https://playhearthstone.com/zh-tw/news/23761712
更新档 22.4 预计于 2 月 16 日发布，内容包括英雄战场、佣兵战队、决斗擂台、竞技
场的更新内容，以及全新登场的《决战奥山》迷你系列！
《奥妮克希亚的巢穴》迷你系列预计在 2 月 16 日推出！
https://www.youtube.com/watch?v=dUSCjoSGco8
在经历奥特兰克山谷的战役之后，寒冷的气候逐渐回温！接下来，我们要勇闯《奥妮克希
亚的巢穴》，这部《决战奥山》的迷你系列预计在 2 月 16 日登场！在历经为期一年的
成长旅程后，各路英雄都已经达到满级，并且准备好使用 35 张全新卡牌出动了。开启《
决战奥山》卡牌包就有机会取得这些新的卡牌，或是你也可以花费 $14.99 美元或 2000
枚金币直接购买这个迷你系列（总共 66 张卡牌）。此外，这次我们也首度推出了内含
66 张金卡的全金卡版迷你系列，售价 $69.99 美元！
《奥妮克希亚的巢穴》迷你系列的卡牌内容从今天开始陆续揭露！敬请追踪
twitter.com/PlayHearthstone，在接下来的几天内随时掌握最新的卡牌揭露情报。在这
之后，你也可以前往卡牌库页面查看新卡牌的资讯！
* 4 种传说卡牌（x1）、1 种史诗卡牌（x2）、14 种稀有卡牌（x2）和 16 种普通卡牌
（x2）。
钻石卡范达尔强势来袭！
在激烈的战斗过后，联盟在奥山之战中获得了胜利！为了纪念这次的胜利，所有玩家在登
入游戏时都会免费获赠范达尔·雷矛的钻石卡。请注意，虽然奥山之战已经结束，但你在
《决战奥山》的下一部资料片推出之前都还有机会完成个人的活动任务线。
英雄战场更新
新英雄
瓦登‧晨握
双倍优势
被动。 在鲍伯旅店重置后，复制并冻结鲍伯其中一个手下。
洛卡菈
战斗荣耀
被动。在友方手下杀死敌人后，永久赋予它+1攻击力。
奥妮克希亚
黑龙育母
被动。报复 (4)：召唤一个 2/1 幼龙。它会立刻攻击。
这三位新英雄会在 3 月 2 日正式开放，拥有战场贵宾证的玩家则可以在游戏中抢先试玩
这些新英雄。
备选英雄库更新
凯尔萨斯、希拉斯‧暗月、泫瓦拉回归英雄库。
伙伴更新
冰雪元素（泫瓦拉的伙伴）
旧版：[旅店阶级 2] → 新版：[旅店阶级 3]
新伙伴
瓦登的水灵战士（瓦登‧晨握的伙伴）
[旅店阶级 2，元素] 攻击力 3 点、生命值 5 点。
双倍优势也会赋予分身等同你旅店等级的体质。
强大的冰哮（洛卡菈的伙伴）
[旅店等级 4，野兽] 攻击力 5 点，生命值 2 点。
在友方手下杀死敌人后，永久获得+1生命值。
许多幼龙（奥妮克希亚的伙伴）
[旅店阶级 2，龙类] 攻击力 4 点、生命值 2 点
每当你召唤幼龙，永久获得+2/+2。
全新商店物品（造型）
鲍伯归来，并准备透过另一种方法为旅店增添个人特色与风采：英雄战场终结效果！英雄
战场终结效果属于动画，会取代掉默认的攻击动画，并在你的英雄赢得战斗回合胜利时播
放。*鲍伯的第一个终结效果“星界冲击”是双阶段终结效果。也就是说，当你的英雄赢
得回合胜利时，你的英雄会使出特殊版动画，如果你的英雄对敌人造成的伤害量高于 15
点，动画还会再升级！我们日后还会推出更多酷炫的英雄战场终结效果，敬请锁定相关情
报，并尽情挑选最符合你风格的终结效果。
除了首次登场的终结效果以外，鲍伯也会推出两个全新的英雄战场牌桌供玩家选择。在
2 月 15 日凌晨 4 点时，敬请锁定 ninaisnoob 的 YouTube 频道，她将采访造型制作首
席设计师 Alicia Cornelia 和功能首席设计师 Chadd Nervig，讨论有关英雄战场终结效
果和全新牌桌的内容！
* 英雄战场终结效果为通用性物品，因此所有英雄都会使用你所装备的终结效果，并在赢
得战斗回合胜利时播放动画。双方玩家在战斗回合结束时都能看见胜利玩家的终结效果。
佣兵战队更新
全新期间限定活动
狂野火占师
