原文 : http://goo.gl/rB3EZ0
挑几个重点，大略翻一下，有兴趣还是看原文吧
前言
如果你有在玩炉石，你大概知道Kripparrian (Octavian Morosan)
这个28岁加拿大人拥有自己的youtube频道与twitch实况并吸引了超过3万的观众
很多死忠粉丝在他统治魔兽世界(WOW)时就跟随他了。
作为一个靠玩炉石赚钱的职业玩家，今天kripp要跟大家分享对炉石的看法
以下 访问者= Q ， Kripp = K
Q :如果我没弄错，你从大学休学后开始实况玩WOW，对吗?
K :我过去在学校主要修数学与物理，但我发现我不喜欢那领域。
当时我在学校过得满惨的，所以我休学后，从事电脑技师以谋生
当时我玩游戏并未想过要把他做大，只是在我闲暇时间玩玩
Q : 你如何从一个休闲玩家变成以实况与做影片为生?
很早之前，在我玩亚瑟王的暗黑时代 (Dark Age of Camelot)的时候，有个很大的影片
分享社群。里面的人们很喜欢看别人玩死亡金属音乐与你在游戏内的史诗级事蹟，所以
我就在想说要把这点子拓展，因为很多人无法体验我在游戏中达到的高度。
我开始制作自己的影片，我当时在WOW是最顶尖的玩家，我在美国最强的工会，招募队友
成为副本拓荒的领先者，我让我的角色发挥最大潜能，当时我整周都在组队打不同副本
我当时简直超强而我的频道经营也自然而然的成长。我在WOW论坛写心得时，例如
一个猎人攻略，内文会提到 : 如果你不想读这玩意，你可以到我的频道去看影片
这就是我如何经营我的Youtube频道
Q : 所以你因喜爱而玩并且赚到钱?
k : 刚开始做的前三年半，我并没有因此赚到钱。我那时在加拿大是最受欢迎的频道之一，
但那时你很难靠这个赚钱，因为游戏影片被认为是开发者的财产，所以没很多人尝试这块
真正开始能让你赚到钱是在，youtube爆炸性成长后，那时我注意到我以经有3.6万订阅者
我当时想说如果我努力经营，我大概一个月能赚1000美金，等同于我当时作电脑技师的薪水
我开始觉得我能够靠职业游戏玩家为生
Q : 这听起来比坐在位子上工作好很多
K : 有些人把这视为梦想，某些角度来说的确是，但另一方面，我们现在最多一天要花8
小时编辑影片，不是每天都找款游戏随便玩玩，然后就能去睡觉了。观众只要观透过实况
看一个人玩玩游戏，但我们可是一天14~15小时，每周7天都认真的在玩
Q : 你可以跟我们分享你一天的行程吗?
通常我刚起来后，我会先去看一下Reddit上面大家在讨论啥，或是看看其他实况
又或是去看一些炉石热门网站，例如 : Hearthpwn。在我们吃玩饭后，我要看一遍我的VOD
从中挑选出一些有趣或是精华的部分，大概一天会花我一小时，我有个硬盘内有上百部
我的实况片段，当我需要某个主题的时候我就能挑选出来剪辑。
总结来说，花一小时找，另外一个半小时作初步编辑，然后我的伙伴Rania 会处理剩下部分
之后，大概会花一时和厂商讨论合作，我有很多赞助，玩些游戏做些广告宣传
签些合约像是 : 对方给我多少钱，让我去玩某个游戏玩多久。
Q : 在工商过后，你会玩啥?
K : 恩，然后我会花7个小时左右实况，实况后，我会放松大概一小时。因为当你在实况
时，你要投注心力并全神贯注，你不能只是坐在那，然后啥话都不讲。有些时候，你实况
七小时后，你真的会有点累。我不像某些人会很努力去表现的充满活力，我比较理性一点。
Q : 所以你大多都宅在家吗?
K : 在我遇到Rania之前，我宅的更凶。在冬天，我大概一个月都不会出门。
我可以肯定告诉你一个月都没出门会让人觉得不太舒服。 依照我过去的实况表，我根本
看不到太阳，整天醒来天都是黑的。
Q : 你觉得你有强迫症吗?
K : 当我在玩游戏时，我想要比其他人更强。
Q : 在炉石，看起来你对于一些别人认为没用的卡特别感兴趣并想尝试使用他?
K : 用一些冷门卡为主去组成一副牌是有点困难，要在炉石玩好的已经有个套路了
就是去抄一套T1牌组，然后学着怎么使用他，从中去了解那套牌组的哪些卡不重要
然后替换掉，玩几次尝试看看行不行的通。
老实说，炉石战记不是那种特别强调谁是最强玩家的游戏，他强调的是
发生在玩家上的各种状况。所以没人认为我是最好的构筑玩家，但还是很多人来看我玩
构筑模式，因为想看我怎么玩或怎么做。
我对于那些已经被证明是很猛的牌组没啥兴趣，那不是我的目标。可能我玩一些主流
牌组可以得到很高的排名，但那对我没啥意义，我想尝试一些较冷门的牌组
=====================================================================
一个月都不出门 ....