※ [本文转录自 Tai-travel 看板 #1Qrl8O1l ]
作者: shonn (想和妳看棒球) 看板: Tai-travel
标题: [游记] 台东海端南横＠辘辘野溪温泉壮丽地热谷喷
时间: Wed Apr 18 15:21:57 2018
图文网志版 http://bimeci.pixnet.net/blog/post/225020084
台东海端南横＠辘辘野溪温泉壮丽地热谷喷烟辛秘汤
________________________________________
本以为《自行车河床越野寻访哈尤溪温泉七彩岩壁》算是很辛苦了，没想到寻访“
辘辘野溪温泉”才真的是一趟充满艰辛的旅程。辘辘温泉是南横东段最隐密的一处野
溪温泉，若要亲临那传说中的壮丽地热谷喷烟美景，不仅必须背负重装长途跋涉，还
得经历驾车、陡上下爬山、露营野炊、攀岩、溯溪才能到达，对体力和探秘技术形成
很大的挑战，想要遇见辘辘野溪温泉之美可没那么简单。（2018年四月）
【遇见辘辘野溪温泉地热谷喷烟】
辘辘野溪温泉位于台东县海端乡大仑溪上游的深山峡谷之中，位置非常隐密偏僻
。跟《栗松温泉水陆两栖团》一样，省道台20线南横公路是前往辘辘温泉的唯一交通
道路，在南横中段尚未通车的情况下无法从高雄桃源由西向东，我们得先开车绕过南
回公路来到台东海端，才能由东向西进入南横。前往辘辘温泉必须办理入山证，除了
上警政署网站申请，也可顺路在海端派出所现场申请。
【旅行Map1】
【旅行Map2】
从台东海端往西进入南横约16公里车程，通过嘉宝隧道之后即遇产业道路续往左
上，道路是越来遇窄路况也越来越差，沿途会经过数个当地人的农田和房舍。进产业
道路约 3.8公里遇岔路，来到了网络资料上称“一般轿车行止终地点”，若要往左上
行则必须驾驶高底盘车，但经过现场评估现况路况，发现只要慢慢开的话一般轿车也
能继续行驶，再行 1.4公里抵达产业道路终点工寮登山口。
【产业道路约3.8公里遇岔路往左上】
【抵达产业道路终点工寮】
【往工寮登山口方向】
【工寮登山口出发合影】
抵达工寮遇当地农人闲聊，工寮往右即工寮登山口，也是前往辘辘野溪温泉的起
点，标高约1220公尺，从这里开始要走密林山径陡上至约里程1.4K、标高约1460公尺
的江坡古山西麓棱线隘口，须先克服约 240公尺的高度落差。
【工寮登山口（0K，约H1220m）】
【陡上山径密林风景】
【棱线隘口（1.4K，约H1460m）】
密林陡上只是热身，工寮登山口出发后约40分钟来到棱线隘口结束陡上，这里有
下马派出所指示牌。棱线隘口右取平缓的腰绕谷道，续行20分钟之后抵达里程约2K的
下切起点，海拔高度仍维持在1468公尺左右没有多少变化。越过树干倒木后山径即迅
速急陡下切，在密林中一路直取大仑溪河床。
【下切起点（2K，约H1468m）】
【陡下途中风景】
【辘辘部落遗址】
密林中的陡降下切长途漫漫，不知何处是终点。开始下切约两小时后遇辘辘部落
遗址，其名即来自辘辘温泉，虽称遗址却只剩草木覆蓋下的叠石堆砌而已。在布农族
的辘辘、大仑部落迁出之后，大仑溪山谷如今已人迹罕至，只有偶遇寻访辘鹿野溪温
泉的登山客来往流连。
【陡下途中风景】
【密林中的展望】
【陡下路况】
【陡下遇溪谷展望】
陡降下切沿途树木枝叶茂密遮蔽天光，除了要处处留心踩稳止滑，应付盘根错结
的树根和岩石也是专注力的考验。这段直抵大仑溪河床的陡长下切山径里程约 4.3公