从 2 月 23 日开始，佣兵战队将举办史上第一次的期间限定活动。完成 10 个活动系列
任务即可驾驭圣兽天尊赤吉的惊人力量。活动刚开始的前 5 天会开放两个全新任务，玩
家在 3 月 9 日之前总共可以完成 10 个任务。在进行这些任务的过程中，你将可以收集
到赤吉的史诗佣兵卡牌和其他优渥奖励！
全新佣兵
龙星（传说施法者）
龙类
6/86 最高体质
技能：
星界吐息 5（秘法）：（速度 7）对一个敌人造成 19 点伤害，并将溢伤分给左侧或右侧
的角色。
星火祝福 5（秘法）：（速度 2、冷却 1）获得 +3 秘法伤害与在此佣兵受到伤害后，对
一个随机敌人造成 14 点伤害。持续两回合。
繁星环绕 5（秘法）：（速度 1、冷却 1）赋予一个盟友 +13 生命值，并与其互换位置
。目标为他们的敌方技能也会对调目标（如果可行）。
装备：
无垠星辰之瓶 4：繁星环绕额外赋予 +4 生命值，同时也会赋予你的龙类生命值。
昆莱水晶 4：繁星环绕开场时冷却完成。被动：+8 自然抗性。
爆发新星之环 4：战吼：本赛局死亡的每个我方野兽和龙类使你获得 +3 秘法伤害。
雪怒（史诗战斗者）
野兽
9/76 最高体质
技能：
等化打击 5：（速度 7）选择一个敌人。将此佣兵的攻击力改为目标的攻击力再加 5 点
，并攻击该敌人。
扑袭 5：（速度 4）向全部友方角色借用 5 点攻击力，持续 2 回合。攻击一个敌人。
雷电虎爪 5（自然）：对一个随机敌人造成等同此佣兵攻击力的伤害。致死：获得 +5 攻
击力并重复该效果。
装备：
雪怒之矛 4：等化打击会在原本效果之外，额外再提升 4 点攻击力。
天尊胸铠 4：扑袭也会偷取一个随机敌人的 4 点攻击力。
充能护手 4：雷电虎爪额外赋予 +4 攻击力。
怒兆（精良保护者）
野兽
10/80 最高体质
技能：
犄角顶撞 5：（速度 7）攻击一个敌人。若敌人的攻击力高于此佣兵，改为对敌人造成
16 点伤害。
牛之坚韧 5：（速度 2、冷却 1）获得嘲讽，且你的其他角色受到的伤害降低 5 点，持
续 2 回合。
玄牛祝福 5（秘法）：（速度 3、冷却 1）本回合一个友方角色每次受到伤害时，赋予其
圣盾术。
装备：
蛮牛腰带 4：使牛之坚韧所承受的伤害额外降低 5 点，但冷却时间 +1。
怒兆头盔 4：被动：-2/+16。敌人攻击此佣兵后，对该敌人造成 5 点伤害。
玄牛咒符 4：被动：在友方角色失去圣盾术后，此佣兵获得 +6 生命值。
玉龙（精良保护者）
龙类
8/85 最高体质
技能：
碧玉强风 5（自然）：（速度 10）对一个敌人造成 20 点伤害。若该敌人本回合已攻击
过，改为造成 40 点伤害。
碧火吹袭 5（火焰）：（速度 1、冷却 1）阻绝全部其他角色的嘲讽和潜行，持续2回合
。赋予你的角色 +10 生命值。
迷雾缭绕 5（自然）：（速度 2、冷却 1）获得嘲讽和 +3 自然伤害。依其他友方龙类数
量重复施放。
装备：
碧火之矛 4：碧火吹袭额外赋予 +5 生命值。
玉龙坠饰 4：迷雾缭绕额外赋予 +3 自然伤害。
玉龙宝珠 4：被动：你的其他龙类受到的伤害降低 4 点。
赤吉（史诗施法者）
野兽
7/79 最高体质
技能：
炽炎之歌 5（火焰）：（速度 3）对一个敌人造成 10 点伤害。获得 +3 治疗效果。
激励之歌 5（火焰）：（速度 4）恢复全部友方角色 10 点生命值。
火焰风暴 5（火焰）：（速度 5，冷却时间 1）对全部敌人造成 5 点伤害。为全部盟友
恢复 5 点生命值。（随着治疗效果提高。）
装备：
炽炎指环 4：炽炎之歌额外造成 4 点伤害，并额外赋予 +2 治疗效果。
赤吉法杖 4：激励之歌额外恢复 10 点生命值。
焰心水晶 4：被动：在友方野兽受到治疗后，赋予该野兽 +5 生命值。
从 2 月 16 日开始，龙星、雪怒、怒兆和玉龙这几个佣兵都可透过任何一种常规管道取
得。赤吉目前只能透过赤吉专属活动获得，直到下个大型更新档推出且该活动结束后，玩
家才可透过常规管道取得赤吉。
全新悬赏
