其实近代的语言政策跟政治，跟民族主义一直分不开，可以参见想像的共同体一书。
我最近在自学土耳其文，在1929年前属于阿尔泰语系的土文，却要用阿拉伯文的拼写
方式，结果必须牵就其拼音的方式，削足适履。
一直要到1923年凯末尔等人的政治革命后，建立土耳其共和国，才能趁势推行一些
改革，其中废除这个不合用又难学的拼写方式，变成使用罗马拼音，才解决这一问题。
我只是想说语言问题跟政治很有关系，也跟该国原先的识字率有关，以土耳其为例
当初改革时，文盲仍多，所以推行容易，现在台湾要推行新的文字改革
我认为困难很多，更需要有更多讨论达成大部分人能接受的共识。
但台湾最缺乏的就是理性讨论的空间，所以难啊！