[讨论] EM vs MGK Diss歌中文字幕 SuckWhat PTT批踢踢实业坊

[讨论] EM vs MGK Diss歌中文字幕

楼主: SuckWhat (D!zzy) 2018-09-17 02:28:04

Eminem - Killshot
https://youtu.be/RY2iNT1xtEA
MGK - Rap Devil
https://youtu.be/tRiFu-FJevQ
感觉以前的EM回来了，刀刀砍到肉里面，自嘲加上酸度满点的反击，再把其它人拉进来陪
葬，只能说给MGK很大的面子XD

作者: WTF555666 (hello all) 2018-09-17 04:42:00

我觉得平手

作者: Hsiang3798 (谜样大丞相) 2018-09-17 07:25:00

推翻译

作者: tottoko0908 2018-09-17 08:32:00

我觉得姆神这首没比MGK出色但都推哈哈

作者: lagay (赖给) 2018-09-17 08:32:00

觉得阿姆略胜一筹

作者: kuso12801 (WEI ) 2018-09-17 09:13:00

这个youtube作者用心翻译大推

作者: eminemrap0 (VC) 2018-09-17 09:34:00

阿姆凶的多但MGK那首感觉没有要把事情搞得很难看自己觉得MGK那首更好听还有MV 有诚意

作者: Johseagull (小哥强强) 2018-09-17 09:42:00

感谢翻译

作者: zeon082336 (handsomechen) 2018-09-17 09:44:00

双赢

作者: gtgra053789 (JimmyHe) 2018-09-17 10:10:00

都蛮好听的其实但比内容阿姆真的凶

作者: yatter 2018-09-17 10:47:00

光flow 阿姆就不知道赢mgk多少更别提韵脚还有内容

作者: job5786 (用好事情做好心情) 2018-09-17 10:50:00

MGK本来Diss back也不敢全凶吧还捧阿姆是rap god alive阿姆DISS这么多歌手结果只有MGK敢用歌回应

作者: SLFK 2018-09-17 11:02:00

MGK感觉故意输的吧 Diss歌用autotune hook, 还吹阿姆一两句

作者: KobeisMVP (支持Kobe到天荒地老) 2018-09-17 11:17:00

姆爷赢

作者: pptdog (琛哥) 2018-09-17 11:29:00

两首都够水准但我选我姆

作者: tomlee1130 (毛毛) 2018-09-17 11:47:00

姆神够凶 MGK敢回两边都不错

作者: testtube (核能万岁) 2018-09-17 11:53:00

Mgk对阿姆又爱又恨

作者: bboyyo (太积极很像诈骗) 2018-09-17 11:57:00

内容ＥＭ完胜啊, 没办法,现实生活中销量确实海放

作者: Marshuman (高谭市的孤独英雄) 2018-09-17 12:17:00

mgk就半吹半捧但阿姆看得出来是很看不起mgk 不想被沾

作者: CHANYII (圈一) 2018-09-17 12:33:00

内容韵脚 flow 都是姆完胜吧

作者: SouthernFire (Michael Corleone) 2018-09-17 12:57:00

MGK听起来像是很Hungry的White boy很有那种火力饥渴感 EM已经没有那种感觉 diss back 只是在玩玩说实话更喜欢MGK Rap Devil胜

