[情报] 378

楼主: wl760713 (willy)   2018-03-15 17:27:23
No.378 指示
1011号室
フウゲツ(わかったことは3つ…!!)
フウゲツ(①入り直すことは出口の盖を闭めなければ可能)
フウゲツ(②出口の盖を闭めてしまうと不可能…)
フウゲツ(そして③出口の盖を闭めると入り口の扉も消える…!!)
フウゲツ(本当は出口侧から入り口侧の场所を変更できるかも调べたかったけど…)
フウゲツ(今日はここまでかな…)
フウゲツ(…でもこの魔法(チカラ)は使える!! カーちんを救える!!)
フウゲツ(ありがとう神様…どうか…どうか私たちを…)
祈るフウゲツ。目の前に扉が现れる
フウゲツ(!!!)
フウゲツ(また出た…!! どうして…?)
フウゲツ(一日一回じゃないとすると…魔法が使える时间が决まっている…?)
フウゲツ(それとも移动距离によって回数が変わるのかな…?)
フウゲツ(…考えてばかりいても仕方がない!! 一つ一つ试していかないと!!)
フウゲツ(今度も出口は入り口の横!!)
中に入るフウゲツ。通路を进み盖を开ける
フウゲツ(…あれ?)
フウゲツ(ここは…廊下!? どういうこと!?)
フウゲツ(とにかく见つからないうちに戻らないと…)
ベレレインテ“ハーイ”
穴から颜を出すフウゲツを覗き込むベレレインテ
フウゲツ“!!!!”
ベレレインテ“ごめんなさい惊かせるつもりはなかったんだけど…”
ベレレインテ“あなた 第11(フウゲツ)王子ね”
ベレレインテ“大丈夫アタシはあなたの敌じゃないわ どちらかといえば味方よ”
ベレレインテ“それはあなたの能力?”
コクリと颔くフウゲツ
ベレレインテ“それは昔からのもの?”
フウゲツ“…违うわ…昨日から…かな…?”
ベレレインテ(おそらく念獣そのものの力か强い念にさらされたことで発现した能力…
!!)
ベレレインテ“"念"のことは知っているかしら?”
首を横に振るフウゲツ
ベレレインテ“そう…なら知っておいたほうがいいわ アタシが教えてあげる”
フウゲツ“?”
4日目 AM6:45
1005号室
入浴するツベッパ
脱衣所で控えているロンギに话しかける
ツベッパ“ロンギ”
ロンギ“はい 何でしょうか?”
ツベッパ“そこにいるのはあなただけね?”
ロンギ“はい”
ツベッパ(安心はできないけれどここならブッチに闻かれず话せる)
ツベッパ“1014号室の件マオールから闻いたわ”
ツベッパ“それで…あなたたちの见立ては?”
ロンギ“はい 少尉はサトビかムシャホが暗杀者ではないかと考えています”
ツベッパ“根拠は?”
ロンギ“あの场での少尉の意见に前者は同调したこと 后者は沈黙したことです”
ツベッパ“続けて”
ロンギ“ミュハンの死亡が明らかになってすぐ少尉はクラピカらによる阴谋を诉えまし
た”
“そして真っ先に同调し国王军への通报に賛成したのがサトビです”
“もちろんあの状况でハンターによる犯行を疑うことは不自然ではありません”
“しかしサトビは少々おかしなことを言いました“全て嘘か”と”
“状况から见て念の存在自体は疑う余地がありませんし”
“仮に讲习のことを指しているにしても念を使えるという第1(ベンジャミン)王子の私
设兵が异を唱えていない以上”
“これまでの讲习内容に矛盾はないと考えられます”
“その中で“全て嘘”と発言することは讲习を中止にしたい意図があるのではないかと
推察しました”
“加えて第7(ルズールス)王子には3人のハンターが护卫についています”
“あの场でハンターを敌に回すような発言を缲り返すことで警护に支障が出ることをサ
トビが想像できないはずがありません”
“それでも一贯して少尉の意见に同调していたため何か里があると考えた次第です”
ツベッパ“わかったわ ムシャホのほうは?”
