https://playhearthstone.com/zh-tw/news/23523062
懒人包
- 战场大更新 分数重置 新增新英雄与元素手下 贵宾证半价
- 乌龟法死去 守护兽变8费
- 9/30起每周送三包
- 打英雄之书+竞技场+战场 送两张金卡转学生
在 18.4 更新档推出之后，期间限定活动“化装舞会”将会开跑，内容包括
英雄战场重大更新，并推出元素和全新手下类型！除此之外，还有全新的雷
克萨《炉石战记：英雄之书》、强势回归的双职业竞技场、传说任务和奖
励、全新旅店大乱斗等精采内容！
https://www.youtube.com/watch?v=U1EsYbmCijQ
英雄战场全新英雄
‘炎魔’拉格纳罗斯
死吧，虫子！[被动]
杀死 20 个敌方手下后，获得萨弗拉斯。
萨弗拉斯 [被动]
在你的回合结束时，赋予最左边和最右边的手下 +4/+4。
泫瓦拉
雪崩 [被动]
打出 3 个元素后，升级鲍伯旅店所需金币降低 (2) 枚。
拉卡尼休
旅店闪电 [2 枚金币]
赋予一个随机的友方手下等同于旅店等级的能力值。
‘驭风者’奥拉基尔
不知所谓的虫子 [被动]
在战斗开始时：赋予最左边的手下风怒、圣盾术和嘲讽。
从 9 月 29 日开始，战场贵宾证的价格会降低，直到《通灵学院》的下一
部资料片推出为止。这些新英雄会在台湾时间 10 月 14 日正式开放，拥有
战场贵宾证的玩家则可以在游戏中抢先试玩这些新英雄。
英雄战场全新手下
元素每次都会被包含在备选牌库里面，等到下一次的更新改版推出时，才会
偶尔被从备选牌库中剔除。
资本元素
[旅店阶级 1，元素] 攻击力 2 点、生命值 2 点。
当你卖掉该手下时，放一张 2/2 元素到你的手牌。
重置异常体
[旅店阶级 1，元素] 攻击力 1 点、生命值 3 点。
战吼：下一次重置消耗 (0) 枚金币。
派对元素
[旅店阶级 2，元素] 攻击力 2 点、生命值 2 点。
在你打出元素后，赋予另一个友方元素 +1/+1。
熔火岩块
[旅店阶级 2，元素] 攻击力 2 点、生命值 3 点。
嘲讽。在你打出元素后，获得 +1 生命值。
静滞元素
[旅店阶级 3，元素] 攻击力 4 点、生命值 4 点。
战吼：新增另一个随机元素至鲍伯的旅店，并使其冻结。
秘法助手
[旅店阶级 3，元素] 攻击力 3 点、生命值 2 点。
战吼：你的其他元素获得 +1/+1。
霹雳旋风
[旅店阶级 3，元素] 攻击力 4 点、生命值 1 点。
圣盾术。风怒。
旋风风暴
[旅店阶级 4，元素] 攻击力 6 点、生命值 6 点。
你的风怒手下获得超级风怒。
野火元素
[旅店阶级 4，元素] 攻击力 7 点、生命值 3 点。
在该手下攻击并杀死手下后，对两侧的随机手下造成溢伤。
致命孢子
[旅店阶级 4] 攻击力 1 点、生命值 1 点。
致命剧毒。
管理者埃克索图斯
[旅店阶级 4] 攻击力 6 点、生命值 3 点。
在你的回合结束时，你该回合每打出一个元素赋予你最左边的手下 +1/+1。
‘厨房梦魇’糯米
[旅店阶级 5] 攻击力 4 点、生命值 4 点。
在你打出元素后，鲍伯旅店中的元素在本赛局中获得 +1/+1。
小小拉格纳罗斯
[旅店阶级 5，元素] 攻击力 4 点、生命值 4 点。
在你打出元素后，赋予一个随机的友方手下等同于旅店等级的能力值。
旅店风暴
[旅店阶级 5，元素] 攻击力 4 点、生命值 4 点。
战吼：把另一个随机元素加进你的手牌。
副官加尔
[旅店阶级 6，元素] 攻击力 8 点、生命值 1 点。
嘲讽。在你打出元素后，场上的每一个元素使其获得 +1 生命值。
温柔巨灵
[旅店阶级 6，元素] 攻击力 6 点、生命值 8 点。
嘲讽。死亡之声：召唤另一个随机元素，并复制一张放进你的手牌。
英雄战场排名更新
所有玩家的英雄战场外部排名会重置，同时还会推出全新的游戏进度系统。
这个新系统类似于玩家在构筑套牌排名模式中所熟悉的进度系统。
玩家会发现自己的排名分数被归 0，而且所有新玩家也会从 0 分开始累积
排名。每次在对战中获得前 4 名的成绩，玩家都会获得排名分数，最多一
次获得 300 分。玩家的排名永远不会掉到 0 分以下，而且在达到 2000 分
