https://playhearthstone.com/zh-tw/news/23712592/21-2
21.2 更新档说明
在今天的 21.2 更新档发布后，佣兵战队游戏模式的相关内容将开放玩家预购，此外还有
英雄战场的大规模重制、全新登场的《佣兵之书：塔姆辛》以及其他丰富内容！
《炉石战记》佣兵战队是全新推出的游戏模式，你可以在该模式中收藏经典的佣兵角色，
并组成强而有力的战队来猎捕各大赏金目标。这是《炉石战记》的全新玩法，结合的角色
扮演和地城闯关冒险元素，外加超人气的《炉石战记》角色。在预购之前，敬请参考概要
、游戏内容和村庄的介绍文章，佣兵战队即将在 10 月 13 日于全球推出！
标准规则平衡性更新
窃魂魔
旧版：[法力消耗 4 点] 攻击力 2 点、生命值 6 点 → 新版：[法力消耗 6 点] 攻击
力 4 点、生命值 6 点
开发者备注：虽然说使用窃魂魔的牌组胜率并不是特别地高，但是当这些牌组获胜的时候
，战况往往都是一面倒的辗压。本次改动背后的逻辑与第一次的《暴风城》平衡性更新相
同，旨在降低玩家打出窃魂魔的速度，以避免一面倒的战况出现。请注意：在这次的改动
推出之后，窃魂魔依旧禁止用于开放规则。
血肉巨人
旧版：[法力消耗 9 点] → 新版：[法力消耗 10 点]
开发者备注：我们决定再次调高血肉巨人的法力消耗，借此降低玩家打出这张卡牌的平均
速度。我们事后发现首次的平衡性更新对于血肉巨人的削弱还不够力，因此决定进一步调
整这张卡牌。
在 21.2 更新档推出之后的两个礼拜内，分解以上所列之卡牌将会退还全额的魔尘：
英雄战场重制
(请看昨天文章)
决斗擂台更新
温和专精从被动宝藏库 1 号移动至被动宝藏库 2 号。
开发者备注：在这次的更新档推出后，温和专精将会被移动至被动宝藏库 2 号。我们会
继续观察决斗擂台的游戏环境，并视情况需要进行微调。与此同时，我们也正在筹备规模
更大的决斗擂台更新内容，预计会在这部资料片期间稍晚的时候推出。
《佣兵之书：塔姆辛》– 即将于 9 月 8 日推出
术士塔姆辛‧罗姆在贫瘠之地遭遇渴望复仇的恶魔猎人，所幸成功脱逃，如今她也想要报
仇雪恨。这场嗜血的任务将会引领她来到联盟的核心腹地暴风城，也就是塔姆辛还是凡人
时的故乡。在那里，她将试图释放恶魔安纳塞隆奇袭这座城市。但是，塔姆辛却也遇见了
自己的亲生父亲，她和这座城市的居民命运究竟会如何呢？精彩内容尽在 9 月 8 日推出
的《佣兵之书：塔姆辛》。在这个线性型冒险篇章中打败全部 8 个首领即可获得 1 包术
士专职卡牌包的奖励（里面只会包含标准模式的术士卡牌）！
错误修正与游戏改善
主选单经过更新。新增佣兵战队按钮（在这个游戏模式正式开放前无法使用），现在玩家
可直接从主选单进入英雄战场，且单人冒险篇章移动至“其他模式”（在这边同时还能找
到竞技场和决斗擂台）。
新手玩家体验经过更新和简化。现在新玩家可以立刻进行英雄战场，或是先进行原版的《
炉石战记》教学。
修正玩家在教学结束后可立刻删除第一副套牌，但却因为尚未解锁任何职业而无法建立新
套牌的错误。
修正当玩家有许多在线好友时，好友列表加载速度过慢，导致难以透过好友列表向好友发
起挑战的错误。
修正死亡之声在还没达成触发条件时就会被系统视为已经触发（例如：被伪造的刀刃等卡
牌视为触发）的错误。
修正当玩家透过暂时性法力水晶增加效果（例如：启动和闪电之花）达到法力水晶数量上
限时，使用野性成长和蔓生术会获得法力溢出的错误。
修正大魔导师安东尼达斯所施放的火球术不受法术伤害加成效果影响的错误。
修正当玩家的牌堆里存在多个不同版本的同名卡牌（例如：其中一张卡牌有增益效果，另
一张没有）时，南海无赖在发现卡牌时会将其视为相同的卡牌，但在抽牌时却不会视为相
同卡牌的错误。现在南海无赖每次都会帮双方玩家抽出同样的卡牌。
修正鲁莽学徒会消耗掉导览员的法力消耗减免效果的错误。
修正转学生不会因为《暗月马戏团：古神也疯狂》的游戏牌桌而获得正确效果的错误。
修正净化的碎片（牧师任务线的最终奖励）被抽中时会展现给对手看的错误。
修正如果套牌符合标准规则的限制，那么即便该套牌里面有窃魂魔，也同样能用于开放规
则的错误。
修正已经达到解锁条件的部分玩家无法正确解锁开放规则的错误。
修正即便对战中幸存的玩家人数为偶数，英雄战场玩家也依旧有可能对上科尔苏加德的错
误。
修正成就日志的多个显示错误。
修正手机板游戏中的对手名字会缩小的错误。
修正熊猫人进口商金卡动画的视觉效果错误。
修正智识之球的“新的命运”选项、得知真相（盗贼任务线第二阶段）和修理机器人（杰
尔宾‧梅卡托克的召唤物）会显示出不正确美术图片的错误。