※ 引述《hellobinbin (^^)》之铭言：
: 鼠绘原翻译：
: 而站在最弱者立场的我们，手中的最强王牌就是哈尔肯布鲁格王子。
: 决出下任国王后，作为新王登基的理由，一旦本次厮杀式继承战被公之于世，
: 只有在他成为新任国王的情况下会造成的负面影响最为强烈...!
: 对他来说我们是足以造成威胁的重要证人，
: 为此他必须保护我们母子的生命安全。
:

每个王子都能召15名护卫 其他人还是有机会对9王子有企图的

可是这样的话，(1)谁说来应征的一定是九王子的敌人，而不是真心想要帮助九王子但没有门路的人(2)九王子也可以保护14王子，以便自己在继承时说“你们看，这们小的婴儿都被迫要参战，太可怜了吧!”这样一来，大家也觉得改革比较好，也觉得九王子保护了弱小的势力好棒棒

其他的王子可以雇杀手混进王子的护卫里

猜上位王子也会派出卧底去应征吧可以多一名暗杀者+自己保镳

通常有能力成为王子护卫的人不会对政治有兴趣吧，真心想帮助九王子的人应该最不缺管道，出钱或是参与活动即可

来应征一定是对九王子别有所图的人是王妃自己的推断也就是这次应征 王妃的目的就是要征招对九王子有企图的人至于王妃想这样做的原因在于他们母子存活下来对那些人而言是很有利的筹码