http://www.cna.com.tw/news/ahel/201711020256-1.aspx
玉山4年清上千公斤垃圾 吁自行带下山
（中央社记者萧博阳南投县2日电）玉山国家公园管理处保育志工净山，民国103年到106
年10月共清理1057公斤垃圾，还要处理登山者排遗，因此呼吁游客，将垃圾及厨余带下山
，并在适当地点妥善掩埋排遗。
玉山主群峰线步道是热门登山路线，但有游客常忘记“将垃圾带下山”，除有保育员定期
巡查步道及维护环境，玉山国家公园管理处每年发动保育志工净山，自民国103年到106年
10月，总计清理1057公斤垃圾下山，共100人次参加，平均每人背负10公斤、每年250公斤
。
玉山国家公园管理处今天发布新闻稿表示，每年约有100万人次到玉山国家公园游憩，留
下宝特瓶、果皮厨余、卫生纸、菸蒂等垃圾，影响观瞻也造成环境污染，更改变野生动物
原有觅食行为，对于脆弱的高山生态更造成极大冲击。
除山区垃圾，玉管处指出，游客排遗也是棘手问题，高山低温使排遗难腐化，若未妥善处
理，除满地卫生纸及裸露排遗破坏景观，其中病菌更可能污染山区水源，影响野生动植物
及登山者饮水卫生。
玉管处表示，处理登山者排遗也是志工重点协勤任务，志工运用在地腐植土作为菌种，藉
自然发酵及定期人工翻堆净化排遗，使排泄物转化为无臭无味的自然堆肥，回归大地；玉
山主峰线设于孟禄亭及白木林平台旁的2座生态厕所，去年处理553公斤排遗。
玉管处呼吁山友，维持山林美好只靠志工及国家公园从业人员不够，更需要所有山友展现
良好登山游憩素养，自行带垃圾、厨余下山，并在适当地点妥善掩埋排遗及正确使用生态
厕所。1061102