作者: damnight 2018-09-17 13:21:00

姆神胜吧 diss战谁管好不好听内容比较重要

作者: SouthernFire (Michael Corleone) 2018-09-17 13:24:00

内容我觉得阿姆也还好耶没比MGK特别惊艳一直在刷屌自己是OG而已而且是后攻等了一星期听到了其实跟期望听到的有落差没有以前diss back那么惊艳了

作者: tj41233 (拉拉力) 2018-09-17 13:52:00

Mgk胜

作者: a683266 (a683266) 2018-09-17 14:03:00

很明显阿姆胜吧

作者: Agent5566 (探员56) 2018-09-17 14:06:00

killshot比较好听

作者: shian102 (ShiAn) 2018-09-17 14:07:00

谁赢谁输都不重要有歌听就好

作者: clique 2018-09-17 15:40:00

姆爷完胜但MGK赶回给推~

作者: Lovesandy8 (玉婕4ever) 2018-09-17 16:13:00

姆爷真的老了让我们看下一回合

作者: mahjong 2018-09-17 16:24:00

推一个

作者: comparable (灰蜡烛) 2018-09-17 16:39:00

MGK顺势推新EP刷一波存在 #输赢都精彩 #下次改用电音Rap

作者: MFultz (天下第一控) 2018-09-17 17:15:00

比较喜欢MGK那首但这首也有够屌的

作者: k870357 (马铃) 2018-09-17 19:07:00

比较喜欢姆神的词

作者: hy654 (兄弟乂家豪乂) 2018-09-17 20:05:00

觉得双方平手拉但MGK大赚最近要发专辑最好宣传

作者: OPPAISuki (OPPAISuki) 2018-09-17 20:08:00

MGK比较好听洗脑.透可包勒

作者: SouthernFire (Michael Corleone) 2018-09-17 20:59:00

I already fucked one rapper girl this week, dontmake me call Kim

作者: JenniferLope (ㄚ) 2018-09-17 21:41:00

推翻译终于了解在互呛什么

作者: biger0502 (哩贺挖系嘎抓) 2018-09-17 22:32:00

正因为英文不好苦恼著好险有中字

作者: KKFN (John) 2018-09-17 23:06:00

Eminem 在新专辑的第二段专访上有做出关于写 Not Alike 的原因、他对 MGK 这个人的看法(他表示我现在只把他当敌人(Enemy))、MGK 在电台上 Freestyle 的暗示他把MGK从Shandy 45 上封杀与在 No Reason 里面的持续叫嚣才是 MGK 真的出现在 Eminem 雷达上的主因，而当初专访人问他有没有听过 Rap Devil 还有对这首歌的看法时，Eminem的说法是：以他(MGK)来说，还不错，有些不错的词在里头。有兴趣的人可以看一下YouTube 上的影片。

作者: yatter 2018-09-17 23:39:00

MGK也算是成功的反向追星

作者: SouthernFire (Michael Corleone) 2018-09-17 23:55:00

https://i.imgur.com/UU5jLfY.jpg

作者: abc1212050 (roy_liu_512) 2018-09-18 07:12:00

比较喜欢MGK那首

作者: lifeisabitch (abu) 2018-09-18 15:01:00

推翻译

作者: SolarSoul (日光云鬼) 2018-09-18 18:57:00

对Em来说没差对MGK来说输就是赢啊追这两人的音乐都很多年了看到现在磨出这种火花（？）其实还是挺兴奋的

作者: firemm666 (政伦唬烂王) 2018-09-18 19:26:00

MGK赢打到痛处 Dr.Dre 身高有笑出来阿姆听完印象只是一直炫富说人家穷

作者: nangaluchen (安安) 2018-09-18 23:49:00

阿姆技术面大胜但MGK负面行销成功

作者: SouthernFire (Michael Corleone) 2018-09-19 03:51:00

词MGK完胜

作者: CDing (CD中o'_'o) 2018-09-19 19:05:00

阿姆写歌回应算是很给面子啦

作者: kyubimon (台湾白色妖狐) 2018-09-20 12:47:00

原来重复用人身攻击比较强r

作者: edison9311 2018-09-21 01:00:00

Mgk完胜？哈哈哈哈哈笑死

作者: lun8412 (洨渍) 2018-09-21 04:25:00

mgk胜？果然ptt反指标

作者: lickllll (Lick) 2018-09-21 23:46:00

EM 玩的很多 MGK感觉整首都一样还有副歌

作者: s84629 (wizkhaaaaa) 2018-09-22 23:16:00

觉得ptt反指标的你可以不要上唷，嘻嘻

继续阅读

[讨论] 阿岳是不是偏袒过头了？richer23 [讨论] 中国新说唱 ep10KarlMarx [音乐] Q毛万 - 讯号微弱 ft.以诺ENOc8c96387 [问题] 那吾是不是被尤长靖carry了yellowjay [问题] 周汤豪风格单一是个问题?timeup91425 [讨论] 周汤豪的词不佳是他太侷限自己吧jamie1995 [讨论] 艾热周汤豪回归《新说唱》复活赛收视将爆Carter8123 [音乐] Jnco 荆轲 - My World feat.RPG & AP满人Orzl [音乐] 功夫胖 - Close Your EyesMrNoproblem [创作] 政大黑音Cypher《老字号》(Time honored)jimluvssally