奥特兰克山谷区域新增六个新的悬赏任务：
洛泰姆
艾克曼
巴琳达‧石炉
伊弗斯
范达尔‧雷矛
卡札克斯
范达尔·雷矛和卡札克斯的悬赏任务会在赤吉活动结束后新增至游戏内。其他所有的悬赏
任务都会在 2 月 16 日随着更新档一起推出。
决斗擂台更新
无尽秘法的法力消耗从 5 点提高至 7 点。
竞技场卡牌系列轮替
在更新档 22.4 于 2 月 16 日推出后，进行中的竞技场挑战将会结束，且竞技场也将迎
来新的赛季。届时可用的卡牌系列会轮替，以下系列将进驻竞技场的备选牌库：
决战奥特兰克山谷
《决战奥山：奥妮克希亚的巢穴》迷你系列
《夜夜卡拉赞》
《勇闯黑石山》
《安戈洛历险记》
《黑街英雄之加基森风云》
《降临！远古巨龙》
《佣兵之书：布鲁坎》
暗矛氏族的萨满布鲁坎奉献心力培育年轻一代的部落佣兵，为日后的战斗做足准备，如今
时机已然成熟。四分五裂的那鲁重塑完整的形态，它的力量使一心渴望复仇的术士塔姆辛
‧罗姆以巫妖的姿态复活！布鲁坎能否召唤蕴藏在奥特兰克山谷的元素力量，进而召唤冰
雪之王洛克霍拉终结这场战争并阻止塔姆辛呢？精彩内容尽在 2 月 16 日推出的《佣兵
之书：布鲁坎》。在这个线性型冒险篇章中打败全部 8 个首领即可获得 1 包萨满专职卡
牌包的奖励（里面只会包含标准模式的萨满卡牌）。
错误修正与游戏改善
现在当玩家尝试在对战中认输时，如果该场对战能够帮助你累积任务进度（例如：“进
行 3 场对战”任务和《决战奥山》的荣誉任务），则系统会显示确认视窗。此外，我们
也放宽了该类任务的计数规定。
现在当玩家打出千面女梅斯特拉时，英雄能力的版本会符合英雄的版本（例如：如果你的
英雄是金色英雄，那么英雄能力也会是金色英雄能力），以利玩家顺利伪装成其他职业。
玩家不再会在我的牌库中看见超过两张且无法合成的暗影箭。
修正血色十字军赛丹在被沉默后依旧可以透过自身效果获得两倍体质增益的错误。
修正如果玩家已经变身成为野性之心葛夫且法力水晶介于 10 颗到 20 颗之间，部分提高
法力水晶上限的卡牌无法正确提高法力水晶上限的错误。
修正对王祸施放麻痺毒药可能会导致“攻击时免疫”效果继承至本赛局中所装备的其他每
一把武器的错误。
修正貂蝉瓦丽拉英雄造型可能会导致食月巨蟒巴库的效果无法正常升级英雄能力的错误。
修正玩家在装备智识之球后首次获得攻击力时无法替公园迷途（德鲁伊任务线）累积进度
的错误。
更新几张“抽中时施放”卡牌（包括魔化裂隙、流血和曼寇里克的妻子，奥格菈），使其
优先级变得跟灵魂裂片等卡牌一致。举例来说，在经过这样的改动后，符文秘银棒的效
果变更为：如果玩家抽到“抽中时施放”卡牌并发动符文秘银棒的效果，那么符文秘银棒
会降低下一张抽到卡牌的法力消耗，而不是“抽中时施放”卡牌的法力消耗。
修正英雄战场的恩若司宝宝和布莱恩‧铜须可额外发动一次效果的错误。
修正如果攻击力和生命值相同的手下在上场时体质发生变化（例如：有另一名手下可以赋
予同类型手下体质增益），则小伊莱克无法发动效果的错误。
更新所有佣兵任务 7 的文字叙述，从“击败 2 个英雄难度首领”变成“完成 2 个英雄
难度悬赏”。
修正玩家可以把尚未拥有的佣兵放置到训练场，导致部分玩家被卡在训练场的错误。
修正佣兵战队装备解锁条件显示为比实际解锁条件还要提前一个任务的视觉错误。
修正安杜因的任务 11 会追踪伤害量而非治疗量的错误。
修正拥有风怒的角色在被冻结的情况下依旧可以发动攻击的错误。
修正凡妮莎‧范克里夫的变换背袋这个远程技能会受到嘲讽效果牵制的错误。
现在尤多拉的大砲体质会显示在火砲预备和增援火力上面。
修正如果上一轮决斗擂台提早结束，则部分玩家会无法进入决斗擂台的错误。
修正决斗擂台和竞技场偶尔无法显示出胜场／败场纪录的错误。
修正玩家设为最爱的卡背在好友挑战中偶尔会发生改变的错误。
修正玩家在登出游戏后，部分被设为最爱的卡背无法保持最爱状态的错误。
无法撼动之物终于可以被撼动了！修正“你不值得一战”成就无法追踪进度的错误。
其他游戏效能改善项目、错误修正和视觉效果修正。