https://imgur.com/VHSpaFn.jpg
这次团长鼻子正常了 前面旋律部分 后面大福旅团(两跨页旅团特写)
买って来た
・カチョウとセンリツはフウゲツの霊獣の能力で仪式から脱出を目论む决行は次の晩餐
会
・旅団の10人目はイルミ、ヒソカの依頼で旅団に入団、暗杀ターゲットはヒソカ自身、
ヒソカを杀せばイルミに报酬が入る契约
・シズクがクロロに占いでヒソカの手挂かりを掴めないか相谈するが本から占いの能力
が消えた(ネオンが死んだ)から无理とのこと
旅団ナンバー
０＝クロロ
１＝ノブナガ
２＝フェイタン
３＝マチ
４＝カルト
５＝フィンクス
６＝シャルナーク（故人）
７＝フランクリン
８＝シズク
９＝パクノダ（故人）
１０＝ボノレノフ
１１＝イルミ
１２＝コルトピ（故人）
巻末コメ
中野友加里さんのスピン好き。铃木明子さんの演技大好き。え、今2018年？マジで？
以下详细日文情报:
377画策
セイコ“晩餐会で音楽ショー？”
カチョウ“そう。いいアイディアでしょ？”
カチョウ“私达はホスト侧なんだからやっぱり何かしなきゃね”
カチョウ“私はフーちんと２人でグラスハープをしたいの”
カチョウ“センリツはフルートが得意なんだって”
セイコ“……そうね确かにとてもいいと思うわ”
カチョウ“フーちんとパパに伝えてＯＫもらって”
セイコ“わかったわ……パパにはもう一度私から頼んでみる”
カチョウ“ママ！それはもういいの”
カチョウ“名誉あるカキン国王を选ぶ圣戦よ”
カチョウ“私は夸りと覚悟をもって堂々と闘う”
カチョウ“怖い事でも悲しい事でもないのよママ”
セイコ“カチョウ………”
セイコと别れるカチョウ
カチョウ“使えないクソババア…！！”
カチョウ“自分(テメエ)の罪悪感薄めたいだけの叹愿だろ、反吐が出る！”
“记录には残さないので御安心を”
カチョウ“构わないわ全部记录してどーぞ！！”
カチョウ（パパ ノ ヘンジマチ タブン ウマク イク）
センリツ（フタリ ハ 最后前(トリマエ) ノ レンラクツウロ デ スタンバイ デキル ダ
ンドリ ヲ）
カチョウ（ワカッタ）
センリツ（スピーカー ヲ ツウジテ エンソウ ヲ 第１层(イッソウ)ゼンフロア ニ ナ
ガセル ヨウニ）
センリツ（サプライズ ニ シタイカラ ミンナ ニハ ナイショニシテ ト コクオウ ニ）
カチョウ（オケ）
カチョウ（フウゲツ トノ ウチアワセ ノ ジカン タノンデミル）
センリツ（ワタシ ハ ルート ヲ シラベル）
センリツ（决行は次の日曜日…！！）
センリツ（カチョウ…もういいのよ、憎まれ役を演じるのは）
センリツ（贵方は…警护が万が一二者択一を迫られた时、迷わずフウゲツの方を选ぶよ
うにと思っての事だろうけど）
センリツ（绝対にフウゲツ(彼女)はこんな事望まない）
センリツ（贵方の优しさが本当に大切な人をずっと苦しめる事に…）
センリツ（…いえ、それは万が一にもあってはいけない事！）
センリツ（２人がこの马鹿げた船から离脱すれば笑い话に出来る筈………！！）
キーニ“センリツちょっと…”
キーニ・・・第10(カチョウ)王子警护兵Ｈ协会员
センリツ“急に一人现れた…？”
キーニ“ああ”
キーニ“もっと正确に言うと…生首がカチョウ様のベッドから出て来た感じだな”
キーニ“マンホールのフタを开けるみたいに”
センリツ“念能力ね”
キーニ“ああ”
キーニ“オレの"円"だと谁かまではわからんかったがすぐに消えたのと第10(カチョウ)
王子が全く騒がなかったから………”
センリツ“おそらく第11(フウゲツ)王子ね”
キーニ“十中八九そうだろうな、オレも同意だ”
キーニ“もしも移动型の能力なら上手く使えばこの状况をも打破出来るが戦闘力が无い
とバレたら即刻狙われるぞ？”
センリツ“わかったわ私に任せて”
キーニ“頼んだぜ、色々辛くて"円"もしんどいわ”
キーニ“他の警护から守るために続けるけどよ”
センリツ（いける……！！）
センリツ（カチョウの机転と行动力！！フウゲツの守护霊獣の能力！！あたしの援护(
サポート)！！）
センリツ（条件は十分！！后はルート确保とタイミング…！！）
センリツ（１つ……気挂かりなのは………）
センリツ（まだ１度も姿を见せていないカチョウ王子の守护霊獣…）
センリツ（出来れば知っておきたい…）
センリツ（もしも好戦的な念獣ならば継承戦からの离脱すら望まないかも知れない）
５层中央食堂の大テーブルに幻影旅団が全员集まっている
No.0 クロロ＝ルシルフル
No.1 ノブナガ＝ハザマ
No.2 フェイタン＝ポートオ
No.3 マチ＝コマチネ
No.4 カルト＝ゾルディック
No.5 フィンクス＝マグカブ
No.7 フランクリン＝ボルドー
No.8 シズク＝ムラサキ
No.10 ボノレノフ＝ンドンゴ
No.11 イルミ＝ゾルディック
“ヒソカがどの层にいるかはわかっていない”
“先ず第５层からシラミつぶしい身长190cm以上の人间を探しているが今の所ノーヒッ
