关于HSTK-HSTK是炉边打狗(Hearthstone Takao)的简称。炉边打狗是一个仍在草创阶段的
高雄在地炉石社团（现正征人中，详见#1LcDmqJf），主要目的是希望串起高雄在地的炉石玩家；同时，我们也认为炉石应该是一个更大众化的游
戏，因此我们未来也会规划一些适合所有程度的玩家，甚至是对炉石有兴趣的非玩家，都
能够同乐的线下活动。而目前我们会以撰文的方式来和广大的版友分享我们社团讨论的成
果，文章的内容包含：世界炉石话题、meta、竞技场、fun decks、炉石卡牌故事与高雄
炉边笔记等等。如果你是对炉石有热情的高雄玩家，或是对我们未来要做的事有兴趣，欢
迎来信报名加入我们的工作团队，一起让炉边打狗有更好的发展吧！
－－
网志好读版：
http://hearthstonetakao.blogspot.tw/2015/07/hitwitchspamtwitch-chat-spam.html
HI大家好，我是竹鼠。上一篇我们看了Twitch表情符号的基础用法，接着，我们要进入更
深一层、含意更复杂、更抽象的网络文化的部分－Spam。了解这些东西其实对你的现实生
活并没有半点帮助，只能让你更看得懂Twitch Chat到底在说什么东西而已。不过话说回
来，网络上的东西大部分都是这样，不是吗？
－－Spam－－
Spam最早的意思指称垃圾电子邮件。如果你的EMAIL接口是使用英文的，在垃圾邮件那一
栏，它的名称就是Spam。而随着时间的过去，Spam在网络上衍伸出新的涵义：大量的、重
复的或无意义的文字。这些文字被人复制、转贴。不仅Twitch Chat中充满了Spam，在一
些较无秩序的网络空间如4Chan也可以有Spam的存在。因为Spam是没有意义的、恶搞的、
甚至是带有恶意的－如果一个网络空间充满了Spam、那它的可读性就会下降，因此许多地
方会管制Spam。注意Spam可以当成动词也可以当成名词来用，Spamming则是名词。有的时
候也可以把Spam称为Copy Pasta－复制贴上的英文，只是Paste(贴上)被改成Pasta(义大
利面)。不要问我为什么。
就Twitch的知名炉石实况来说，Frosen聊天室的Spam情况显然最为严重，混乱到已经难以
阅读的程度。Kripp其次，虽然完全不禁止Spam，但是禁止ASCII大图。其他实况台程度不
一，看的都是实况主和管理者Moderator(简称MOD)在管理上的态度。
http://i.imgur.com/ZNzTj5n.png
统神聊天室常出现的一种Spam。
接下来我想介绍几种因应炉石而产生的Spam。但是这些Spam并不仅仅使用到上一篇所说的
Emotes（表情符号），它们还会需要用到大量的Donger（颜文字）。为了了解Spam，先了
解Donger是不可或缺的。但是请注意－接下来事情就不会这么有秩序了，因为网络文化的
特色就是所有人都会对其有贡献，所有人都可以定义之。我所要讲的东西可能根本不知道
其来源，也完全不能确定它的意思，一切都只要好笑、有传染力、就可以在网络文化上占
有一席之地。我会尽我所能找出这些Meme的来源，并给他们一个大部分人都能认可的解释
。
－－Donger－－
http://goo.gl/bNcYKB
所以说，Donger就是日本人喜欢用的那种颜文字吗？其实完全不是的。我在先前的文章把
它称为颜文字是因为中文根本没有对应的词语（Donger在英语中有老二的意思）。虽说
Donger和颜文字同样都是用纯Unicode符号所拼出来的表情符号，但两者常用的文字和要
表达的意思都有很大的差距，轻易不可混淆之。
http://knowyourmeme.com/memes/raise-your-dongers
在knowyourmeme.com中，详细记载了Donger这个名称和它为何风行的由来。一名英雄联盟
的玩家Michael Santana，ID为Imaqtipie，非常喜欢玩汉默丁格(Heimerdinger)这名英雄
。这位仁兄给汉默丁格给取了个小名叫做donger，显然是取Heimerdinger中的dinger，再
把它做些变化。后来不知名的乡民用Unicode符号画出了汉默丁格的脸，再加上一句意义
不明的话“Raise your dongers”（举起你的Donger），Donger这个说法就流行起来了。
Michael Santana本人也相当喜欢这些Donger的玩意，他把自己的Subscribers(订阅者)称
为Dong Squad(Dong小队)。后来还出了T恤。
http://goo.gl/atxarx
也有乡民做了一部影片叫做“The Raise of a Donger”（一个Donger的举(崛)起）。请
不要问我这部影片的涵义在哪。
https://www.youtube.com/watch?v=pAR4e8aEY2w
