游戏角落网页版: https://game.udn.com/game/story/10451/2707955 by 炉边打狗
大家好，我是美术馆的导览员炉边说书人，这一次的炉边美术馆的展览主题，是《炉石战
记》里一种相当独特的卡牌分类：秘密。目前在《炉石战记》里拥有秘密的职业总共有三
个：法师、猎人以及圣骑士；但事实上在游戏开发的初期，盗贼也是有秘密的。只是当时
的设计师认为盗贼已经有连击的职业特色，因此将秘密改换给当时职业特色相对不鲜明的
圣骑士，这也是遭成后来秘密圣肆虐的远因。如果当时没有做这个改动，也许现在的炉石
会变得很不一样吧！
除了秘密本身之外，《炉石战记》也针对秘密卡设计了许多相关卡牌，我们将在今天的展
览里一一介绍这些卡牌的美术图，以及背后的故事和更多的秘密：
1. 法术扭曲者（原画：Gonzalo Ordonez）
https://i.imgur.com/TkK50RW.jpg
这张由Gonzalo Ordonez所画的法术扭曲者所描绘的是一位女性血精灵法师。在失去太阳
之井后，血精灵们转往吸收其他的能量来满足自己的魔瘾，除了秘法之外，来自恶魔的魔
能和来自那鲁的圣光都可以是他们的能量来源。血精灵热衷于吸取能量的特性，也呼应了
法术扭曲者的效果。
这张卡的美术图，最早是被用在WOW TCG里的Siaranna the Fickle这张卡，这张卡的效果
是“当有玩家使用技能时，该玩家获得此卡的控制权”，同时卡片的说明文是“我会服侍
能满足我渴望的人”。
法术扭曲者的画师Gonzalo Ordonez相当擅长描绘女性角色，在《炉石战记》里除了法术
扭曲者之外，还有血色十字军、保密者以及下一张要介绍的秘密，都是出自于他的手笔。
对他的作品有兴趣的读者可以参考他的DeviantAr专页。
https://genzoman.deviantart.com/
2. 忏悔（原画：Gonzalo Ordonez）
https://i.imgur.com/CCqU3Yq.jpg
忏悔这张卡的画师与法术扭曲者一样都是Gonzalo Ordonez，画面左边跪着的人是一位德
莱尼萨满，而右边的血精灵圣骑士正在对她使用忏悔这个招式。
忏悔在炉石里的效果和在《魔兽世界》中差蛮多的；在《魔兽世界》中，忏悔是一个可以
瘫痪敌人的天赋。而这张卡的美术图其实是来自WOW TCG的Conqueror Nairi，效果是让对
手的萨满所造成的所有伤害-2，是一位专精于对付萨满的圣骑士。同时她的说明文字是“
你号令元素的能力相当值得注目，但我对圣光的专精更胜一筹！”
3. 豹子戏法与帽中豹（原画：Mike Sass）
https://i.imgur.com/aJFDpoo.jpg
https://i.imgur.com/ZjiuG5m.jpg
这张是由Mike Sass所画的豹子戏法，豹子戏法和它所召唤出来的帽中豹都是由《炉石战
记》所原创，而非由《魔兽世界》引用而来。从美术图里看来，豹子戏法可不是只有从帽
子里变出一头豹那么简单，帽中豹本身也会很多戏法。
在这张图的右下角可以看到有一本书中描绘了帽中豹骑单轮车丢沙包的图，这也和豹子陷
阱的卡片说明“我会变新的戏法，变好多有趣的戏法。我会变给你看，麦迪文不会在意我
变给你看的。”相呼应。此外，从帽中豹的原画也可以看到这本书的封面是一个《炉石战
记》的LOGO。
比起人像，Mike Sass提供给炉石的画作比较多的是具有动物形貌的脚色，例如变形术：
野猪、加基森的飙猪帮和常常被用来呛人的愤怒鸡。
4. 镜像体（原画：Raven Mimura）
https://i.imgur.com/JHnHZOG.jpg
镜像体的原画是由Raven Mimura所画，上面画的是一位施放传送门的人类法师。在《魔兽
世界》中，法师一直都是施展幻象的专家，虽然镜像体本身并没有在魔兽世界里登场，但
像镜像这个招式，就是召唤出和自己长的一模一样的幻象出来帮忙作战。
此外，这张美术图是在向开发《战栗时空》系列的Valve公司所推出的《Portal》系列游
