猛鬼“佛莱迪”重启计划闹双胞：华纳、派拉蒙分头抢拍《半夜鬼上床》新版本！超荒谬
内幕公开
https://i.mopix.cc/vk1Nb8.jpg
（图片来源：新线影业）
两个多礼拜前，派拉蒙天舞影业惊喜宣布，他们已在筹备《半夜鬼上床》（A Nightmare
on Elm Street）系列的全新重拍版，但今天，突然又出现个变量，那就是华纳兄弟影业
也想自行筹拍一部新重启版。
外媒《Puck News》今天披露，这起双胞事件之所以会发生，原因是出在派拉蒙天舞只取
得《半夜鬼上床》第一集的美国区版权，但华纳兄弟仍拥有海外的国际版权，双方在法律
上均有权拍摄新作。
此外，这版权的地区范围差异，也决定了双方版本的发行及创作限制。
首先，派拉蒙天舞的版本只能在美国发行，不得在海外发行；华纳兄弟的版本则是反过来
，在海外的任何国家都能发行，唯独在美国本土不能发行。
https://i.mopix.cc/PNiFTx.jpg
（图片来源：Pinterest）
创作层面上，派拉蒙天舞很受限，只能制作“近乎逐格还原”的第一集重拍版，无法改编
太多。
华纳兄弟则自由度较大，可尽情挥洒。
目前的进度是，派拉蒙天舞还没找到合适的编剧和导演来接手，但华纳兄弟已经打算交给
《鬼玩人：复活》（Evil Dead Rise）、《墓乃伊》（Lee Cronin's The Mummy）的导演
李克宁（Lee Cronin）负责掌舵，《复活》和《墓乃伊》也都是华纳兄弟发行的作品。
https://i.mopix.cc/rDet2L.jpg
（图片来源：新线影业）
派拉蒙天舞的优势是，《半夜鬼上床》系列的影迷受众主要集中在美国，他们预估单凭美
国本土也能赚到至少 7000 万美元的票房。
但华纳兄弟倒是持质疑态度，他们不觉得“一比一的翻拍”有多大的市场吸引力。
另外，他们有获得已故的原版导演 魏斯克莱文（Wes Craven）的儿子乔纳森克莱文（Jon
athan Craven）、魏斯的遗孀艾雅拉班卡（Iya Labunka）的支持，正是他们母子授权给
派拉蒙天舞重拍，而他们也会担任制片人。
华纳兄弟的劣势是，《半夜鬼上床》系列在海外的受众不广，而且他们本来也有试图和克
莱文的家属洽谈，但没顺利谈成。
https://i.mopix.cc/GHZCwK.jpg
（图片来源：新线影业）
一定有人会疑惑，派拉蒙天舞不是已经要收购华纳兄弟了吗，这样还有分头重启的必要吗
？
首先，收购案前几天已经因为被许多州政府提起反垄断诉讼，而被法官正式下令暂停交易
，日后审查能否通过还不知道。
再来是，即便有机会顺利并购，华纳兄弟现在的想法就是，他们坚持不愿意等到交易结束
再拍。
据说，他们双方都认为，只要比对方先拍完，就能逼迫对方认输放弃。
文：Joker
https://www.toy-people.com/?p=112767