Donger越来越风行之后，变得不仅仅是最一开始的汉默丁格脸，其他大部分的文字表情符
号也可以称为Donger。以下就来介绍几个最常出现在炉石实况台中，使用到Donger的Spam
。这些Spam是不针对实况主的，所有人都可以通用的Spam。
（原文均从nocopypasterino.org复制贴上得来）
http://i.imgur.com/bkvXtvb.png
少年欸，阿你是不知道谁是老大喔！？嘿拉，不爽腻！
这两句话就是英文版中狄菲亚头目和他的小弟的台词。显然不论是中配还是英配，狄菲亚
头目都还满受欢迎的。
http://i.imgur.com/OTrpNqJ.png
我们是0-3警察，你被逮捕了。
当实况主开始玩竞技场的时候，你就可以洗这句话诅咒他只拿到0-3。依照胜场数的不同
也可以改成1-3、7-3等等。
http://i.imgur.com/gO7rwgm.png
侍从，来这里！准备好了长官。
这两句话是白银之手骑士和他的小弟的英配。
http://i.imgur.com/z6tKyRL.png
你们是不可能活捉我的MODS！！
这句话显然是恶搞那种电影中会出现的情境：手持双枪被重重敌人包围奋勇冲杀。如果你
在一个管得很严的频道里面可以洗这句话看看，不过有可能两三句之后就被Ban掉，英勇
成仁了。
http://i.imgur.com/htQFJB8.png
噢，别在乎我，订阅者们。只是带我的钱出来散个步而已。
Subs是Subscribers（订阅者）的简称。因为订阅要每个月付4.99$的关系，这句话拿这件
事来开玩笑。Kripp把他的Subs称作"5 dollars club"(5美元俱乐部)。
相对于Subs的字是Plebs。Pleb是Plebeian的简写，这个字用来指称没订阅的人，翻译成
中文就是“平民”（或“贱民”我觉得更为适合）。Plebs和Subs经常互开玩笑，Subs讽
刺Plebs花不起钱，Plebs讽刺Subs白花钱，其实互相之间很少有真的恶意。
http://i.imgur.com/mwWhalr.png
发现实况！
这句话是英配中王牌猎人的语音。原意是“我看见野兽了！”，这里把它改成“我看见实
况了！”。这句话用来形容Sniper－偷窥者。如果一个名人实况打牌，而他的对手看他的
实况来得知他的手牌，这种行为就称为Snipe。如果实况中，对手表现得好像知道实况主
的手牌一样，明明有巨人却不下，等到实况主的王牌猎人裸下之后才下，聊天室就会充满
这句话。
http://i.imgur.com/BWviubT.png
开40包，不然我们就暴动！
这个Spam可以用来强迫实况主做各种事情，例如说开卡包、玩恐怖游戏、合成金卡阿洲之
类的。如果实况主不妥协，聊天室就会出现一堆"NOW WE RIOT"，名副其实的暴动了。另
外这个RIOT跟英雄联盟应该是没多大关系。
http://i.imgur.com/LQiyhmJ.png
大家都进来吧！
这是奴隶主的台词，只要实况主成功生出一堆奴隶主聊天室肯定会洗满这句话。
http://i.imgur.com/VE0dUP9.png
生不逢时，不及探索地球，未能探索宇宙，只够刚好做个PLEB测试！
在这个Spam中，有着大部分的知名炉石实况主的订阅表情符号，如krippW、trumpW等。每
个实况主都有一个名字+W这个表情似乎是一种不成文的默契，图片也都是实况主的正面脸
特写。因为只有订阅者才可以使用这些特殊的表情符号，因此在聊天室贴上这个Spam就可
以立刻看出你到底订阅了那些人了。从这张图就可以看出作者是标准的Pleb，一个人都没
订阅…PLEB TEST PASSED！
http://i.imgur.com/dJpOgJO.png
下起盐雨了！
当实况主变得Salty的时候，可以打PJSalt，也可以贴这个Spam。
以上是少数几种最常见的Spam。其实Spam的世界博大精深，数量繁杂无比种类日新月异，
而且根据实况主的不同也会不一样。Kripp这位实况主的聊天室肯定是Spam功力最强的聊
天室了，每天都有更新更有创意的Spam由此诞生，这也是为什么我最喜欢Kripp的原因。
如果你想要做些无聊的事情来填补你的人生的话，可以试着到实况的聊天室中贴上一个
Spam，如果有其他人复制贴上你的Spam，甚至整个聊天室都开始洗起来，你就成功了。
这些Spam中并不包含实况主专属的Spam，那些将会写在实况主专属的文章中。下一篇
Twitch文化介绍，我将会介绍Kripparrian－又称Kripp。敬启期待！另外也欢迎告诉我你
特别想要了解哪位实况主！
参考资料：
http://nocopypasterino.org/
这个网站可以找到无数供你复制贴上的材料
http://knowyourmeme.com/
这个网站对于英文的Meme都有十分详尽的介绍
https://twitchemotes.com/
这个网站有twitch的默认表情符号列表以及简单的介绍