戏致敬。在这个解谜游戏中，玩家会持有一个叫做“光圈科学手持传送门装置”的枪型装
置。这个装置可以帮助玩家打开两头出入口分别为黄色和蓝色光圈的传送门，玩家必须利
用这些传送门在地图里移动并找到出路。
5. 披风女猎手（原画：Arthur Bozonnet）
https://i.imgur.com/9yEMwlX.jpg
除了秘密卡之外，在炉石中也推出了许多可以和秘密连动的卡。接下来这幅画来自《夜夜
卡拉赞》系列，她是由Arthur Bozonnet所绘制的披风女猎手。
从造型和台词，以及同样在卡拉赞登场看来，这张卡的图里所描绘的主角和猎人阿图曼应
该脱不了关系。不过在《魔兽世界》里的阿图曼是一位男性，而且虽然服饰造型一样，但
主色调是红色而非绿色。在炉石里，披风女猎手在登场的时候会呼唤她的马：“来吧，午
夜”，而猎人阿图曼的坐骑也叫午夜。因此披风女猎手要不是和阿图曼关系匪浅，就是阿
图曼在《炉石战记》里的性转版本了。
此外关于阿图曼还有一件有趣的小事，玩家在达拉然的日暮喷泉里可以钓到阿图曼当时用
来许愿的铜币，而他当时许下的愿望是：“我可以有个舒服一点的马鞍吗？我的胯下好痛
。”显然他对自己的骑乘午夜的体验并不是那么满意。
6. 火焰稻草人（原画：Tooth）
https://i.imgur.com/SM06oOr.jpg
由Tooth所绘制的这幅火焰稻草人，和艾泽拉斯的一个特别的节日有关：万鬼节。为了庆
祝希瓦娜丝女王带领被遗忘者脱离天谴军团，不论是联盟和部落，都会在万鬼节这一天点
燃巨大的稻草人。
火焰稻草人的原文是effigy，通常是指在特定场合被制作来焚烧的肖像，常用来表达对特
定人士的恶意。有兴趣的读者可以Google一下effigy的图片，大概就可以知道这个仪式是
在做什么的。而仔细看一下这个稻草人的头部造型，似乎也长的有点像曾经杀死希瓦娜丝
，又将其复活成为女妖的巫妖王阿萨斯。
7. 勇气幻象（原画：Steve Prescott）
https://i.imgur.com/ddJE7HT.jpg
最后要介绍的画作，对大部分玩家来说也许有点陌生，这张卡是在“黑暗流浪者大乱斗”
里，由黑暗流浪者所持有的秘密：勇气幻象。而他所使用的这幅画，是由Steve Prescott
所绘制的大主教本尼迪塔斯。
在这张图中的本尼迪塔斯是以光暗参半的形象登场，和《冰封王座》里的形象有点差异。
在《魔兽世界》中，本尼迪塔斯一开始是以暴风城大主教的身分登场；在邪教组织暮光之
锤的首领丘加利死后，本尼迪塔斯则暗中以暮光神父的身分接管这个教派。表面信仰圣光
，实则信奉上古之神的本尼迪塔斯一直以完美的伪装游走于光暗之间，直到他以协助守护
巨龙为借口，前往龙眠神殿伏击索尔失败后才败露身分。
顺带一提，“本尼迪塔斯”的另一个翻译其实就是“本笃”，是在天主教里蛮常被使用的
一个法号，上任教宗本笃十六世就是用这个名字。
结语：秘密的起源
大家还喜欢这次的秘密画展吗？虽然秘密只出现在三个职业里，但也算是《炉石战记》的
一大特色，来来回回被修正了不少次。在文章的最后，就来大概讲一下秘密开发的过程。
秘密的前身是在《炉石战记》开发初期，一个叫做Combat Tricks的机制，这个机制比较
像是魔法风云会的“瞬间”，让玩家可以在对手的回合打出卡牌干扰对手。但由于
Combat Tricks容易拖慢整局游戏的速度，毕竟玩家打出一张牌后，还要空出一段时间等
待对手反应。因此最后Combat Tricks的想法并没有被执行，但这个概念也没有被完全舍
弃；最后这个机制被稍微弱化，以现在我们看到的秘密形式来呈现。
而正如同文章一开始所说，当时选择将秘密给予盗贼、法师和猎人这三个职业，原因在于
因为秘密是伏击对手的概念，和这三个职业隐蔽伪装的特性相当类似。接下来的发展就大
概是前面提到的，把秘密职业从贼法猎改成圣法猎，以及玩家们所知道的，将秘密改成只
能在对手回合发动等等更动，最终形成我们现在所玩到的秘密。
以上就是这次关于秘密的美术图和小八卦介绍，也希望大家喜欢这个系列，我们下次见！