※ 引述《Coshower (降落海上的雨)》之铭言：
: 这节目真的蛮有趣的，不过感觉台湾看的人很少
: 所以今天就翻译/截图了几题弄了篇小报导
: 报导的废文部分就不贴啦
: 直接贴个有翻译的几题卡牌猜谜
: 没跟实况的可以猜看看
: 图文网页版: http://game.udn.com/game/story/10453/2325947
: 规则：四个提示都指向某张卡牌
: 以下分成ABC三题(ABC各为三张不同的卡牌)
: 可以看看你是在第几道提示猜到正确目标的
这大题我觉得蛮有趣，来翻一下好了，很多懒得查证的东西和梗
有错误请见谅，答案会一起写在这篇最下面
(*)代表在这提示有参赛者答对
一、
1.普通的普通人
2.我的主人想要哪个袖釦？
3.如你所预期，我能守密
4.如果法师也有火元素(*)
二、
1.我会在压倒性的力量的名人堂典礼时哭泣
2.棒子越大，清扫得越大(*)
3.我会用我自己把你也打倒
4.她在加基森的街上巡逻
三、
1.尖锐的牙，尖锐的心
2.我行动时，富有的啥都没有，穷的得利(*)
3.我是个骗子，不是抢夺者
4.吉大众4.54版
四、
1.我这么没脸，有够精良
2.我比照明弹多了点物质
3.你是谁？我会吃掉你的祕密(*)
4.*嚼嚼嚼*
五、
1.不是罗姆欧，但还是个明星
2.我能在一回合中打人、吃、逃离死亡
3.剑鱼的前辈(*)
4.你看不见我姆拉嘎啦啦嘎
六、
1.幼龙，真好杀
2.你死掉了贾拉克瑟斯，燃烧军团的埃雷达尔领主
3.500年后我没用眼镜就看不到
4.暗龙术：痛(*)
七、
1.我付我自己的
2.我的翅膀女孩开始这个派对(*)
3.我最好的朋友是一只龙和一个古神
4.他们叫我combo之王
答案：
一、麦迪文的侍者
二、莎莉警官
三、‘大白鲨’甘佐
四、秘密吞食者
五、‘流星鱼忍’芬杰
六、书呆龙
七、‘遗忘君王’坤恩