ト”
“３～５层の往来はマフィアによって事実上制限されている事がわかった”
“第５层(ここ)をシャ一家、第４层をシュウ一家、第３层をエイ一家が仕切っている”
“乗客は船内労働、奉仕、実験体、臓器提供、降船后契约等あらゆる方法で国に搾取さ
れ残った雀の涙をマフィアに巻き上げられる”
クロロ“イルミ自己绍介ついでにヒソカの动向予测をしてくれ”
イルミ“ボクも详しくは闻いてないよ、鬼ごっこの最中だからね”
旅団に近づいていくシャ一家。全员体のどこかにバラのタトゥーをしている
イルミ“ハーイ、ボクはイルミ。ゾルディック家の长男でキルアやカルトはボクの弟”
イルミ“今回ヒソカの依頼で旅団(クモ)に加わった”
イルミ“彼とはもちつもたれつだったけど最后はどちらかがどちらかを杀すと思ってた
”
イルミ“今回それが叶う”
イルミ“彼が依頼した标的(ターゲット)はヒソカ自身”
イルミ“彼が死ねばボクに报酬が入る婚前契约(エンゲージメントリング)”
イルミ“彼もボクも本気だ、だから场所はわからない”
旅団を取り囲むシャ一家
“悪いなここは贷し切りだ、どいてくれ”
クロロ“ここはオレ达が使う、お前达が他へ移れ”
“幻影旅団だろ、この业界じゃ有名人だ”
“ヨークシンでの大暴れでマフィアの势力図を一変させた”
“そのドサクサでオレ达は労せず新大陆の占有権を手に入れた、いわば恩人だな”
“モメたくないが商売柄なめられる訳にもいかねぇ”
“黙ってどいてくれたら悪いようにはしない”
“この船に乗った理由があるはずだ…协力するぜ”
席を明け渡す旅団员
クロロ“ヒソカという人物を探している…身长190cm以上の忌まわしい雰囲気を缠って
いる男”
クロロ“オレ达の最优先事项だ”
“国王军の乗客リストをチェックさせよう”
“オレ达みたいに非正规乗船客も多いから期待するな”
“この层を探し回るのは构わんが第３・第４层への出入りはチケットが必要だ”
“表向きは国王军の一枚だが実际はすぐ横でマフィアも切符を切っている”
“シャ一家(ウチ)に入ればフリーパスだぞ？”
クロロ“随分と亲切だな远虑しとく”
クロロ“まだそっちの条件を闻いていないが…？”
“言っただろ、どいてくれるだけでいい“揉め事”は他でやってくれ”
クロロ“……”
クロロ“ついでだしな、いいだろう”
クロロ“第１层に行く方法は？”
“调子に乗んじゃねぇ、オレの気が変わらねぇウチに早く消えろ！”
立ち去る旅団
“ソンビン、やばいか？”
ソンビン“超弩级ネ”
ソンビン“あれは饲えないヨ、野生の火竜”
ソンビン“奴等が行きたいなら第１层にも行くでショ”
ソンビン“何より厄介なのは念を隠す気が全く无い事ヨ”
ソンビン“念は余りにも胁威、故に“持つ者”が内外の立场を超えて厳守しているのが
“均衡(バランス)”…！ジェンガみたくネ”
ソンビン“彼等が第１层(上)に行けばおそらく全てが崩れるヨ”
“……そりゃ止めなきゃな”
“若头に连络だ”
ソンビン“アイサー。何て？”
“抗争になるかも知れんとだけ伝えろ”
ソンビン“鸣(オー)”
ソンビン“流血嫌ネ”
“嘘つけ”
フィンクス“シッポを出したな”
クロロ“ん…？”
フィンクス“上の层の话で目の色が変わった”
フィンクス“かなりデカイお宝(秘密)のニオイがするぜ”
クロロ“それは先の话、まずはヒソカだ”
クロロ“情报(カード)は出し合った、后は自由だ”
额のバンダナを外すクロロ
クロロ“パーティーをしたいがケーキが无い”
クロロ“中央にすえる特注品”
クロロ“手に入れたら又集まってあのテーブルで食事をしよう”
クロロ“ヒソカの首を获って来い…！！”
解散する旅団
シズク“団长组みませんか？”
シズクの隣にボノレノフ
クロロ“杀るのはオレ、それが条件だ”
シズク“もちろんいいですよー”
シズク“私もボノもヒソカのゴムと相性悪いし”
クロロ“遭遇即戦闘になる、オレはそのつもりだがお前达はどうする？”
シズク“私は変装してまずヒソカを探します、逃げよりの攻め～”
ボノレノフ“シズクと同じだがオレは変装じゃなく変身だな”
クロロ“ほう”
ボノレノフ“演武曲の"変容(メタモルフォーゼン)"条件次第で色々化けられる……が”
ボノレノフ“使う头がないから団长頼む”
クロロ“わかった、やってもらいたい事がある”
シズク“あ、私も団长にやってもらいたい事が”
クロロ“？”
シズク“また占ってもらえませんか？”
シズク“何らかの手挂かりが出ると思うんですよねー”
クロロ“……残念だが无理だな”
シズク“え？”
クロロ“いつの间にか本から消えていた”
シズク“あら、それって…”
クロロ“そういう事だ”
シズク“…”
ボノレノフ“…”
シズク“………思ったんですけど団长の本ってデスノートみたいですね”
クロロ“………”
ボノレノフ“シズク、思っとけ”
中野友加里さんのスピン好き。铃木明子さんの演技大好き。え、今2018年？マジで？
<义博>