（中央社记者鲁钢骏新竹市31日电）
新竹转运站今日上午举行启用典礼，首波将由“新竹─台北”路线进驻，8月2日正式
营运，原本客运穿梭前站导致道路壅塞的交通情况，将获舒缓。
历经1年余重新修缮的新竹转运站，今天正式启用，市长林智坚表示，转运站不仅肩
负交通转运与纾解前站壅塞的功能，更重要的是，市府以“大公园”的概念重新设计，改
善周围绿美化，让“城区发展、城市美学、人本空间”因新竹转运站一次实现，还给市民
“进步城市”该有的样貌。
林智坚指出，前后站区域长期因铁道穿越，导致发展出现落差，前站成为商业中心，
后站则是铁路宿舍，因人潮不易聚集而逐渐没落，但新竹转运站的启用，将会是城市“轴
线翻转”的重要时刻。
他也说，原本阴暗潮湿的前后站地下道，市府也重新拉皮，一并加装照明设备、重舖
地砖、改善漏水，许多市民走在崭新的地下道时，都忍不住停下脚步拍照，开玩笑说“前
后站地下道，俨然已经成为脸书打卡的热门景点”。
新竹转运站启用典礼今天举行，市长林智坚与市府一级主管出席，立法委员柯建铭、
交通部路政司副司长张舜清、公路总局长赵兴华、台铁局副局长钟清达，国光客运副董事
长王应杰、吴定发等贵宾均到场共襄盛举，现场舞龙舞狮的氛围热闹，仪式简单隆重。
1050731
http://www.cna.com.tw/news/aloc/201607310125-1.aspx
(中央通讯社 2016-07-31)