ロンギ“ムシャホは第5(スィンコスィンコ)王妃の兵队长として第8(サレサレ)王子阵営
で重要な役割を担っています”
“しかし彼は今回の騒动はおろかこれまでずっと沈黙を贯き 注目されることを避けて
いるように感じます”
“発言によって标的にされることを恐れているのかもしれませんが”
“进むか引くかという重要な局面においてもその姿势を崩さなかったため不审に思いま
した”
ツベッパ“成る程ね。ほかに怪しい人物はいるかしら?”
ロンギ“やはりベレレインテでしょうか ハンターの1人ですがいくら任务に忠実とはい
え言动に少し疑念を感じます”
ツベッパ“クラピカやビルというハンターはシロと考えているのね?”
ロンギ“はい もし彼らが暗杀者であるならばより简単でより合理的な方法をとるはず
です”
ロンギ“わざわざ念の存在を开示し讲习会を开くなどという回りくどいことはしないで
しょう”
ツベッパ“ありがとう 今日も頼むわね”
ロンギ“は!”
ツベッパ“それともう一つ”
ロンギ“…何でしょう?”
ツベッパ“あなたたちがサトビやムシャホに感じたことをマオールやあなたに当てはめ
て考えている者がいるかもしれないわ”
ツベッパ“くれぐれも気をつけなさい”
ロンギ“はい”
1007号室
サトビとルズールスが话している
サトビ“第7王子(ルズールス)様行动を开始するなら今です!! まだ晩餐会に间に合いま
す!!!”
ルズールス“でもあの作戦に一番反対していたのはお前じゃねーか”
サトビ“この船に乗り考えが変わりました もうハンターは信用なりません”
サトビ“动くなら早いほうがいい!!!”
ルズールス“まあお前がそういうならそうなんだろうな…よし! 准备は頼んだ”
サトビ“はっ!!”
サトビの背中にムカデのような念獣が张りついている
隣の部屋の二段ベッドで寝るハンターたち
上で横になるハンターがバショウに声をかける
“おいバショウ”
バショウ“…わかってる 思い通りにはさせない”
ヒュリコフ“ヒュリコフです これから1014号室に向かいます”
バルサミルコ“了解”
ヒュリコフ(まったく…裁判所の所为でベンジャミン様もマイト曹长も拘留措置 厄介
なことになったな)
扉を开けるとビデオカメラを持ったスーツ姿の女性が立っている
ヒュリコフ“?”
ナイアー“あなたがヒュリコフね 私最高裁判所特别査察官のナイアーと申します”
ナイアー“裁判所决定によりあなたに同行させていただきます”
ナイアー“当然ですが拒否権はありません ご了承ください”
ヒュリコフ“あーハイハイ 了解です”
ヒュリコフ(この女…念が使える…!!)
ヒュリコフ(オーラの流れからみて具现化系!! カメラを具现化する能力か…)
ヒュリコフ(ククク…まったくオレはツイてるぜ!!)
部屋の外で话すクラピカとベレレインテ
クラピカ“…それで第11(フウゲツ)王子に念を教えることになったのか”
ベレレインテ“そうよ 頼まれたから 断る理由がないわ”
クラピカ“……”
ベレレインテ“あなたが危惧していることはわかるわ”
ベレレインテ“王子と不用意に接触することで取り込まれることも考えられるし”
ベレレインテ“第13(マラヤーム)王子の念獣を刺激してしまう恐れもある”
ベレレインテ“ハンターが王子に直接指导することで均衡が崩れてしまうかもしれない

ベレレインテ“でもそれって些细な问题じゃない?”
ベレレインテ“困っている人がいて助けを求めている 手を差し伸べるべきだわ”
ベレレインテ“もちろんデメリットだけじゃない ちゃんとメリットもある”
ベレレインテ“あなたが下位王子の结束を目指しているのは知ってる”
ベレレインテ“护卫の中にハンターがいない第11(フウゲツ)王子を孤立されないために
も接触を続ける必要があるわ”
クラピカ(确かにベレレインテの言う通り下位王子の结束を强めこれ以上犠牲を増やさ
ないことが最优先!!)
クラピカ(第11(フウゲツ)王子がうまく念を使えるようになれば抑止力にもなりうるか
…)
クラピカ“…わかったそちらの対応は任せる”
ベレレインテ“ありがとう 报告は欠かさないから”
廊下を歩いてくるマオールとロンギ
ベレレインテ“あら? 结局讲习へは参加するのね”
マオール“フン これは最重要任务 端からやめる気などない”
マオール“それより今から参加者を追加することなどできるのかな?”
