，而应该转向内地（日本）输入，并将台湾
纳入日本粮食供需体制的一环。
1900年总督府创建农事试验所，宜兰市光复国小即为宜兰农事试验所的旧址；1920年
初期矶永吉跟末永仁成功栽培出形状较为饱满口感软黏，适合日本人口味的“蓬莱米”，
之前台湾人大都种植也习惯食用，口感较硬颗粒分明的“在来米”。1904年颁布了“米谷
检查规则”规定生产之米谷一律由官方依其米粒形状、色泽、米质及碾米技术调配之良窳
概分三级，一级直销内地（日本），二级内销北台湾，三级仅能在宜兰厅内买卖。而现存
的宜兰米谷检查所就是在这样的背景下兴建的，战后拨给粮食局当做宿舍使用，2012年黄
大鱼儿童剧团进驻，2017年黄大鱼文化基金会接手，做为亲子互动的公共空间，假日也不
定期举办讲座，并提供简单的咖啡甜点，部分空间也展示了黄春明的作品集。
当晚参加活动的听众之一陈木连先生，曾任宜兰粮食局的职员，在他结婚以前，一直
都住在红砖屋里面，听着他诉说这个空间曾经发生过的故事，背景突然整个鲜明的浮现起
来，像是走在时间与时间的狭缝中，观看着异度空间里不断展演的“曾经”；大时代下小
人物的庶民记忆，永远都是最真实与我们贴近的。