之前，排名分数也不会降低。
以下说明新系统的运作方式：
当排名介于 2000 分到 6000 分之间时，每 500 分会是一个新的排名门槛
（2500 分、3000 分，依此类推）；超过门槛后，分数就不会再低于该门
槛。
在排名未满 6500 分时，玩家在每场对战结束时都会获得少量的额外排名分
数，这个机制可帮助玩家更快提升排名。
输掉对战时所失去的排名分数会保持一致。
现在配对系统会依照看不见的玩家内部排名来运作，我们早从英雄战场刚推
出的时候，就已经有在记录玩家的内部排名。玩家的内部排名不会被重置，
也不会受到上述外部排名调整机制的影响。当你的外部排名低于内部排名
时，你获得排名分数的速度会更快。敬请参考我们的开发者见解网志，深入
了解有关排名系统更新的内容！
卡牌平衡更新
托尔托朝圣者
旧版：战吼：发现并复制一个你牌堆中的法术，并将其施放在随机目标上。
→ 新版：战吼：发现一个你牌堆中的法术，并将其施放在随机目标上。
守护兽
旧版：[法力消耗 7 点] → 新版：[法力消耗 8 点]
在 18.4 更新档推出之后的 2 个礼拜内，分解托尔托朝圣者和守护兽将会
退还全额的魔尘。
错误修正与游戏改善
修正微型木乃伊在三合一时会导致游戏当机的英雄战场错误。微型木乃伊重
返英雄战场的备选牌库。
现在 Mac 和 PC 可以使用鼠标滚轮卷动“我的牌库”页面。
当祈求次数尚未全满的葛拉克朗从手牌被洗入牌堆时，不会再失去祈求次
数。
现在当法术被反制时，自然学研读减少消耗的效果会失效。
现在盲视眼魔金卡会正确地显示出发现卡牌的金卡／非金卡状态，不会再强
迫所有卡牌都显示为金卡状态。
现在当神秘幻象的效果因为伊雷特拉‧风暴怒涛等卡牌而发动两次时，你的
手牌在回合结束时会正确地恢复成原本的状态。
双职业竞技场
我们会免费赠送每位玩家一张竞技场门票，庆祝双职业竞技场的回归！当你
在化装舞会活动期间展开一轮新的竞技场对战时，你会先选择英雄，然后再
选择另一个职业的英雄能力。在构筑套牌的过程中，你可以挑选这两个职业
的卡牌以及中立卡牌！
10 月 8 日 – 化装舞会旅店大乱斗
穿上角色扮演服装劲歌热舞！当你在这个旅店大乱斗打出手下时，该手下会
变形成消耗多 (2) 点的手下。变形手下死亡时，原本的手下会现形并重返
战场！
10 月 14 日 –《炉石战记》的《英雄之书：雷克萨》
在《炉石战记：英雄之书》的全新篇章里随着雷克萨一起展开冒险，并深入
荒野见识真正的英雄气概。在这个线性型冒险篇章中打败全部 8 个首领即
可获得 1 包猎人专职包的奖励（里面只会包含标准模式的猎人卡牌）！
10 月 15 日 – 首领大逃杀 III 旅店大乱斗
装扮成以往战斗中所遇到的反派大坏蛋，并前往派对捣乱！首领大逃杀 III
旅店大乱斗总共有 10 个可以扮演的首领，每个首领都拥有专属的英雄能
力。
可扮演的首领：
爆爆博士
萨拉兹女士
白国王
塞纳留斯
芭杜至尊
展翅的克里基奇
巫妖拜兹希尔
腐烂之翼
仇怨者哈嘉萨
伊利丹‧怒风
完成传说任务
从 9 月 30 日开始，玩家可以完成一系列的传说任务，并收集总共 9 包卡
牌包！这些任务将于以下的时间与日期陆续开放：
台湾时间 9 月 30 日凌晨 1 点：进行双职业竞技场，可获得 1 包《通灵
学院》卡牌包、1 包《外域之烬：伊利丹的崛起》卡牌包和 1 包巨龙年卡
牌包。
台湾时间 10 月 7 日凌晨 1 点：在任何模式打出 50 张卡牌，可获得 1
包《通灵学院》卡牌包、1 包《降临！远古巨龙》卡牌包和 1 包巨龙年卡
牌包。
台湾时间 10 月 14 日凌晨 1 点：在《炉石战记》的《英雄之书：雷克
萨》中击败李欧罗克斯，可获得 1 包《通灵学院》卡牌包、1 包《奥丹姆
守护者》卡牌包和 1 包巨龙年卡牌包。
完成隐藏任务
转学生仔细检查了一遍失物招领柜子里面的衣服，然后决定不辞劳苦踏上旅
程，寻找最适合化装舞会的服装。我们在宿舍中找到他的行程表，发现他打
算前往达拉然、奥丹姆、龙骨荒野和黑暗神庙。行程表背面还提到要在《炉
石战记：英雄之书》里面探索雷克萨的故事，而且至少要进行一场英雄战场
和一场竞技场的对战。
只要循着对方的足迹前进，你就能够拿到两张转学生金卡作为奖励！