里，海拔高度降约H1468～565m ，达 900公尺的垂直落差加上重装负担，走到后来双
腿几乎都要软了。忍不住抱怨还有多久抵达，忽遇一片开阔风景展望眼前，看来我们
即将抵达溪谷，没想到这几乎垂直的最后一段下切手脚并用更是艰难，而降落河床前
的山径循着山涧而下，一路湿滑更不能掉以轻心。从最高点开始下切后耗费 3个半小
时，我们终于抵达了位于里程约6.8K终点大仑溪河床营地。
【最后一段下切】
【抵达大仑溪河床营地（6.8K，约H565m）】
【降落大仑溪河床路线】
总结辘辘野溪温泉登山路线：单趟总里程约6.8K，来回共约13.6K 。从工寮登山
口出发首先要克服约 200公尺的陡上高度，进入平缓的腰绕古道来到开始下切点（至
此约耗时 1小时），然后须撑下约 900公尺落差的一路急陡直达大仑溪河床（下切整
段耗时约 3个半小时），加上重装负担让这段超硬下切绝对不轻松，遑论返程时这段
陡下将变成要吃掉 900公尺的超硬陡上（从大仑溪河床开始陡上至最高点约耗时 4个
半小时），在决定寻访辘辘温泉前请谨慎考量自身的体力和脚程规划时程表。
【辘鹿野溪温泉GPS地图】
________________________________________
大仑溪河床营地露营和泡夜汤
【大仑溪河谷合影】
完成超硬急陡下切让我们筋疲力竭，休息完毕后开始动作认识周围环境。大仑溪
河床风光明媚，这里是大仑溪和辘辘溪汇流处，在枯水季节水位不高的情况下，可选
择两岸平坦沙地任意扎营。大仑溪河床营地周围可见一些温泉岩壁色彩，随处皆有温
泉头流出，或有被堆石引水整理作野溪温泉池，或有肮脏未整理之原始温泉水滩。
【大仑溪河床营地往下游方向】
【大仑溪河床营地往上游方向】
【露营野炊晚餐】
搭好帐篷后即天黑降临，饥肠辘辘的我们开始野炊晚餐，大仑溪水因上游温泉有
轻微硫化氢臭味，而来自辘辘溪的河水则无温泉味较新鲜甘甜。填饱肚子后我们就去
营地附近整理好的温泉池，享受第一次环山星空之下的夜晚野溪泡汤体验。此温泉池
水蒸烟袅袅可达烫人程度，必须引溪水调节水温方能浸浴。
【整理野溪温泉池蒸烟袅袅】
【夜晚野溪泡汤体验】
【大仑溪河床营地仰望深夜星空】
环山深夜仰望星空，野溪夜汤洗去一日疲累，我们钻入帐篷早早就寝，期待明早
的辘辘温泉探索。大仑溪河床营地因温泉地热让沙地变得十分温暖，觉得神奇，无溪
畔露水潮湿可保持干爽，衣物鞋袜竟然还能放在沙石上烘干，睡觉时也不用睡袋，这
里是我睡过最舒服的野外营地了。
________________________________________
探索辘辘野溪温泉峡谷
【昨晚夜泡的野溪温泉池】
天色刚亮就迫不及待早早起床，赶紧吃完早餐穿上溯溪鞋离开营地，经过昨晚夜
泡的温泉池放入生蛋和玉米之后，我们继续上溯大仑溪上游，深入探索辘辘温泉峡谷
。经过几处温泉池和一个小瀑布之后，周围山壁变的高耸，美丽的峡谷风光开始逐渐
呈现。
【未整理的温泉池】
【上溯大仑溪上游方向】
【经过小瀑布】
【未引水导入的温泉池变得深绿】
【继续深入大仑溪峡谷】
【遇奇妙线条岩石】
【继续深入大仑溪峡谷】
【看到峡谷中蒸烟袅袅】
溯溪进入大仑溪峡谷后不久只见蒸烟袅袅，壮丽的地热谷喷烟景象就在眼前，我
们终于抵达那传说中的辘辘野溪温泉了！辘辘温泉峡谷中似乎到处都有喷烟和温泉水
从山壁冒出或溪畔流出，而最厉害的就是距离大仑溪河床营地上溯约 600公尺、左岸