クラピカ“? 上限は2名までという条件のはずだが?”
マオール“我々のことではない”
亲指で后ろを指すマオール
ヒュリコフとナイアーが近づいてくる
クラピカ“ヒュリコフ これはどういうことだ?”
ヒュリコフ“ああ こいつ…いやこの方は…”
ナイアー“ナイアーです 最高裁判所より参りました 说明は私から”
ナイアー“昨日より第1(ベンジャミン)王子及び第2(カミーラ)王子の护卫について外出
时の监视员帯同が义务付けられました”
“それに伴いヒュリコフさんが参加する讲习会に私も同行することになりました”
“またこちらで発生した杀人事件の捜査の一环として讲习会の様子を撮影させていただ
きます”
“これは最高裁による正式な决定であり入室の拒否はできません”
“ただし何かご不満な点があれば裁判所に申し立てを行うことは可能です”
“勿论その场合でも申し立てが正式に认められるまで室内への同行は続けさせていただ
きます”
“よろしいですね?”
クラピカ(…要するに最初から拒否する権利などないということだな)
クラピカ(いいだろう!!!)
クラピカ“承知しました 一つ质问をいいですか?”
ナイアー“何でしょうか?”
クラピカ“あなたは念を使えますか?”
ナイアー“…使えます”
クラピカ“ならば我々の讲习に协力していただくことは可能ですか?”
ナイアー“…规定により特定の王子とその阵営に対して私たち査察官が协力行动をとる
ことはできません”
ナイアー“当然ですが理由なく妨害することもありませんのでその点はご安心を”
皆の前に立つクラピカ
ナイアーがビデオカメラで记录を始める
クラピカ“…それでは昨日の続きから始めてくれ”
クラピカ“ヒュリコフ ベレレインテ頼む”
各自オーラに集中する
ナイアーのほうを确认するクラピカ
クラピカ(今のところ不审な动きはないが…あのカメラが彼女の能力と関系しているこ
とは明らか)
クラピカ(最高裁判所がわざわざ讲习会を中止に追い込むようなことをするとは考えづ
らいが…)
クラピカ(能力によっては続行が不可能になることも充分考えられる)
クラピカ(注意が必要だな)
谜の声が话す
???(裁判所による监视…これは予想外だったな)
???(まああの女がどんなことを企んでいようと関系ない)
???(オレは确実に 一人ずつ 仕留めていくだけのこと!!!!)
ナイアー(さあこの状况でも杀しを続ける? それとももう谛める?)
ナイアー(どちらでもいいわ 私の"七瀬ふたたび(ビデオガール)"で见つけてあげる)
そもそもこの话を始めたきっかけは何か…平昌五轮ですね。确かに今2018年です。マジ
です <义博>
作者: Softlipaa (蛋堡)   2018-03-15 17:28:00
作者: NicoNeco ((゚д゚≡゚д゚))   2018-03-15 17:30:00
neck
作者: orzorza3r (就单纯活着而已)   2018-03-15 17:31:00
召唤翻译官
作者: norta (moonhorn)   2018-03-15 17:31:00
我等一下要飞 今天不能翻了 简单抓一下大概 完整拜托K岛吧
作者: LedZeppelin (Ten Years Gone)   2018-03-15 17:32:00
最后是要休刊了吗
作者: a5170583   2018-03-15 17:32:00
最后是...?
作者: norta (moonhorn)   2018-03-15 17:33:00
风月的传送门CD不是以天计 但是第二次以上开门会歪掉风月歪到走廊上 被贝雷看到 贝雷要教他念
作者: EVA96 (键盘亲卫队)   2018-03-15 17:34:00
干!!!! 居然是这样!!!!! 看不懂
作者: whatc21 (衷心感谢)   2018-03-15 17:36:00
贝雷是谁@@?
作者: kinomon (奇诺 Monster)   2018-03-15 17:36:00
作者: jiankein (世代传承的意志)   2018-03-15 17:37:00
作者: seaEPC (没看见,我没看见 >_<)   2018-03-15 17:40:00
反正就是一个大家都开补习班抢著收学生的展开
作者: norta (moonhorn)   2018-03-15 17:40:00
国王军法庭派了一个特别搜查官奈娅(暂)来监视讲习 她的能力“又见七濑(VideoGirl)”是具现化系,应该是分析/看破型的杀手看起来要继续杀 应该要GG了
作者: xu999777 (神影)   2018-03-15 17:42:00
推个 招唤翻译大大
作者: givemorning (morning)   2018-03-15 17:42:00
又见七濑=JOJO 蓝色忧郁?
