26.2 更新将会带来英雄战场的第 4 赛季！从 5 月 10 日开始，伙伴将会退场到后台休
息，而精英牛头大佬的世界巡回将来到英雄战场，还有一名全新英雄和足以塞满整个场馆
的全新手下们！
全新英雄 - 摇滚大师沃恩
沃恩将会率先登场表演，而他准备好摇滚了！每 3 个回合，他的被动英雄能力会复制你
手中最左边的那张牌。算好节奏并拿到和你最合拍的完美卡牌！
全新正面手下
沃恩不是唯一一个登上舞台的正面艺术家。“正面”手下拥有特殊效果，打出后每过数个
回合就会触发。他们待在场上越久，就可以触发效果越多次。这些手下在乐团或兵团中都
是不可或缺的存在！
关键字更新 - 致命剧毒、新“毒素”和风怒
我们将对英雄战场第 4 赛季的一些关键字进行翻新。致命剧毒已从鲍伯的旅店移除，并
替换为一个全新的英雄战场关键字：“毒素”！在每个战斗回合中，受到“毒素”手下伤
害的第一个手下会被立即摧毁。新的“毒素”和旧的致命剧毒差不多，但它只会触发一次
，就像重生和圣盾术一样。我们很期待看到这项改动会如何改变整个旅店。
此外，我们也移除了英雄战场的超级风怒。从现在起，一名有风怒的手下在三合一之后仍
然只会拥有一般的风怒效果。风怒是唯一一个在三合一后会被“再次强化”的效果，将其
移除可以提升游戏的一致性，并让我们在未来有更多可探索的可能性。
大量手下类型的混音派对
在第 4 赛季中，我们会对整个英雄战场的手下库进行混音与翻新。59 名手下将从手下库
被移除！我们将带来 58 名全新手下与 3 名重返战场的手下来填补他们的位置！我们还
会对一些长年存在的手下进行更新。你可以在下方阅读更多关于手下类型的资讯。
https://i.imgur.com/Yoxy1lO.jpg
https://i.imgur.com/I53hALc.jpg
https://i.imgur.com/hy7OzAZ.jpg
https://i.imgur.com/xWjWe5Y.jpg
https://i.imgur.com/HxN030x.jpg
https://i.imgur.com/4s3H6ib.jpg
https://i.imgur.com/TcPBaaW.jpg
https://i.imgur.com/iP94BPU.jpg
https://i.imgur.com/QmOjhbE.jpg
https://i.imgur.com/YQpi5v9.jpg
https://i.imgur.com/aR8b2Gt.jpg
英雄战场轨迹重置
5 月 10 日时，英雄战场第 3 赛季将会结束，第 4 赛季也会同时展开。届时，玩家们可
以开始累积新的第 4 赛季英雄战场轨迹进度来获得奖励。而所有玩家已取得但是未领取
的第 3 赛季英雄战场轨迹奖励将会自动领取。
第 4 赛季英雄战场轨迹包括全新精英牛头大佬主题的音乐摇滚造型物品。入手赛季通行
证来立即获得每个赛局开始时额外 +2 名英雄选项。解锁轨迹中所有等级的全新精英牛头
大佬世界巡回传说攻击特效，还可以在整个赛季中获得至多 15 款额外的英雄造型。
值得关注的巡回演出日期
由于英雄战场迎来了许多改动，我们会分阶段推出全新手下，而不会一次全部推出。我们
会先推出含有六种手下类型的第一批手下，并在数周后加入剩下的手下类型。这能让玩家
有更多机会了解手下类型的调整内容，不会一次被大量的改动搞得措手不及。再说了，这
样更有趣！我们还有特殊的预览活动和一些即将到来的开发团队访谈，在改动推出时和大
家好好聊聊。时程是这样的：
5 月 4 日：开发团队访谈 1
5 月 5 日：游玩测试预览活动
5 月 9 日：26.2 更新档说明
5 月 10 日：开发团队访谈 2；26.2 更新档与第一阶段手下正式上线（野兽、鱼人、龙
类、元素、纳迦和不死族）
5 月 12 日：开发团队访谈 3；海盗加入手下库
5 月 16 日：开发团队访谈 4；恶魔加入手下库
5 月 23 日：开发团队访谈 5；野猪人和机械加入手下库
我们等不及在演出现场与你见面了！
英雄战场预览活动
5 月 5-6 日间，来自世界各地的玩家会一同参与预览直播活动，并游玩全新的英雄战场
第 4 赛季内容。玩家将游玩六种手下类型（不死族、野兽、鱼人、龙类、元素和纳迦）
，这些将随着 26.2 更新档一起上线。参与的玩家会在自己的频道直播，观众还能参加赛
季通行证的抽奖活动，记得一定要去看看！参与的玩家列表如下：
北美组（5 月 5 日凌晨 1 点 - 早上 6 点）
Bofur
wtybill
Slysssa
DogDog
Kripp
Pocky
Educated Collins
BeterBabbit
拉美组（5 月 5 日凌晨 4 点 - 早上 9 点）
Anto
Ko3h
TcK_Battlegrounds
TeckaVT
CerealForMe
ZoinhU
Pikaxu
Zilliex
欧洲组（5 月 5 日凌晨 1 点 - 早上 6 点）
RDU
keuhn
CarryPotter
ixxdee
Shadybunnylive
Sjow
TheHousewifeHS
TheFishou
亚太组（5 月 5 日下午 6 点 - 晚上 9 点 晚上 9 点）
DawN
Mununyu
Bird
Jinbae
Crank
Portia
Gongi
Younjoy
英雄战场 Twitch 掉宝奖励
透过英雄战场 Twitch 掉宝来欢庆全新赛季的推出吧！从 5 月 10 日凌晨 1 点到 5 月
17 日下午 2:59，观赏任何《炉石战记》的 Twitch 直播达到 1 小时，就能获得“布莱
恩‧铜鱼”英雄战场英雄造型！切记要连结 Twitch 和 Battle.net 的帐号，才能累积收
看时数并领取奖励。
“布莱恩‧铜鱼”可能会在之后的版本中于游戏内商店开放购买。