DaBaby 以〈Intro〉哀悼自戕兄长、呼吁心理困扰者即时取得专业协助
MV+部分歌词解析
https://www.wonderfo.land/player/248/8383
饶舌歌手 DaBaby 的哥哥 Glenn Johnson 11 月 3 日因自杀离世,DaBaby 悲痛之下引用
了他 2019 年的歌曲〈Intro〉ㄧ部分歌词,来哀悼哥哥生前在忧郁症当中的挣扎。这首
歌原本是献给已故的父亲与祖母,在歌词当中 DaBaby 也提及许多家人,包括母亲与癌症
搏斗、父亲的葬礼、以及哥哥苦于忧郁症所产生的负面情绪。MV 则是关于他参加葬礼的
剧情。这首由 DJ K.i.D 所制作的歌曲,收录在 2019 年 9 月释出的专辑《KIRK》当中
,同时也是主打歌。
*歌词回顾:
You know I never gave a fuck about the world, just about my family
(你知道我从来不鸟这世界怎么说,我只关心我的家人)
How the fuck I make it to the top same day I lost the nigga that had me?
(但怎么我到达顶端的同时却失去了父亲?)
How a nigga perform on BET and a year ago couldn't afford a sandwich?
(你想得到一个可以登上 BET “黑人娱乐电视大奖”表演的尼哥,一年前竟然连三明治都
买不起吗?)
00:55
*在此提及了哥哥的忧郁症
My brother be thinkin' that we don’t love him and let him struggle like we
ain’t family.
(哥哥觉得我们不爱他,让他苦苦挣扎,仿佛我们不是一家人)
01:02
*DaBaby 接着在歌词中提到他现在功成名就,将会与兄弟有美好富裕的未来。
I'm still Lil' Jon Jon, my song, it just went platinum, nigga
(我的歌获得白金唱片)
*2019 年的〈Suge〉获得双白金唱片
We on our own time, let's go move out to Cali, nigga
(我们按照自己的时间步调,一起搬去 Cali 吧~兄弟)
Put the kids in homeschool, let's go get us a mansion, nigga
(把孩子放在家自学,我们买一个豪宅吧~兄弟)
Let's raise our kids right, let's watch the shit we teach 'em, nigga
(让我们用正确的方式养育孩子,照看自己教出来的成果吧~兄弟)
Let's start a business for you so they can't say that you leechin', nigga
(我们来为你创业,这样他们才不会说你都靠我啊,兄弟)
How I know I'm the chosen one, 'cause sometimes when I be speakin', nigga
(怎么知道我是神选之人?因为有时候当我说话的时候)
Like on this song, I ain't rappin', I'm preachin', nigga
(就像这首歌一样,我不是在饶舌,我在传教啊~兄弟)
从歌词中可以看出,事业起飞的 Dababy 想要让家人过上好日子,但不幸的是,2020 年
11 月 3 日 Glen Johnson 与忧郁症搏斗失败。他发布了一个自己在车上持枪的影片,
哭得相当沮丧,并说过去曾经犯过很多错,不久之后就因为举枪自尽身亡。
事发之后 Dababy 曾发布一段简短的影片,呼吁所有人要与所爱之人保持联系。“关心一
下你身边的人。”他说:“这是我的建议。我想要你们打给对方然后说:‘嘿最近如何啊
?还好吗?’现在就去做吧。”同时他也将 IG 的档案文字显示为
“LONG LIVE MY BROTHER”。
Dababy 也在推特上发文表示:
“如果你无法战胜忧郁症,请寻求专业协助。如果你看到所爱之人在受苦,请帮助他们寻
求专业协助。如果他们拒绝帮助....无论如何就是要让他们接受治疗。”
“如果你患有 PTSD (创伤压力症候群),请认真看待并寻求帮助!我已经准备去看心理医
生了。 ”
(((珍惜生命,就有希望)))
卫生福利部呼吁大众多关爱自己,也多关心周遭的人,若您或身边的人有心理困扰,可拨
打 1925 (依旧爱我),安心专线将 24 小时全年无休,持续陪伴,服务你和我。