那一大片“辘辘温泉超级露头”区域，不仅蒸烟喷气源源不绝，温泉池看起来也处于
激烈沸腾的状态，规模庞大令人啧啧称奇。
【地热谷喷烟景观】
【抵达辘辘温泉峡谷】
【最壮观“辘辘温泉超级露头”】
“辘辘”来自布农族语Laku Laku ，意思是温泉水沸腾冒泡的状声字，亲临至此
即可体会其辘辘温泉之名所言不虚。西元1928年，日本人大江二郎撰写《台湾に于け
る温泉の分布》一文中已记载有“鹿鹿温泉”，后来汉字写作“辘辘温泉”。辘辘野
溪温泉泛指大仑溪河谷和辘辘温泉峡谷中，处处温泉头露出所造成的一系列的野溪温
泉和喷气现象。辘辘温泉系列水温分布约在42～97℃左右，为弱碱性的碳酸泉，喷泉
源头为间歇性，常常伴随大量蒸汽冒出，造成峡谷白烟袅袅、温泉处处的地热谷喷烟
景象非常壮观。
【观察“辘辘温泉超级露头”喷烟现象】
【影片：“辘辘温泉超级露头”温泉水激烈沸腾】
【沙石被高温泉水析出白色碳酸盐胶结】
【近距离观察“辘辘温泉超级露头”】
辘辘温泉露头涌于黑色石英云母片岩及大仑变质花岗岩裂隙，沿大仑溪有多处高
温露头，崖壁上随处冒涌大量蒸气。温泉露头处有浓厚硫化氢臭味，部分高温泉水接
触空气后会转成白浊，可能与辘辘温泉中含高浓度硫酸根离子成份有关，露头附近砂
石亦常见被温泉水析出的白色碳酸盐类胶结。
【“辘辘温泉超级露头”温泉池呈现白浊】
【影片：“辘辘温泉超级露头”温泉池大量喷烟现象】
________________________________________
续溯大仑溪上游峡谷
【离开“辘辘温泉超级露头”继续上溯】
亲临“辘辘温泉超级露头”已令人大开眼界，不过可别忘了要继续上溯大仑溪，
前面等著的将是更壮丽的峡谷风光。离开“辘辘温泉超级露头”回头一望，早晨阳光
已射入山谷，光影让喷烟仿佛幻化成一条升天白龙，如此景观真是难得一见。
【阳光射入山谷】
【上溯渡溪途中】
【温泉彩壁】
遇到一整面高耸的“温泉彩色岩壁墙”令人目不转睛，因温泉水溶入矿物质让氧
化铁析出，才使得峡谷岩壁呈现美丽色调。与哈尤溪温泉之美相比亦是不遑多让，辘
辘温泉与大仑溪峡谷的景色美丽绝伦令人流连忘返。
【遇“温泉彩色岩壁墙”】
【“温泉彩色岩壁墙”一景】
【续往大仑溪上游方向】
“温泉彩色岩壁墙”下有一水潭水色青绿，其潭之深不能踏地，必须得着救生衣
或游泳渡潭往上续溯。渡潭后见前方大仑溪峡谷风景欲发引人入胜。
【渡过深潭】
【渡过深潭后回望“温泉彩色岩壁墙”】
【渡过深潭后继续上溯】
【抵达“湍急溪床瀑布”】
抵达“湍急溪床瀑布”即是这次探索辘辘野溪温泉之上溯大仑溪峡谷的最后终点
，探索至此由于时间不足我们只好折返。“湍急溪床瀑布”对面为色条缤纷的岩台，
上面有白色蒸气冒出，原来这里也是一温泉露头，一道“温泉彩壁小瀑布”正缓缓潺
流泄入大仑溪，另外还发现有山壁淋下滚烫的温泉水。
【“温泉彩壁小瀑布”】
【影片：山壁淋下滚烫温泉水】
________________________________________
后记
除了向往秘境之美，探索秘境的过程往往更令人津津乐道。感谢布爸“自以为不
会太难”的揪团契机，我们好像半误打误撞地完成了辘辘野溪温泉。体验那难得的秘
境辛秘让我回味再三，辘辘野溪温泉壮丽的大自然之美不仅让我们眼界大开、增广见
闻，同时也是一趟考验爬山体能、突破自我极限的探秘之旅，令人永生难忘。
【再会辘辘野溪温泉】