http://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2232184
打造国际竞争力城市 竹市与日本冈山市签交流备忘录
〔记者洪美秀／新竹报导〕新竹市府与日本冈山市从民国92年缔结姊妹市，市长林智坚今
年4月亲访冈山市，汲取城市建设经验，积极推动“大车站计画”，冈山市副市长繁定昭
男今天也率访问团来到新竹市，并与林智坚签署市政合作交流备忘录，未来将透过两市紧
密的交流合作，提升城市国际竞争力。
林智坚说，为弥平新竹前、后站发展落差，4月率团走访日本冈山车站，观察冈山市如何
透过东、西口立体连通系统，在轨道上、下方辟建通道，打造商业、艺文空间，解决西区
旧城发展问题，冈山市的优良典范，成为他推动“大车站计画”动力之一，期许以“跨站
平台”缝合前后站，将新竹车站转化为“新竹之翼”，带领城市起飞。
新竹市与冈山市缔结姊妹市已届满14年，两座城市型态相仿、人口密度相近，日本冈山市
副市长繁定昭男也代转冈山市长大森雅夫亲笔信，强调两市缔盟以来，已有多项实质的交
流活动，此次到访感受到新竹市蓬勃发展的城市生命力，签订的备忘录，将加深两市的合
作关系，一起成为影响亚洲的重要城市。
林智坚与繁定昭男共同签署的合作交流协议书，包括两市对于新竹大车站计画及轨道建设
工程，愿意相互提供市政经验及技术咨询，提升城市竞争力。且两市未来将扩大官方及民
间的合作交流面向，包括城市发展、文化教育、观光体育、艺文表演及经济产业等。
(自由 2017-10-24)