作者: norta (moonhorn)   2018-03-15 17:43:00
五王子他们认为贝雷是杀手的可能性比较高7王子跟佐飞要在下次晚餐会之前实行某个计画 芭蕉他们要阻止 佐飞的背后有蜈蚣状的念兽 叙述上不确定是谁的念兽
作者: j73596 ( ( ̄y▽ ̄)╭)   2018-03-15 17:48:00
又见七濑出自筒井康隆小说系列的火田七濑
作者: seaEPC (没看见,我没看见 >_<)   2018-03-15 17:50:00
ベレレインテ 贝雷 13王子护卫 376话帮酷拉皮卡讲话的猎人
作者: peeper5566 (我不是辣椒56)   2018-03-15 17:53:00
贝雷就西索啊
作者: R3210 (贪小便宜你会损失更多)   2018-03-15 18:02:00
还没确定的事也能讲那么肯定喔
作者: ph777 (没有真相没有原谅)   2018-03-15 18:08:00
好长哦
作者: ennakura (苹果酒)   2018-03-15 18:12:00
贝雷这话说谎了 越来越可疑 而且还用アタシ自称
作者: beatles12 (121212)   2018-03-15 18:15:00
跪求翻译官
作者: JoeyChen (I am Joey)   2018-03-15 18:15:00
那谎也蛮像西索会讲的
作者: ken3616001 (Ken)   2018-03-15 18:16:00
最后是休刊吗 也想问+1
作者: henry8168 (番薯猴)   2018-03-15 18:17:00
不是吧 才 378 话?
作者: JessicaA1ba (桑拉)   2018-03-15 18:18:00
贝雷就西索 我确定
作者: olaqe (永远不是我就能实现)   2018-03-15 18:19:00
最后好像是说 这次连载是从平昌冬奥开始的...
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2018-03-15 18:20:00
有点忙,会先简单整理一下。
作者: sendicmimic (火腿哈密瓜)   2018-03-15 18:23:00
主要就是裁判所的人(会念)加入了讲习班然后七王子跟部下要搞事,芭蕉跟猎人同事想办法对应
作者: Fate1095 (菲特)   2018-03-15 18:26:00
贝雷那个大鼻子超可疑 但可能不是毒蛇杀手
作者: sendicmimic (火腿哈密瓜)   2018-03-15 18:26:00
以及描述了五王子那边的心理战,在分析讲习班的凶手
作者: Fate1095 (菲特)   2018-03-15 18:27:00
很可能是上面推测的西索 身高又很高 大鼻子很像整出来的
作者: sendicmimic (火腿哈密瓜)   2018-03-15 18:27:00
凶手似乎不怕裁判所的人,要继续杀
作者: P2 (P2)   2018-03-15 18:27:00
大王子的副手说猎人协会对念能力的掌握和了解胜过卡金
作者: pcs80806 (da142)   2018-03-15 18:27:00
假设是西索 他该不会把这年轻王子当成另一颗未熟的苹果?
作者: norta (moonhorn)   2018-03-15 18:28:00
五王子的推论如果是对的 从上帝视角来看嫌疑人只剩侍女跟
作者: P2 (P2)   2018-03-15 18:28:00
结果卡金念能力又是异邦人又是七濑这种专门用来解析对手念能力
作者: norta (moonhorn)   2018-03-15 18:29:00
贝雷了 两边都不太可能吧 感觉那边有错
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2018-03-15 18:29:00
我是还没看这话推论 不过最一开始14王子就有被杀的人所以是不是有可能说凶手不一定要在场学念阿 只要能把那个人偶附到在场的人上就可以行凶了?
作者: norta (moonhorn)   2018-03-15 18:30:00
喔还有斯拉卡 但是这种智障杀法回去应该会被卡蜜拉毙了
作者: ennakura (苹果酒)   2018-03-15 18:32:00
在场会念的最后一人确定是サトビ了阿可是サトビ的目的不光是结束讲习

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com