楼主:
Jotarun (forever)
2021-07-28 15:05:19https://playhearthstone.com/zh-tw/news/23663246/21-0
21.0 更新档将替旅店做好迎接《暴风城》的准备，并预计于 8 月 4 日登场。此外，这
次的更新档也会推出英雄战场的全新英雄与造型物品、决斗擂台的大型更新、竞技场系列
卡牌轮替等游戏内容。
英雄战场更新
新英雄
飙翼
杜加尔的狮鹫兽
选择一条飞行路径。完成后获得奖励！
https://i.imgur.com/i3kT9sB.png
飙翼会在 8 月 11 日正式开放，拥有英雄战场特殊奖励的玩家则可以在这之前抢先试玩
这名新英雄。
决斗擂台更新
决斗擂台正式推出全新赛季！在 21.0 更新档于 7 月 28 日推出后，所有玩家的决斗擂
台积分都将重置，构筑起始套牌（15 张卡牌）的备选牌库也将更新调整为以下系列：
（新）《暴风城》
《哀嚎洞穴》迷你系列
《贫瘠之地》
《暗月竞速》迷你系列
《暗月马戏团：古神也疯狂》
《通灵学院》
（新）《狗头人与地下城》
《安戈洛历险记》
《夜夜卡拉赞》
《古神碎碎念》
《不死诅咒：纳克萨玛斯》
怀旧系列（基本牌／经典系列）
核心系列
全新被动宝藏
替补队员
在你的回合开始时，召唤一个拥有随机效果的 2/2 冒险者。
激励风采
在你打出传说手下后，使手牌中随机一个手下的消耗减少 (1) 点。
贪婪之获
你的手下获得 +2/+2，但消耗提高 (2) 点（最高 10 点）。
温和专精
你的中立手下消耗减少 (1) 点并获得 +1/+1。
传说宝物
在对战开始时，装备一把随机传说武器。
致命死亡
在友方死亡之声手下死亡后，摧毁生命值最低的手下。
哎呦，全是法术！
在对战开始时，摧毁你的套牌中的全部手下。你的法术消耗减少 (1) 点，并获得 +2 法
术伤害。
禁用卡牌
下列卡牌将不再出现于每两场对战之间的选牌阶段，且无法透过发现机制获得：
一决雌雄
公园迷途
守护矮人区
法师的策略
挺身而出
寻求指引
发现假冒者
呼风唤水
恶魔之种
掠夺码头
其他禁用卡牌：
不稳定的进化不再会出现于每两场对战之间的选牌阶段，但仍可透过发现机制获得。
千面女梅斯特拉不再会出现于每两场对战之间的选牌阶段，且无法透过发现机制获得，
亦无法加入预先构筑的套牌中。
此外，我们也加入了七组全新的卡牌选项：
愤怒魔化（恶魔猎人）
啊，有老鼠！（猎人）
火焰！（法师）
军情七处（盗贼）
啊啊啊！（战士）
拍卖场（中立）
天生赢家（中立）
智慧选项也有经过更新，会包含两个全新的卡牌系列以及两个原本所没有涵盖到的卡牌系
列：怀旧系列（基本牌／经典系列）和恶魔猎人初始系列。最后是，在这次的更新档发布
后、《暴风城》资料片正式推出前，玩家即可透过决斗擂台的选牌阶段体验到《暴风城》
的卡牌。
竞技场卡牌系列轮替
在《暴风城》于 8 月 4 日发行后，竞技场的备选牌库将调整为以下系列：
《暴风城》
《贫瘠之地》
《哀嚎洞穴》迷你系列
《暗月马戏团：古神也疯狂》
《暗月竞速》迷你系列
《黑巫森林》
《奥丹姆守护者》
《拉斯塔哈大混战》
核心系列
《英雄之书：伊利丹》– 将于 8 月 11 日推出
伊利丹在重获自由之后，渴望向世人证明自己的实力与价值。但即便他已经离乡背井来到
遥远国度并结识了新的盟友，他依旧还是那个渴求力量的伊利丹。再这样下去，他对于力
量的渴求早晚有一天会蒙蔽他的双眼、影响他的判断力，并导致更加惨烈的后果……在这
