爱奴琴与歌 Tonkori's Loop：
Ramat Tuntek aka Masahiro Bessho 别所诚洋 台湾行 Taiwan Tour
时间 Time/
2018/05/01(二) 19:30
地点 Venue/
江山艺改所（新竹市兴达街1号）
Jiang Shan Yi Gai Suo (No. 1, Xingda St., Hsinchu City)
表演者 Performer/
Ramat Tuntek a.k.a Masahiro Bessho 别所诚洋 (JP) / 彤谷丽琴、木箱鼓、击乐器、
人声、循环录音效果器 tonkori, cajon, percussion, looper
入场赞助 Donation for entrance/
预售 Advance $300
学生 Student $320
儿童 Children（未满12岁 Under 12）$200
四人同行早鸟优惠 Early bird for a group of 4（4/24前需缴费完成 donate before
4/24）$1000
现场 At Door $400
*PTT新竹版友入场九折优惠（版友购买预售请私讯江山艺改所粉专，我只是代PO勿站内）
※入场报名（报名后需汇款以完成报名程序） Registration for entrance donation
(advance payment required)：
https://www.accupass.com/event/1804181851061925920809
※入场赞助汇款帐号 Account for advance donation：
银行 Bank：玉山银行 E.Sun Bank (808)
帐号 Account No.：0060979151210
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
关于表演 About The Performance/
如果您曾听过彤谷丽琴（TONKORI）知名的乐手OKI的音乐，相信您一定不陌生。由
TONKORI所发出的泛音加上Looper的效果，无形中就创造了一个空间。而随着声音的堆叠
，空间感便丰富了起来，构成了声音的曼荼罗，而你身在其中。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
关于表演者 About The Performer/
● Ramat Tuntek aka Masahiro Bessho 别所诚洋 (JP)
https://masahiro-bessho.jimdo.com/
https://www.facebook.com/ramattuntek/
歌手，词曲创作人，同时也是位艺术家，使用北海道爱奴族的传统弦乐器トンコリ（
TONKORI）做为主要的表演乐器。歌曲以爱奴族民谣在世界各地交织的各种民族音乐为基
础，配合著即兴的打击和声响，透过循环录音效果器（Looper）产生的效果，创造出属于
自己个人风格的表演。
2016年所发行的个人专辑被爱努族的长者赋予“Ramat Tuntek”这个名字，意思为“心灵
的声音”、“让人们重新获得医治和平静，让人们回归心灵”，这个名字也一直沿用到现
在。
自1982年以来，组成或参与过不少演唱团体、音乐剧团、舞踏团等的演出，也在不少日本
大型户外音乐祭的草创时期留下纪录。2006年至2009年曾一度暂停音乐活动，2010年再次
始动，参与许多知名音乐家的共演。2014年~2016年连续参加韩国济州岛和平音乐祭演出
，2016年11月曾经来台在花莲太巴塱、台北演出。
Ramat Tuntek a.k.a Masahiro Bessho is a singer & songwriter also solo artist.
He plays the string instrument "Tonkori" of Sakhalin Ainu and improvisedly
loops percussion instruments and voices. Based on the Ainu folk songs
interwoven various ethnic music around the world. "Ainu" is Japanese
Aboriginal people who lived Hokkaido JAPAN before B.C. Engraving the
tradition and spirit of Aboriginal people who lived with the earth in their
own deep part, The sound world where Ainu, Africa, Asia and Celtic intersect,
It resonates with the soul beyond every borders and releases it to a new
dimension.
The meaning of the name Ramat Tuntek "The sound of soul" who regain healing
and calm to the people, who return the heart to the people. In 2016 he
released a solo album and was given named Ramat Tuntek from the elder of
Ainu.
From 1991 Nippon Crown Record debuted with "NAMTIE BAZAR" album. In 1994 he
formed "TENKOO Orchestra" and debuted worldwide from German IC / Digit Music
GmbH. And we released 10 albums in Japan. He performed with Haruomi Hosono(ex
YMO) and Shōkichi Kina(Okinawa's great musicians) and more..., and appeared
in RAINBOW 2000, Fuji Rock Festival etc. Dave Goodman who was Sex Pistols
producer invited us to Glastonbury Festival in UK every year until 1997-2001.
He is also active as a percussionist in supporting and recording many
musicians in and outside of the country.
活动页面：https://www.facebook.com/events/232116940865819/