老OG之前发了一个yang og diss freestyle,因唱到不少N word,被嘻哈版某些人质疑为
何有pass?在这边必须澄清一下,老欧居我确实有“n word pass”
算一算,老欧居在美国住了十来年,在美国待过三,四个大城,也有不少黑人朋友。在跟
朋友hangout的时候,确实也都不避讳使用nword自/互称。
老欧居是纯正华人血统,但热爱黑人文化,我想这是能不能有NWord pass最主要的判断标
准,而不是肤色。
最有印象的是在加州跟几个朋友去Inglewood看weeknd的show,那时候travis负责热场,
还没有很红。那场气氛特别嗨,当然也是nigga来,dawg去的,跟另外一群不认识黑人朋
友就因此结识,散场后还一起去after party。
老欧居除了正式场合讲标准的English外,私底下跟朋友聚会都是讲ebonics,老欧居ebon
ics因为太流利也常常被问(大概就是语音通话认真会被误以为是黑人的等级?
当然,必须说,老欧居住的大城确实比较没有那么street(但我也结识过不少hood frien
ds),但就老欧居的生活经验,在美国,只要你是“真心”喜欢这个culture,跟认识的
朋友出去完全是可以有nword pass的,这跟肤色无关。(当然前提是你必须是真的喜欢黑
人文化且有涉猎,如果是假装的那我不能保证你说n word的后果...)
就我的观察,除了Caucasian外,asian, hispanic人种若是喜欢黑人文化且“不是出于歧
视”的使用n word,在朋友间都是ok的(白人就完全不行了)
有版友有相关经验可分享的吗?
peace out