个线性型冒险篇章中打败全部 8 个首领即可获得 1 包恶魔猎人专职卡牌包（里面只会包
含标准模式的恶魔猎人卡牌）。
《暴风城》奖励轨迹与旅店贵宾证
在《暴风城》发布后，奖励轨迹将重置，玩家尚未领取的免费轨迹与旅店贵宾证轨迹（需
要付费购买）奖励都会自动发放，原本的奖励轨迹内容也将全面调整为全新的可解锁战利
品。
请注意，在《暴风城》于 8 月 4 日推出后，尚未完成的《贫瘠之地》游戏性成就将不再
给予奖励轨迹经验值，且相关成就将替换成《暴风城》的游戏性成就，敬请把握机会完成
《贫瘠之地》的成就。
《贫瘠之地》旅店贵宾证将在《暴风城》发布后失效，新的旅店贵宾证则会开放购买，内
容包括各种全新的造型奖励与经验值加成。
在此处深入了解《暴风城》的奖励轨迹和旅店贵宾证。
https://playhearthstone.com/news/23686106
在此提醒，现在英雄战场特殊奖励已经变成独立贩售的商品，跟旅店贵宾证拆分开来。
全新造型硬币
《暴风城》将推出幸运币的两款全新造型，分别是暴风城幸运币和罗德隆幸运币。完成旅
店贵宾证的奖励轨迹的前面 90 个等级，即可获得暴风城幸运币。收集 135 张不重复的
《暴风城》卡牌，即可获得罗德隆幸运币。
https://i.imgur.com/UKreQNs.png
请注意，《暴风城》日后将推出包含 35 张卡牌的迷你系列，届时玩家更容易就能收集
到 25 张《暴风城》传说卡牌（奖励是大主教本尼迪塔斯钻石卡）和 135 张《暴风城》
不重复卡牌（奖励是罗德隆幸运币）。我们会在接下来的几个月内发布更多有关《暴风城
》迷你系列的资讯。
错误修正与游戏改善
修正诡计不会将灵魂碎片变成香蕉的错误。
修正邪恶戳刺的效果会因为能够暂时提高法力的卡牌而升级的错误。
修正野爪尊师不会平躺在牌桌上的错误。
修正光荣牺牲所召唤出来的防卫者不会播放语音台词的错误。
修正森林之魂金卡不会召唤出金卡版树人的错误。
修正先祖之魂金卡不会召唤出金卡版手下的错误。
修正亡墓符文金卡不会召唤出金卡版手下的错误。
修正原始咒符金卡不会召唤出金卡版手下的错误。
修正系统在判断由哪一方玩家的手下先发动攻击时，亚煞拉惧的战场英雄能力所召唤出来
的新手下不会被列入考量的错误。
修正当瑞文戴尔男爵与金卡炸炸机器人同时存在于阵容中时所会导致的英雄战场视觉效果
错误。
修正葛拉克朗的贪婪没有显示出“发现”提示资讯的英雄战场错误。
修正来喔！来喔！没有显示出“发现”提示资讯的英雄战场错误。
修正恩若司化身没有显示出“死亡之声”提示资讯的英雄战场错误。
修正发芽！没有显示出“嘲讽”提示资讯的英雄战场错误。
修正艾兰娜‧寻星者、无限托奇、米欧浩斯‧曼纳斯顿、诺兹多姆和泰丝‧葛雷迈恩的英
雄能力没有显示出“重置”提示资讯的英雄战场错误。
修正钻石卡只会在一轮挑战当中的第一场对战显示为钻石卡的决斗擂台错误。
修正孤单的勇士和光明恩赐所召唤出来的手下无法获得坚守阵线的增益效果的错误。
决斗擂台的盗贼手段盗贼手段的叙述经过更新，以显示出更为准确的说明内容。
修正一群冒险者即便拥有场面优势也还是会施放挑战惊奇的《佣兵之书：葛夫》错误。
修正卡特拉娜‧普瑞斯托女士的表情语音会显示出不正确文字的错误。
现在于牌库收藏搜寻“退还”会显示出能够退还全额魔尘的卡牌。
现在按住奖励轨迹页面的箭头可更快速地翻阅页面。
修正如果玩家在排名对战中断线，重新登入游戏后会看到讯息显示自己赢得上一场排名对
战的错误。